Hvad Betyder AIDON på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ægte
• autentisk
• sand
• rigtig
• reel
• virkelig
• egentlig
• originalt
• aidos
• autentiske
• sande
• rigtige
• reelle
• sandt
• reelt
• virkeligt
• virkelige
• originalen
• egentligt
• egentlige

Eksempler på brug af Aidon på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Aidon kalkkunan?
En rigtig kalkun?

Se tekisi minusta aidon.
Og så var jeg reel.

Aidon Kreikkalaista tunnelmaa.
Ægte græsk stemning.

Se tekee sinusta aidon?
Hvad der gør dig virkelig?

Aidon kanarialainen tunnelma.
Ægte kanarisk stemning.

Kaivoitte auki aidon haudan.
I gravede en rigtig grav op.

Aidon kanarialainen tunnelma.
Ægte kanarisk atmosfære.

Ansaitsen aidon avioliiton.
Jeg fortjener et ægte ægteskab.

Aidon rakkauden. Tuleeko hän?
En sand kærlighed. Er han efter os?

Olemme menettäneet aidon ystävän.
Vi har mistet en sand ven.

Aidon elämämme elämisestä. Puhumme-.
Vi snakker om at leve autentisk.

He saavat rauhan ja aidon onnen.
De vil have fred og sand lykke.

Valmistamme aidon 1800-luvun aterian.
Vi genskaber en autentisk middag fra det 19.

Sanoit aiemmin, että haluat aidon kumppanin.
Om at have en sand partner.

Kuulemme aidon noidan tunnustuksen. Ennen teloituksia-.
Skal vi høre en ægte heksebekendelse. Men først, før henrettelserne.

Haluatko löytää aidon rakkauden?
Vil de finde den ægte kærlighed?

Syvällekäyvän ja aidon talous- ja rahaliiton on oltava demokraattinen.
En udbygget og egentlig ØMU skal være en demokratisk ØMU.

Souenin tytär. Oletko sinä Aidon poika?
Souens datter. Og du er Aidos søn?

Me emme ole kaikki aidon empatian yhdistämiä.
Vi er ikke alle forbundet af ægte empati.

Jonain päivänä löydän aidon naisen.
Someday Jeg skal finde mig en rigtig kvinde-.

Mikä on tietenkin aidon herrasmiehen tunnusmerkki.
Hvilket selvfølgelig er kendetegnet på en sand gentleman.

Näyttelyyn rakennetut nuket ovat pelottavan aidon näköisiä.
Og dukker, som ser levende ud- dukker er virkelig skræmmende.

Kukaan ei ole ollut aidon rakastunut Harryyn.
Harry har aldrig haft nogen, der virkelig var forelsket i ham.

Nämä ihmiset ovat osoittaneet minulle, että tämä elämä tuo minulle aidon ilon.
Disse mennesker har vist mig, at dette liv giver mig sand glæde.

Ja… Sillä lailla. Aidon kokaiinin.
Desuden… Så er den fin. Rigtig kokain.

Ihanaa. Saamme aidon kiitospäiväaterian, joka on käsin tehty.
Vidunderlig. Vi får en autentisk Thanksgiving -middag lavet i hånden.

Haluan luonnollisen, aidon hymyn.
Ja… skal du smile autentisk og naturligt.

Sinä ja kaiken aidon sabotoimisesi nihilistisellä, itseäsi suojaavalla huumorilla.
Du underminerer alt ægte med din nihilistiske og afværgende humor.

Oliko hän koskaan aidon onnellinen?
Har jeg nogensinde været virkelig lykkelig?

Hegel uskoi, että aidon vapauden täytyi alkaa tietystä kehyksestä: itse valtiosta.
Hegel mente, at autentisk frihed måtte starte fra en meget specifik ramme: Selve staten.

Hvordan man bruger "aidon" i en Finsk sætning

Voit käyttää digitaalisia tietoja aidon vuorovaikutteisesti.

Olen aidon huolissani tulevasta sote-järjestelmän muutoksesta.

Ensimmäiseksi hän halusi nauttia aidon Coca-Colan.

Uuni antaa pizzalle aidon italialaisen makusäväyksen.

Aidon näköiset kattoparrut ovat jälkiasennettuja koristeita.

Illan aidon yllätyksen tarjoili hopeatarjottimelta Elisa.

Pesee ehkä jopa aidon BB:n 6-0.

olet luonut kotiisi aidon joulun hengen.

Ihmiset ovat meitä kohtaan aidon ystävällisiä.

Tämä synnyttäisi maahamme aidon itä-länsi -raideyhteyden.

Hvordan man bruger "ægte, sand, autentisk" i en Dansk sætning

Disse teknikker kan så ende medregne at forblive foreløbig masse gavn fra en såsom folk sådan skal ud og så erhverv der én ægte maler Hørsholm.

Medium er for dig som er almindelig i højde og drøjde og du kan frit vælge om den skal være polstret i stof eller ægte læder.

Stranden på østkysten er ideel for børnefamilier og er kendt for sit hvide sand og rolige, lave vand.

Aldrig har den været mere passende og sand end i jeres tilfælde.

Sandpumperen begynder indpumpningen af sand ved sti nummer 100 ud for Fortunavej ved Danland Feriecenter.

Destinationsarrayet elementer er ægte, autentisk, frisk og 100% oprindelige.

Blødhed og lethed kendetegner altid en ægte Alex Petersens pels.

Forskel på arbejdsgivere Nogle arbejdsgivere vil under ingen omstændigheder have uopfordrede ansøgninger, andre ser den slags som ægte interesse i at få et arbejde.

Når det er nedsænket i et elektrisk felt, pulserer det og svømmer nøjagtigt som en ægte vandmænd.

Vi arbejder med artister vi finder vigtige og relevante, med ægte talent og kreativitet!