Hvad Betyder MYÖS VÄLTTÄÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• også undgå
• ligeledes undgå
• også undgås
• undgår også

Eksempler på brug af Myös välttää på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Myös välttää tai rajoitt.
Også undgå eller begrænse.

Ylipainoa tulisi myös välttää.
Overvægt bør også undgås.

Voit myös välttää täytäntöönpanon.
Du kan også undgå håndhævelse.

Kalsiumkarbonaatti: aids vahvistaa luun soluja ja myös välttää ruokamyrkytysten.
Calciumcarbonat: hjælpemidler styrke knogleceller og også undgå fødevarer forgiftninger.

Tämä myös välttää komplikaatioita.
Dette undgår også komplikationer.

Ei vain tätä, ne paljon vähemmän kuin 18 vuoteen olisi myös välttää sen käyttöä laihduttaa.
Ikke blot dette, de mindre i forhold til 18 år er til ligeledes undgå dens anvendelse til at slanke.

Muista myös välttää jalankulkijoiden.
Husk også at undgå for fodgængere.

Ryömintäsiltoja toukkaliimarenkaan päällä esimerkiksi lehdistä, ruohoista tai oksanpalasista, tulee myös välttää.
Kravlebroer over larvelimringen, f. eks. forårsaget af blade, græsser eller stykker af kviste skal også undgås.

Hänen pitäisi myös välttää väsymys, enemmä….
Hun bør også undgå træthed, mere s….

Se myös välttää vakavia komplikaatioita.
Det vil også undgå alvorlige komplikationer.

Kasvatti sen lujuutta, mutta myös välttää komistamista, epäjärjestys solki.
Øget sin styrke, men også undgå udløsning, ukontrolleret spænde.

Myös välttää elintarvikkeita, jotka sisältävät MSG.
Undgå ligeledes mediciner indeholdende brom.

Sinun tulisi myös välttää juomalla alkoholia.
Du bør også undgå at drikke alkohol.

Myös välttää suuria määriä kofeiinia ja alkoholia.
Også undgå store mængder af koffein og alkohol.

Sinun tulisi myös välttää taipumista eteenpäin.
Du bør også undgå at læne dig frem.

Myös välttää juominen jääkylmää juomia syödessään.
Også undgå at drikke iskolde drinks, mens man spiser.

Sinun tulee myös välttää liiallista väsymystä.
Du bør også undgå overdreven træthed.

Myös välttää homeopaattisia lääkkeitä, kuten Echinacea.
Undgå også homøopatiske lægemidler som Echinacea.

Sinun tulisi myös välttää emotionaalista tuomion.
Du bør også undgå følelsesmæssig dom.

Myös välttää pesurit, loofahs ja karkea pesulappuja.
Også undgå brug af scrubbere, loofahs og ru vaskeklude.

Se osaa myös välttää portaita ja mattoja.
Den kan ligeledes undgå både afsatser og trapper.

Myös välttää lisäämällä vastaavia adware tulevaisuudessa.
Undgå også at tilføje lignende adware i fremtiden.

Sinun pitäisi myös välttää pessimistejä ja pahantuulisia ihmisiä.
Du bør også undgå pessimister og gnavne mennesker.

Myös välttää käyttämällä tätä lääkitystä avoimissa haavoissa.
Undgå også at bruge dette lægemiddel i åbne sår.

Sitä tulisi myös välttää, jos otat antikoagulanttihoitolääkkeitä.
Det bør også undgås, hvis du tager antikoagulant medicin.

Myös välttää lisäämällä vastaavia adware tulevaisuudessa.
Undgå ligeledes at tilføje lignende adware fremover.

Sitä tulisi myös välttää, jos otat antikoagulanttihoitolääkkeitä.
Det bør også undgås, hvis du tager antikoagulantemedicin.

Myös välttää syömistä lihaa, jota ei ole kunnolla kypsennetty.
Også undgå at spise kød, der ikke er ordentligt tilberedt.

Hän yrittää myös välttää kaiken vastuun henkilökohtaisista toimista.
Han forsøger også at undgå alt ansvar for personlige handlinger.

Myös välttää syömistä ytimet tai siemeniä aprikooseja välttää sivuvaikutuksia.
Undgå også at spise kerner eller frø af abrikoser at undgå bivirkninger.

Hvordan man bruger "myös välttää" i en Finsk sætning

Kannattaa myös välttää kaikenlaista vertailua muihin.

Tiukemmalla valvonnalla halutaan myös välttää säilöönottoja.

Yritä myös välttää koskettamasta vaeltelevia kissoja.

Kannattaa myös välttää hyvin korkeasokerisia karkearehuja.

Hän voi myös välttää havaitsemisen kokonaan.

Sinun tulisi myös välttää pieniin tiloihin.

Sinun tulisi myös välttää savukkeen savua.

Alkoholia tulisi myös välttää hoidon aikana.

Myös välttää ruostetta, usein huoltoa tarvitaan.

Hvordan man bruger "ligeledes undgå, også undgås, også undgå" i en Dansk sætning

DKLock® betyder, at man kan låse det i 300 forskellige positioner og med en hængelås kan man ligeledes undgå utilsigtet betjening.

Dette er meget frustrerende, men kan heldigvis også undgås med nogle simple huskeregler.

Du bør også undgå overdreven forbrug af margarine i stedet for smør i mad.

Slidt eller koldt vejr bør også undgås af lignende grunde.

Det kan også undgås med et fitness løbearmbånd.

Hunden skal man også undgå at gå tur med midt på dagen. »De lange ture bør være om morgenen eller om aftenen, så temperaturen er faldet.

Dette kan dog også undgås ved formuleringen af udtrykket for rejsemodstanden.

Fede fødevarer bør også undgås, når du har til hensigt at tage denne gelé.

Kørsel skal også undgås, da Viagra kan forårsage træthed.

Og dermed vil man også undgå påbud fra Arbejdstilsynet.