Hvad Betyder JÄRJESTELMIEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• systemer
• ordninger
• regimer
• mekanismer
• anlæg
• systemerne
• systemernes
• systemers
• ordningerne
• ordningers
• ordningernes

Eksempler på brug af Järjestelmien på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Näiden järjestelmien.
Disse systemer.

Järjestelmien vaikuttavuus 26.
Systemernes effektivitet 26.

Elektroniikan ja järjestelmien.
Elektronik og systemer.

Tällaisten järjestelmien löytyy nettisivuiltamme.
Sådanne ordninger kan findes på vores hjemmeside.

Langaton mikrofoni järjestelmien.
Trådløs mikrofon systemer.

Yksityisten järjestelmien voi olla yhdistetty KAMAZ kuorma.
Enkelte mekanismer af KAMAZ køretøjer kan være sammensat.

INSTRUMENTS laitteiden ja järjestelmien.
INSTRUMENTER udstyr og mekanismer.

Sulautettujen järjestelmien kehittäminen.
Udviklingen af indlejrede systemer.

Laboratorion välineiden ja järjestelmien(89).
Laboratorium instrumenter og systemer(89).

Näiden varhaisten järjestelmien kantama oli 30- 60 kilometriä.
Disse tidlige systemer havde en rækkevidde på 30-60 kilometer.

Kuka voi tarjota helppoja reseptejä laihtumiseen järjestelmien luomua?
Hvem kan give nem opskrifter slankende regimer økologisk?

Informaation jakaminen järjestelmien välillä ei kuitenkaan ole.
Der sker ingen overførsel af information mellem systemerne.

Puikot neuletakki naisille kuvaus ja vapaa järjestelmien.
Strikkepinde cardigan til kvinder med en beskrivelse og gratis ordninger.

Yhdentyneessä Euroopassa järjestelmien tulisi olla samat.
I et forenet Europa bør systemerne være ens.

Järjestelmien käyttöönoton aikatauluja pidetään melko realistisina.
Fristerne for installering af systemerne anses for nogenlunde realistiske.

Käytännöllisten mallien ja järjestelmien suunnittelu;
Design af praktiske modeller og systemer.

Jäsenvaltion järjestelmien välillä on huomattavia eroja.
Der findes betydelige forskelle mellem systemerne i de 15 medlemsstater.

Perustaa mikro-sähköisten järjestelmien ja piirien.
Etablere mikro-elektroniske systemer og kredsløb.

Järjestelmien vaikuttavuus Tulojen ja menojen hyväksyjien ennakkotarkastukset 33.
Systemernes effektivitet De anvisningsberettigedes forudgående kontrol 33.

Eikö Hän nostaa niiden järjestelmien mennä harhaan?
Vidste han ikke forårsage deres ordninger at gå på afveje?

Totalitaaristen järjestelmien ja diktatuurien pelkkä sanallinen arvostelu ei enää riitä.
Mundtlig kritik af totalitarisme og diktatoriske regimer alene er ikke længere nok.

Se voidaan käyttää vaihtoehtoisten järjestelmien kehittämiseen.
Som kunne bruges til udvikling af alternative systemer.

Neliön motiivien järjestelmien avulla voit luoda todelliset mestariteokset.
Ordninger af kvadratiske motiver giver dig mulighed for at skabe rigtige mesterværker.

Komission on huolehdittava siitä, että se edistää näiden järjestelmien säilymistä ja kehittämistä.
Kommissionen skal sørge for at befordre bevarelsen og udviklingen af disse ordninger.

Määrä lämpötilan järjestelmien: 4 siivous aikaa vakio-ohjelma(min): 155.
Antal temperatur regimer: 4 rengøringstid på en standard program(min): 155.00.

Voinko saada maksuttoman verensokerin: mahdolliset vaihtoehdot, toimintojen ja järjestelmien kuvaukset.
Er det muligt at få en gratis blodglukemåler: muligheder, beskrivelser af handlinger og ordninger.

Yksityisten ja julkisten järjestelmien välillä on tietysti eroja.
Naturligvis er der forskelle mellem de private og offentlige systemer.

Täysin uusia opetus- ja hallintojärjestelmiä kehittyy entisaikojen alkeellisten järjestelmien tilalle.
Helt nye uddannelses- og forvaltningssystemer vokser op for at erstatte de tidligere tiders primitive regimer.

Integraatioiden avulla tieto kulkee järjestelmien välillä vaivatta ja virheettömästi.
Via integrationen flyder data mellem systemerne, smidigt og enkelt.

Sinun tulisi tarkistaa lain takaisinottoon autos oman valtion osalta kyseisten järjestelmien käytöstä.
Du bør tjekke loven for beslaglæggelse af biler i din tilstand med hensyn til anvendelsen af disse mekanismer.

Hvordan man bruger "järjestelmien" i en Finsk sætning

Näiden järjestelmien toiminta perustuu vapaehtoiseen raportointiin.

Ryvästysjärjestelmiä tarvitaan erityisesti kriittisten järjestelmien kohdalla.

Perusteena Payrollin integraatiot toisten järjestelmien kanssa.

Kosteusvaurioita aiheuttavat myös järjestelmien virheellinen käyttö.

Molempien järjestelmien pitää mahdollistaa havainon pimitys.

Myös järjestelmien kattamat taajuusalueet ovat laajemmat.

Järjestelmien käyttöönotto edellyttäisi kuitenkin poliittisia päätöksiä.

Kaupan järjestelmien ennalta osaaminen katsotaan eduksi.

Opastat sujuvasti myös työkavereitasi järjestelmien käytössä.

Tulevaisuuden ohjelmistopohjaiset ratkaisut mahdollistavat järjestelmien päivittämisen.

Hvordan man bruger "ordninger, systemer, regimer" i en Dansk sætning

Det er en betingelse, at dit behov for kørsel ikke kan løses ved andre ordninger.

Denne side er din adgang til asmoothulin.se På asmoothulin.se kan du læse om de ordninger, som ATP administrerer.

Danfoss udvikler og producerer vision-systemer til bl.a.

I dette tilfælde skal du anvende et af følgende regimer: Efedrinopløsning + 0,5 ml 1% Atropinopløsning.

Du skal lede og deltage i projekter, der skal tilvejebringe nye og forny eksisterende rammeaftaler inden for en bred vifte af systemer inden for føringsstøtte.

Du vil få en afgørende indflydelse på virksomhedens fremtidige anvendelse af forretnings- og økonomi-systemer.

Elektronisk billedbehandling ved anvendelse af videnbaserede systemer.

EU støtter med milliarder af skattekroner hvert år en våbenindustri, der sælger våben til regimer, der vedvarende krænker menneskerettighederne.

Det er berettiget at øge gebyret for at dække udgifter til personale (både udsendte og lokalt ansatte), lokaler, udstyr, uddannelse af personale og udvikling og vedligeholdelse af IT-systemer.

Her er omdrejningspunktet nemlig begreber og begrebsforståelse, både mellem fagfolk for at eliminere misforståelser, i forhold til dokumentation i it-systemer og i forbindelse med automatisk udveksling af data.