Eksempler på brug af Kasaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kasaa se.
Kolme isoa kasaa.
Crown kasaa ryhmää.
Valitse yksi ja kasaa se.
Vælg én, og saml den.Sauron kasaa armeijaa.
Sauron samler en hær.Combinations with other parts of speech
Kasaa, 20000 kussakin.
Bunker med 20.000 i hver.Mhatre, kasaa tiimi.
Mhatre, saml et hold.Kasaa itselleen paineita.
Herätä hänet ja kasaa joukkosi.
Væk ham, og saml teamet.Crewe kasaa joukkuetta.
Crewe samler et hold.Et ole tehnyt Pelastusarmeijan kasaa.
Kolme kasaa, sanon aina.
Tre bunker, siger jeg altid.Nämä kovat osat voivat vahingoittaa kasaa.
Se kasaa valtavasti paineita yksilölle.
Det lægger et enormt pres på den enkelte.Paistetut pannukakut pinoavat kasaa lautaselle.
Bagt pandekager stabler en bunke på en plade.Se kasaa valtavasti paineita yksilölle.
Det lægger et enormt pres på det enkelte menneske.Nyt on tärkeintä estää tätä epävarmuuden kasaa kasvamasta.
Det vigtigste er nu at forhindre denne bunke af usikkerhed i at vokse.Tämä kone kasaa lehdet ja liimaa kaiken yhteen.
Denne maskine samler bladene og limer det hele sammen.Hyvä peukalosääntö on lisätä vettä joka kerta, kun kasaa käännetään.
En god tommelfingerregel er at tilsætte vand, hver gang du vender bunken.Kasaa palaset ja etsi kaupunki, niin voitat Sutter Cane-eväsrasian.
Saml brikkerne, find byen, vind en Sutter Cane-figur.Ei ole harvinaista nähdä kasaa lantaa täysin peitettyä pienellä vihreällä ruoholla.
Det er ikke ualmindeligt at se en bunke af gødning helt dækket af et lille grønt græs.Alienperintö, salaisuus Euroopan sydämessä- jokainen kutsuu tätä kasaa mukulakiviä omalla tavallaan.
Alien arv, en hemmelighed i hjertet af Europa- alle kalder denne bunke af brosten på sin egen måde.SkatePro kasaa potkulaudan 100%, joten se on käyttövalmis.
SkatePro samler løbehjulet 100%, så det er klar til at køre på.Kun heräät, avaa tikit,- ota aseen osat esiin, kasaa se ja suorita tehtäväsi.
Kan man smugle et våben ind i Rummet. Når du vågner, åbner du stingene, tager delene ud og samler dem.Soveltamalla sitä liuokseen ja varovasti kasaa lommo niin, että ulkoreuna seinän toiminut majakan 15-20 mm.
Anvende det til opløsningen og forsigtigt bunker dent således at den ydre kant af væggen handlet beacon 15-20 mm.Siinä missä tapahtumien ketju näyttäytyy meidän silmiemme edessä, siinä se näkee yhden ainoan katastrofin,joka lakkaamatta kasaa raunioita raunioiden päälle ja paiskaa ne sen jalkojen juureen.
Der, hvor en kæde af begivenheder fremtræder for os, ser den en eneste katastrofe,der uden ophør hober ruin på ruin og kaster den for dens fødder.Jotkut dumbass-johtajat haluavat myydä enemmän sukkia,joten he antoivat kasaa rahaa jotain kusipää, jotta he voisivat käyttää hänen(barf) kuuluisa sukunimi ja kertoi hänelle, että kaikki on vaadittu hänestä.
Nogle dumme ledere ønsker at sælge flere sokker,så de gav en bunke penge til noget røvhul, så de kunne bruge hans(barf) berømte efternavn og fortalte ham, at det var alt, hvad der var nødvendigt for ham.Siinä missä tapahtumien ketju näyttäytyy meidän silmiemme edessä, siinä se näkee yhden ainoan katastrofin,joka lakkaamatta kasaa raunioita raunioiden päälle ja paiskaa ne sen jalkojen juureen.
Hvor en kæde af hændelser fremtræder for vore øjne, der ser den kun én eneste katastrofe,der uafladeligt hober ruin på ruin og styrter dem for dens fødder.Usein kuin muutaman minuutin laiminlyönti voi aiheuttaa kasaa jätettä ja jopa johtaa useiden tuotteiden romuttamiseen.
Ofte som uagtsomhed i et par minutter kan det forårsage en bunke affald, og det kan endda føre til ophugning af en række produkter.Se on yksi suosituimmista paikoista web-suunnittelijoille, koskasiellä on kasaa löytyy täältä ja myös siksi, että hinnoittelu on budjetoivaa.
Det er et af de foretrukne steder for webdesignere,fordi der er en bunke, der findes her, og også fordi prisen er budgetvenlig.
