Hvad Betyder OLIN AIKA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• jeg var ret
• jeg var temmelig
• jeg var meget
• jeg var ganske
• jeg blev lidt
• jeg var rimelig
• jeg var lidt

Eksempler på brug af Olin aika på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Olin aika hyvä.
Jeg var ret god.

Juttelimme, ja olin aika kännissä.
Vi talte, og jeg var ret fuld.

Olin aika nuori.
Jeg var ret ung.

Yritä muistaa, että olin aika aktiivinen.
Husk, at jeg var meget aktiv.

Olin aika mahtava.
Jeg var ret god.

Sanoisin, että olin aika onnekas.
Jeg ville sige, jeg var ret heldig.

Olin aika villi.
Jeg var lidt vild.

Isäni lähti… kun olin aika nuori.
Min far forlod mig da jeg var temmelig ung.

Olin aika hyvä.
Jeg var ret dygtig.

Etkö huomannut, että olin aika kännissä?
Bemærkede du ikke, at jeg var temmelig beruset?

Olin aika kännissä.
Jeg var ret fuld.

Et ollut.- Olin aika yllättynyt.
Nej, du var ikke. Jeg var rimelig overrasket.

Olin aika tyyni.
Jeg var ganske rolig.

Veikkaan(tai toivon) että olin aika keskiverto?
Jeg tror måske(?) at jeg var meget gennemsnitlig?

Olin aika humalassa.
Jeg var ret fuld.

En ottanut nokkiini, koska olin aika pöllyissä.
Dengang blev jeg ikke fornærmet, for jeg var rimelig skæv.

Olin aika lähellä.
Jeg var ret tæt på.

Kun äitisi kuoli, olin aika alamaissa, kuten me kaikki.
Da din mor døde, var jeg ret nede. Det var vi alle.

Olin aika puissa.
Jeg var temmelig høj.

Pakko sanoa, että olin aika yllättynyt postauksestasi.
Jeg må indrømme at, jeg blev lidt overrasket over din mail.”.

Olin aika syntinen.
Jeg var meget syndig.

Koska olin aika sekava.
Fordi jeg var meget uklar.

Olin aika hermostunut.
Jeg var ret nervøs.

Joten olin aika tyytyväinen itseeni.
Så, jeg var temmelig selvtilfreds.

Olin aika skeptinen.
Jeg var ret skeptisk.

Mutta olin aika hyvä noudattamaan ohjeita.
Men jeg var ret god til at adlyde ordrer.

Olin aika huumeissa.
Jeg var temmelig bedøvet.

Olin aika huolellinen.
Jeg var ganske grundig.

Olin aika hyvä kertomaan.
Jeg var ret god til det.

Olin aika hyvä työssäni.
Jeg var ret god til jobbet.

Hvordan man bruger "olin aika" i en Finsk sætning

Olin aika hämmästynyt kun tuon luin.

Sitten olin aika kauan plantaasilla hommissa.

Loimaalle tullessani olin aika apealla mielellä.

Olin aika huono laittamaan nuita vedosmerkintöjä.

Olin aika ymmälläni mitä homous on.

Olin aika innostunut.Kesän jälkeen alkoi tapahtua.

Ketterän momentumin aikanakin olin aika luotettavainen.

Keskinkertaista, olin aika oman onneni nojassa.

Olin aika ylpeä niin pienestä numerosta.

Ensin avattuani paketin olin aika järkyttynyt.

Hvordan man bruger "jeg var ret, jeg var temmelig, jeg var meget" i en Dansk sætning

Jeg var ret stresset og de gjorde, at alt var ok med det samme, intet...var for meget besvær.

Det holdt hårdt og jeg synes jeg var temmelig meget på kontoret.

Dette synes jeg, var ret grænseoverskridende i starten, og jeg følte mig meget sæd.

Erfaring med at bruge enheden Jeg var meget glad for, at jeg købte Almag-01.

Jeg var temmelig overrasket over hendes reaktion.

Jeg kunne ikke stave, før jeg var ret stor.

Men jeg var ret træt af ham.

Så jeg var ret spændt på at få det i gang igen.

Jeg var ret påvirket, men i en positiv retning, efter min snak med Anne-Louise.

Ja, jeg valgte bevidst at søge hen på en ny arbejdsplads, selvom jeg var meget glad for det sted, hvor jeg arbejdede.