Hvad Betyder OPISKELIJAN TULEE på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• studerende skal
• eleverne skal
• studerende bør
• elev skal

Eksempler på brug af Opiskelijan tulee på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Opiskelijan tulee ymmärtää.
Studerende skal forstå.

Jos testi kysymys ei toimi, opiskelijan tulee ajatella eri esimerkin.
Hvis testen spørgsmål ikke virker, skal den studerende tænker på en anden eksempel.

Opiskelijan tulee ilmoittautua ajoissa.
Studerende skal registrere i tide.

MS-ohjelmaan siirtymisen jälkeen opiskelijan tulee laatia opintosuunnitelma neuvonantajaa kuullen…[-].
Ved matriculation i MS-programmet skal den studerende udarbejde en studieplan i samråd med en rådgiver…[-].

Opiskelijan tulee osallistua seminaareihin.
Studerende skal deltage i seminarer.

Suullinen viestintä: Opiskelijan tulee suorittaa vähintään kaksi suullisen viestinnän-intensiivikursseja.
Mundtlig kommunikation: Studerende skal gennemføre mindst to mundtlige kommunikation-intensive kurser.

Opiskelijan tulee olla IPA tai IPS luokassa.
Studerende skal være fra IPA eller IPS klasse.

Kirjoittaminen: Opiskelijan tulee suorittaa vähintään neljä kirjallisesti-intensiivikurssit.
Skrivning: Studerende skal gennemføre mindst fire skrivning-intensive kurser.

Opiskelijan tulee hakea ja hyväksyä ohjelmaan.
Studerende skal ansøge og blive accepteret til programmet.

Opiskelijan tulee ensin tietää perustiedot alla.
Studerende skal først kende de grundlæggende oplysninger nedenfor.

Opiskelijan tulee tuntea PTSD: n yleiset syyt ja oireet.
Studerende bør kende de fælles årsager til PTSD og symptomerne.

Opiskelijan tulee opiskella ulkomailla osana tätä ohjelmaa.
Studerende skal studere i udlandet som en del af dette program.

Opiskelijan tulee olla aina tietoinen itsestään ja toisistaan.
Studerende skal altid være opmærksomme på sig selv og hinanden.

Opiskelijan tulee tiivistää pääväite allekkain edustus.
Studerende skal opsummere det vigtigste argument under hver repræsentation.

Opiskelijan tulee tuoda ylimääräistä rahaa henkilökohtaisen pysyä.
Den studerende skal medbringe nogle ekstra penge til personlig holde.

Opiskelijan tulee olla aina tietoinen itsestään ja toisistaan. Lab-säännöt.
Studerende skal altid være opmærksom på sig selv og hinanden.

Opiskelijan tulee suorittaa 180 opintopistettä ja kaikki ohjelman vaatimukset.
Den studerende skal udfylde 180 ECTS og alle krav program.

Opiskelijan tulee suorittaa 180 opintopistettä ja kaikki ohjelman vaatimukset.
Den studerende skal gennemføre 180 ECTS og alle programkrav.

Opiskelijan tulee tehdä perusteellinen tutkimus ennen kurssin valitsemista.
Studerende bør gøre grundig forskning inden de vælger et kursus.

Opiskelijan tulee pystyä ymmärtämään ja selittämään näiden kahden välistä suhdetta.
Studerende skal kunne forstå og forklare forholdet mellem de to.

Opiskelijan tulee tehdä perusteellinen tutkimus ennen ohjelman valitsemista.
Studerende bør gennemføre grundig forskning inden de vælger et program.

Opiskelijan tulee keskustella ohjelman koordinaattorin kanssa mahdollisuuksista.
Den studerende skal diskutere mulighederne med deres programkoordinator.

Opiskelijan tulee hankkia keskittynyt osaaminen väitöskirjan aiheesta riippuen.
Den studerende skal opnå en fokuseret kompetence afhængig af emnet for afhandlingen.

Opiskelijan tulee aina tietää ja ymmärtää niiden taloudellinen vastuu ennen ilmoittautuminen.
Eleverne skal altid kender og forstår deres økonomiske ansvar forud for indskrivning.

Opiskelijan tulee olla sujuvasti englanti ja hän on saanut kandidaatin tutkinnon(tai vastaava).
Studerende skal være flydende på engelsk og har fået en bachelorgrad(eller tilsvarende).

Opiskelijan tulee ymmärtää, että teollisuudessa on oltava enemmän kuin vain työohjelman.
Studerende skal forstå, at industrien skal der være mere end blot et arbejdsprogram.

Opiskelijan tulee suorittaa 180 opintopistettä ja kaikki ohjelman vaatimukset, joka väitöskirja valmiiksi.
Den studerende skal udfylde 180 ECTS og alle programkrav, som ph.d. -afhandling afslutning.

Opiskelijan tulee kehittää tutkimuksen, kirjoittamisen ja luovan ajattelun taitoja liikennetalouden alalla.
Den studerende skal udvikle forskning, skrivning og kreativ tænkning i feltet transportøkonomi.

Opiskelijan tulee suorittaa 180 opintopistettä ja kaikki ohjelman vaatimukset, joka väitöskirja valmiiksi.
Den studerende skal gennemføre 180 ECTS og alle programkrav, hvilken doktorsafhandling er afsluttet.

Opiskelijan tulee tuottaa se maahanmuuttoviranomaisille palatessaan kotiin tai matkoilla pois maasta.
Den studerende skal producere det til Immigration Myndigheder når de skal hjem eller rejser ud af landet.

Hvordan man bruger "opiskelijan tulee" i en Finsk sætning

Opiskelijan tulee ennen harjoittelua toimittaa ko.

Opiskelijan tulee myös tunnistaa eri tiedonlajittoisistaan.

Opiskelijan tulee olla myös yhteydessä opiskelijaterveydenhuoltoon.

Opiskelijan tulee toimittaa mahdolliset todistukset käsittelijälle.

Opiskelijan tulee huomioida tämä suunnitellessaan opintovuottaan.

Opiskelijan tulee huolehtia työvaatteiden pesusta säännöllisesti.

Opiskelijan tulee seurata Wilmaa sekä kurssin.

Opiskelijan tulee palauttaa kaikki tenttipaperit lähtiessään.

Ulkomaanmatkoille opiskelijan tulee hankkia oma vakuutus.

Opiskelijan tulee kertoa etenemisesteestään kurssin opettajalle.

Hvordan man bruger "eleverne skal, studerende bør, studerende skal" i en Dansk sætning

Eleverne skal til sidst i forløbene arbejde med deres egne problemstillinger og arbejdsspørgsmål.

Serveren er indrettet sådan, at eleverne skal bruge en personlig kode for at komme ind på maskinerne for at arbejde.

Teheran for besøgende, med båd eller studerende, bør det også dem man er altid klar nødvendighed.

De studerende bør tidligst muligt (gerne før studiestart) oplyses om at der skal bruges en bærbar PC.

Nogle af opgaverne afsluttes med en skriftlig aflevering, hvor eleverne skal skrive en reflekterende artikel.

Vi har sat rammerne om hvordan eleverne skal behandle data og hvordan de skal formidle den i deres, elevens bog.

Santos Paz Peréz mener ikke, at de studerende bør arbejde mere end 15 timer ved siden af studiet.

Den studerende skal opnå en større selvstændighed og faglig fordybelse gennem de videregående elementer i fagområdets discipliner og metoder, herunder træning i videnskabeligt arbejde og metode.

ELEVERNE skal også have lige så mange penge, som de fik på kontanthjælp, ellers gider de ikke, er en anden påstand.

De studerende skal desuden holde et oplæg i mindre grupper om det pågældende emnes kliniske relevans for deres egen praksis.