Hvad Betyder PYYTÄMINEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• anmodning om
• bede om
• anmode om
• at spørge
• beder om
• at søge om

Eksempler på brug af Pyytäminen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Pyytäminen ei tainnut auttaa.
At spørge hende ikke virkede.

Asiakirjan pyytäminen- Consilium.
Om dette websted- Consilium.

Hätäyhteyshenkilöille(Avun pyytäminen, sivu 6).
Connect nødkontakter(Anmodning om hjælp, side 6).

Avun pyytäminen ei ole helppoa.
At bede om hjælp er ikke let.

Aluksen sijainnin pyytäminen.
Anmodning om et fartøjs position.

Luvan pyytäminen on tylsää.
At bede om tilladelse er kedeligt.

Alhaisen tason suostumuksen pyytäminen sähköpostitse.
Anmodning om samtykke på lavt niveau pr. e-mail.

Avun pyytäminen Puhutko englantia?
At spørge efter hjælp Habla inglés?

Syntymä- tai avioliittotodistusten pyytäminen ja toimittaminen.
Anmodning om og levering af fødsels- og vielsesattester.

Avun pyytäminen ei ole huono juttu.
At søge hjælp er ikke en dårlig ting.

Oli tarpeeksi ikävää, että he olivat vajonneet köyhyyteen ja heidän tilassaan avun pyytäminen saattaisi olla nöyryyttävää.
Det var i sig selv svært nok at havne i fattigdom, og det kunne være ydmygende at søge om hjælp.

Asianajajan pyytäminen on helpompaa!
At spørge en advokat er nemmere!

Pyytäminen mukautetun vartiointi tarjous ole koskaan ollut helpompaa!
Anmodning en brugerdefineret bevogtning citat har aldrig været nemmere!

Miten estää Outlookin pyytäminen valtuustietojen vaihtamisesta joka kerta?
Hvordan forhindres Outlook at bede om legitimationsoplysninger udskiftes hver gang?

Pyytäminen suorittamiseen yhtiö on rikkonut vaatimus takaisinottoa.
Anmodning om fuldbyrdelse, når selskabet har overtrådt kravet om tilbagetagelse.

Kiitos sanoistasi, mutta- hänen pyytäminen takaisin useita ongelmia aiheuttaneiden asioiden pariin.
Tak, men at bede ham vende tilbage til det, der skabte så mange problemer.

Avun pyytäminen. Aikatauluttaminen. Meditaatio.
Meditation, planlægning,-- bede om hjælp.

Lisäysten tai päivitysten pyytäminen yrityksesi yhteystietoihin on helppoa ja maksutonta.
Det er gratis og let at anmode om tilføjelser til eller opdateringer af din virksomheds kontaktoplysninger.

Avun pyytäminen ei ole synonyymi heikkoudelle.
At bede om hjælp er ikke synonymt med svaghed.

Varmenteen pyytäminen WWW-sivuston kautta.
Anmode om et certifikat via internettet.

Avun pyytäminen on heikkouden merkki.
At bede om hjælp er et svaghedstegn.

Asiakirjojen pyytäminen presidentin anopilta-.
At bede om papirer fra præsidentens svigermor.

Avun pyytäminen ei ole koskaan ollut Darlenen vahvuuksia.
At bede om hjælp, er ikke Darlenes stærke side.

Hyvityksen pyytäminen App Store- tai iTunes Store-ostosta.
Anmodning om refundering for køb i App Store eller iTunes Store.

Avun pyytäminen ei ole aina helppoa, sen tiedän itsekin.
Det er ikke altid let at søge om hjælp, det ved jeg.

Joskus sitoumuksen pyytäminen voi olla yhtä yksinkertaista kuin se kuulostaa.
Nogle gange kan bede om engagement være så ligetil som det lyder.

Avun pyytäminen on heikkouden merkki.
At bede om hjælp er et tegn på svaghed.

Rahan pyytäminen on ollut hänelle tuskaa.
Som at skulle bede om penge må dræbe hende.

Rahan pyytäminen on ollut hänelle tuskaa.
Det må være meget svært for hende at bede om penge.

Avun pyytäminen ei ole luovuttamista. Apua.
At bede om hjælp er ikke at give op. Hjælp.

Hvordan man bruger "pyytäminen" i en Finsk sætning

Luoton pyytäminen todella myös maksuajan voi.

Vertaa lainatarjouksia oikein Lainatarjousten pyytäminen VarmaLaina.

Sen pyytäminen vaatii pienen pienen koukun.

Eetun mielestä ruokien pyytäminen oli turhaa.

Eilisen pyytäminen liittyy elämääni muillakin tavoin.

Valaiden pyytäminen aiheuttaa kohtuuttomia kärsimyksiä eläimille.

Lisäajan pyytäminen voi vesittää tämän pyrkimyksen.

Lausuntojen pyytäminen näyttääkin olevan pelkkää teatteria.

Korot eivät ole kuluja pyytäminen VarmaLaina.

Vuokran polarisaatiosuodin alennuskoodi alennuksen pyytäminen sato.

Hvordan man bruger "anmode om, bede om" i en Dansk sætning

Faciliteter inkluderer pengeskabe og gratis mineralvand på flaske, og du kan desuden anmode om baby-/barnesenge (tillægsgebyr).

Du kan ringe Boost Mobile og bede om det. # 3.

En god udbyder af SMS Lån Når man har fundet en udbyder, der tilbyder en god rente, er man klar til at anmode om lånet.

Hvis du rejser med et barn under 2 år, kan du anmode om barneseng på hotellet.

Det er en af grundene til, at de må smide håndklædet i ringen og bede om professionel hjælp, siger Winnie Haarløv.

Rengøring tilbydes dagligt, og gæsterne kan anmode om strygejern/strygebræt.

Du kan også bede om et gratis og uforpligtende tilbud, hvis du hellere vil det.

Det anbefales at anmode om opholdsdækning, såfremt det ikke allerede er en del af policens betingelser.

Faciliteter inkluderer pengeskabe og loftsventilatorer, og du kan desuden anmode om baby-/barnesenge (gratis).

Du kan bede om at få en anden vare i stedet, eller du kan få dine penge retur.