Hvad er oversættelsen af " YOUR SERVANT " på dansk?

• din tjener
• din træl
• din tjenerinde
• deres tjener
• dine tjenere
• din tjeners
• din kammertjener
• til deres tjeneste
• din trælkvinde

Eksempler på brug af Your servant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Save your servant.
Frels din tjenerinde.

I'm sorry to hear about your servant.
Jeg er ked af at høre om din tjener.

Your servant, ma'am.
Til Deres tjeneste, Ma'am.

You and your servant.
Dem og Deres tjener.

Your servant kneels before the Empress.
Dine tjenere knæler for dig.

Where is your servant?
Hvor er din tjenerinde?

Your servant welcomes you. Come!
Din tjener byder dig velkommen. Kom!

You make me your servant.
Du gør mig din Træl.

I'm your servant, Ikey.
Jeg er din tjener, Ikey.

Heavenly Father, receive your servant.
Himmelske fader, modtag din tjener.

I am your servant, Father.
Fader, jeg er din tjener.

Carry on blessing your servant, Lord.
Velsign til stadighed din tjener, Herre.

I am your servant, and the Lord's.
Jeg er din tjener, og Herrens.

The robot is not your servant, Maddy!
Robotten er ikke din tjener, Maddy!

Come! Your servant welcomes you!
Din tjener byder dig velkommen. Kom!

And'n lamstoofschotel for your servant.
Og en portion fåreragout til din tjener.

Let me be your servant, Zerbine.
Lad mig være din tjener, Zerbine.

Your servant kneels before the Empress.
Dine tjenere knæler for kejserinden.

I am not your servant.
Jeg er ikke Deres tjener.

Your servant kneels before the Empress.
Dine tjenere knæler for deres højhed.

Amen. Save your servant.
Red dine tjenere.- Amen.

Your servant kneels before the Empress.
Dine tjenere knæler for dem kejserinde.

Amen. Save your servant.
Amen.- Red dine tjenere.

Save your servant who places her trust in Thee.
Red din tjener, som sætter sin lid til dig.

Lord, I'm Your servant.
Herre, jeg er din tjener.

Your servant meditates your orders.
Din Tjener mediterer dine ordrer.

I'm not your servant.
Jeg er ikke din kammertjener.

Into those same hands, we commend Your servant.
I disse samme hænder, overgiver vi dine tjenere.

Your Highness… your servant does not know.
Deres højhed… Dine tjenere ved det ikke.

Your servant will go and fight with this Philistine!
Din Træl vil gå hen og kæmpe med den Filister!

Hvordan man bruger "your servant" i en Engelsk sætning

Theotokos, help your servant Bardanes hypatos.

Lord, help your servant Basil, chartoularios.

And I’m Your servant and steward.

Praise God for your servant hood.

Lord, help your servant Theodore, St.

the garments Your servant Dorcas made.

Speak, Lord, for your servant hears.

and therefore your servant loves it.

Theotokos, help your servant Dometios hypatos.

Save your servant who trusts you.

Hvordan man bruger "din træl, din tjener" i en Dansk sætning

Ja, det var din Træl Joab, som paalagde mig dette og lagde din Trælkvinde alle disse Ord i Munden.

David sagde: "Mefibosjet!" Han svarede: "Ja, her er din Træl!" David sagde til ham: "Frygt ikke!

David sagde: "Mefibosjet!" Han svarede: "Ja, her er din Træl!" 7 David sagde til ham: "Frygt ikke!

Akaz sendte bud til assyrerkongen Tiglat-Pileser: »Jeg er din træl og din søn.

Men så skal du virkelig ikke blive sur på din tjener over at: forretten kom for hurtigt, at kaffen bliver serveret med desserten etc.

Gud HERRE, afvis ikke din Salvede, kom Nåden mod din Tjener David i Hu!" Kapitel 7.

Lad den aldrig blive din herre - højst din træl.

Da hans Herre hørte sin Hustrus Ord: "Således har din Træl behandlet mig!" blussede Vreden op i ham; 20.

Både Løve og Bjørn har din Træl dræbt, og det skal gå denne uomskårne Filister som en at dem;.

Derfor skal du endelig huske at give din tjener drikkepenge.