Hvad Betyder SAML på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kerää
• kokoa
• kootkaa
• poimi
• kok
• nosta
• yhteen
• koolle
• yhdistä
• kasaa
• yhdessä
• kokoontukaa

Eksempler på brug af Saml på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Saml den.
Kasaa se.

Mhatre, saml et hold.
Mhatre, kasaa tiimi.

Saml benene.
Jalat yhteen.

Major, saml holdet.
Majuri, kootkaa ryhmä.

Saml den op!
Nosta se ylös!

Aguiar, saml beviserne.
Aguiar, kerää todisteet.

Saml det op!
Nosta se ylös!

Sergent, saml dine mænd!
Kersantti, kootkaa miehenne!

Saml hæren!
Armeija koolle!

Officerer, saml jeres mænd!
Upseerit, kootkaa miehenne!

Saml knæene.
Polvet yhteen.

Væk ham, og saml teamet.
Herätä hänet ja kasaa joukkosi.

Saml det op.
Nosta ne ylös.

Nu har jeg dig, Newman. Saml hænderne.
Sain sinut, Newman. Pidä kädet yhdessä.

Saml hæren!
Kootkaa armeija!

og sag C 21/94 Parlamentet mod Rådet Saml.
Sekä asia C-21/ 94, parlamentti v. neuvosto, Kok.

Saml børnene!
Lapset koolle!

Sag 1/54 Frankrig mod Den Høje Myndighed Saml.
Asia 1/54, Ranska v. korkea viranomainen, Kok.

Saml dine ting!
Kerää kamasi!

(15) Se forenede sager T-25/95 m.fl., Cimenteries CBR, Saml.
(15) Ks. yhdistetyt asiat T-25/95 ym., Cimenteries CBR Kok. 2000.

Saml dine folk.
Kokoa väkesi.

(36) Fast retspraksis siden sag T-24/90, Automec mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, Saml.
(36) Vakiintunut oikeuskäytäntö alkaen asiasta T-24/90, Automec v. Euroopan yhteisöjen komissio, Kok. 1992.

Saml den op.
Nosta se käteesi.

Benyt dig af alle LLEAP Fundamentals funktionaliter og saml styringen af alle PC-styrede Laerdal-simulatorer.
Hyödy kaikista LLEAP Fundamentalsin toiminnoista ja yhdistä kaikkien PC-käyttöisten Laerdal-simulaattoreiden hallinta.

Saml det op.
Nosta se pystyyn.

Okay. Saml skrald op.
Kerää roskia. Selvä.

Saml dem alle.
Kerää ne kaikki.

Tuvok, saml et redningshold.
Tuvok. Kokoa pelastusjoukot-.

Saml dværgene!
Kootkaa kääpiöt!

Han-pyo, saml alle aspiranterne.
Han-pyo, kerää kaikki ohjattavat.

Hvordan man bruger "saml" i en Dansk sætning

Så saml straks den nederste understøtningsramme fra træet.

Smør et ovnfast fad med olie og saml nu din lasagne.

Saml nogle sponsorer og stil op til cykelsponsorløb den 29.

Sæt dig sammen med dit barn og saml BRIO startsættet.

Brio - Togbane - 33028 → Køb billigt her Brio - Togbane - 33028 Sæt dig sammen med dit barn og saml BRIO startsættet.

Saml herefter dejen med æg og vand, og ælt til den er ens overalt.

Bærestykke: Saml alle dele på en rundp således: Strik 1. ærme, forstykket, 2. ærme og ryggen = 322 (348) 374 (400) m.

Saml målepunkter til en topologisk visning over, hvordan de forskellige tjenester interagerer, og se den gennemsnitlige ydeevne og de gennemsnitlige fejlrater.

Saml siderne med en skrue i pasende længde, jeg brugte 4 x 60 mm.

Saml mærker, få del i supergode tilbud, og vind dejlige gavekort for over 30.000 kr., når du handler i Fjerritslevs butikker i november Fjerritslev Handelsstandsforening har fra 2.

Hvordan man bruger "kokoa, kerää, kootkaa" i en Finsk sætning

Noo, onpahan ainakin kokoa pöydän pyyhkimiseen.

Suuri koko Mittataulukossa olen kokoa 58.

Kehuja hiiri kerää sen muunneltavista näppäinasettelusta.

Kuka kerää voitot tästä riskien otosta?

Jeesuksen periaate olikin: Kootkaa aarteita taivaaseen!

Eilen sitten ostin kaksi kerää (200g).

Kuvan kokoa voi säätää vielä muokkausikkunassa.

Kerää 2-5 papukaijaa kiekoille scatter-voittojen saamiseksi.

Kirjoittakaa kuvatekstit kuviin ja kootkaa niistä näyttely.

Paitsi tarinoita, Ibis kerää myös tarinankertojia.