Hvad Betyder KOVASTI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• virkelig
• stor
• så
• gerne
• hårdt
• meget
• højt
• inderligt
• ihærdigt
• flittigt

Eksempler på brug af Kovasti på Finsk og deres oversættelser til Dansk

En liian kovasti.
Ikke for hårdt.

Haluan kovasti nähdä heidät.
Jeg vil gerne se dem.

Älä liian kovasti.
Ikke for hårdt.

Meitä kovasti janottaa.
Vi' så tørstig.

Emme tarpeeksi kovasti.
Ikke hårdt nok.

Kuinka kovasti haluatte?
Hvor inderligt vil du det?

Meitä pelotti kovasti.
Vi var så bange.

Hän piti kovasti Fredistä.
Hun holdt meget af Fred.

Rakastan häntä kovasti.
Jeg elsker ham højt.

Tuosta on kovasti apua.
Det er en stor hjælp.

Rakastan häntä kovasti.
Jeg elsker hende højt.

Haluan kovasti kuulla sen.
Men jeg vil gerne høre det.

Minua pelottaa kovasti.
Jeg er så bange.

Haluaisin kovasti nähdä isäni.
Jeg vil gerne se min far.

Et tarpeeksi kovasti.
Lkke ihærdigt nok.

Yritän kovasti olla hyvä.
Jeg prøver virkelig at være god.

Hän auttoi minua kovasti.
Hun hjalp mig meget.

Olin kovasti huolissani sinusta.
Jeg var så urolig for dig.

Rehkitte kovasti, LJ.
Du arbejder hårdt, LJ.

Hän rakasti häntä kovasti.
Han elskede ham højt.

Opiskelen kovasti, Yong.".
Jeg vil studere flittigt, Yong.

Rakastat häntä kovasti.
Du elsker ham virkelig.

Pidän kovasti tästä koirasta.
Jeg holder meget af denne hund.

Yritän aina kovasti.
Jeg prøver altid ihærdigt.

Haluaisin kovasti tietää, kuka olet.
Jeg vil så gerne vide, hvem du er.

Olemme meloneet kovasti.
Vi har sejlet flittigt.

Et osoittanut kovasti kiitollisuutta.
Du viste ikke stor taknemmelighed.

Sinun on opiskeltava kovasti.
Du må studere flittigt.

Kaaduin kovasti ja ansaitsin rahat.
Jeg faldt hårdt og fortjente pengene.

Rakastan sinua kovasti.
Jeg elsker dig virkelig.

Hvordan man bruger "kovasti" i en Finsk sætning

Pidän kovasti roséviinistä, mutta vain kesällä.

Minä haluaisin kovasti tehdä joskus sellaisen!

Teen kovasti töitä, jotta tulosta tulisi.

Tykkäsin itse todella kovasti Oslon loungesta!

Kovasti ohkainen, jälkimaku lyhyt, nitro-oluen fiilistä.

Toimiva paketti, tykkäsin kovasti tästä kombinaatiosta.

Aussiet testaamatta, mutta kovasti kiinnostaa testata.

Alex tykkäsi kovasti tuijotella kuusen kynttilöitä.

kovasti tuntuu tätä vanhempaa herraa jännittävän.

Jopa läänineläinlääkäri tarkastuskäynnillään piti kovasti näkemästään.

Hvordan man bruger "gerne, stor, virkelig" i en Dansk sætning

Firmaet har jo meget medvind takket være sin innovative indsats (iPod, iPhone m.v.) og de mange tilfredse Mac-brugere, der gerne tager til orde.

Det var en stor oplevelse at skifte fra Win-98 til XP med bl.a.

Ja det var nogle virkelig lækre timer :) Jeg tror jeg klarer den Fredag, men skriver lige når jeg ved nærmere om tiden.

Faaborg-Midtfyn Kommune har ikke tegnet den traditionelle kollektive børneulykkesforsikring, men i stedet sammensat en meget bedre dækning, hvis uheldet virkelig er ude.

Den dufter sødt af frugt, og man får virkelig lyst til at smage.

Der er fortsat stor efterspørgsel på forårsblomstrende stauder.

Hvis du gerne vil holde det inden for landets grænser, så kan du selvfølgelig også det.

Men jeg vil gerne råde dig til, hvordan du/I undgår at komme helt ud på det dybe vand.

Og hvis det virkelig var tilfældet, kunne ingen Samsung tekniker hjælpe dig, fordi de ikke gør nedgradering.

Jeg vil sørge for, at der bliver lagt tæpper og lagner, og alt foregår med stor og dyb respekt for modtageren.