Hvad Betyder SINUN TULEE AINA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• skal du altid
• bør du altid
• du vil altid

Eksempler på brug af Sinun tulee aina på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tällaisissa tapauksissa sinun tulee aina toimia.
I disse situationer skal du altid gå.

Ja sinun tulee aina pitää kiinni annoksesta.
Og du skal altid holde dig til doseringen.

Tämän välttämiseksi sinun tulee aina tilata valmistajalta.
For at undgå dette bør du altid bestille fra producenten.

Sinun tulee aina mitata verensokerisi säännöllisesti.
Du skal altid måle dit blodsukker regelmæssigt.

Korttien jakamista varten sinun tulee aina jakaa pari ässää tai 8.
Du skal altid vælge at splitte et par esser eller 8'ere.

Sinun tulee aina kohdella muita käyttäjiä kunnioittavasti.
Du vil altid behandle andre brugere med respekt.

Mutta kun otat lääkettä, sinun tulee aina noudattaa tiettyjä sääntöjä.
Men hvis du tager medicin, skal du altid følge visse regler.

Sinun tulee aina tuntea olosi turvalliseksi Firstdatessa.
Du skal altid føle dig tryg hos Firstdate.

Yhdellä tai toisella tapaa sinun tulee aina olla valppaana ja läsnä lapsesi kasvussa.
Du skal altid på en eller anden måde være opmærksom og nærværende under deres opvækst.

Sinun tulee aina vakuuttaa itsesi siinä maassa, jossa työ tehdään.
Du skal altid forsikres i det land du arbejder.

Kun kirjoitat ammattimaista sähköpostia, sinun tulee aina avata vastaanottaja.
Når du skriver en professionel email, skal du altid gøre modtageren ønsker at åbne den.

Lopuksi, sinun tulee aina valita säännelty välittäjä.
For at konkludere, skal du altid vælge en reguleret mægler.

Suurkaupunkivierailut Suurkaupunkivierailujen aikana sinun tulee aina pysyä ryhmäsi ja liiderisi kanssa.
Storbyture Under storbyture vil du altid være sammen med din gruppe eller din leder.

Sinun tulee aina ottaa antibiootteja niin kauan kuin lääkäri on määrännyt.
Du skal altid tage antibiotika så længe, som lægen har ordineret.

Jos sinulla on syömishäiriö, sinun tulee aina pyytää apua aikuiselta tai lääkäriltä.
Hvis du har en spiseforstyrrelse, skal du altid søge hjælp fra en voksen eller en læge.

Sinun tulee aina yhteyttä perheeseesi, koska se on internet-yhteys.
Du vil altid kunne kontakte familien og venner, da der er internetforbindelse.

Jos sinulla on huolenaiheita terveyteesi liittyen, sinun tulee aina keskustella niistä lääkärisi kanssa.
Hvis du er bekymret for dit helbred, skal du altid tale med din læge.

Siksi sinun tulee aina pystyä vaihtamaan hänet oikealla hetkellä.
Derfor bør du altid være i stand til at erstatte ham på det rigtige tidspunkt.

Kun valitset esikoulutuksen täydennyksen, sinun tulee aina ottaa aikaa ja valita laadukas tuote.
Når det kommer til at vælge et præ-træningstilskud, skal du altid tage din tid og vælge et kvalitetsprodukt.

Sinun tulee aina ottaa yhteys lääkäriin tai muuhun terveydenhuollon ammattilaiseen.
Du bør altid rådspørge en læge eller anden sundhedsmedarbejder.

Jotta voit suojata itsesi jälleen riskeiltä, sinun tulee aina ostaa steroideja lisensoitua ja rekisteröityä laboratoriolta, kuten MyoGeniltä.
For at beskytte dig selv igen, bør du altid købe dine steroider fra et autoriseret og registreret laboratorium som MyoGen.

Sinun tulee aina ilmoittaa lääkärille yliherkkyydestä ennen hoidon aloittamista.
Du bør altid informere lægen om overfølsomhed, inden du tager behandlingen.

Kun käytät genernalaisia salasanoja tai suojausasetuksia, sinun tulee aina käyttää vähintään kuusi merkkiä ja sekoitus suuria ja pieniä kirjaimia.
Med alle adgangskoder eller sikkerhedsindstillinger i genernal bør du altid bruge mindst seks tegn og en blanding af store og små bogstaver alfanumeriske tegn.

Mitä sinun tulee aina miettiä, on se keino, miten saada AITOJA seuraajia Instagramissa.
Det du altid skal tænke på, er hvordan man får RIGTIGE følgere på Instagram.

Ei tarkoita, että sinun tulee aina ajaa noin käteistä tavalliset autot.
Er ikke, at du altid skal køre rundt kontanter i almindelige biler.

Sinun tulee aina tarkistaa kolmannen osapuolen verkkosivustojen käyttöehdot.
Du bør altid kontrollere vilkårene for brug, der er offentliggjort på tredjepartswebsteder.

Kun olet asentamassa ilmaisohjelmaa, sinun tulee aina kiinnittää tarkkaa huomiota asennusprosessiin ja lukea kaikki ilmoitukset tarkasti.
Når du installerer freeware, bør du altid være meget opmærksom på installationen, og læse alle meddelelser omhyggeligt.

Sinun tulee aina kunnioittaa esi-isiäsi jotka rakastavat sinua ja katsovat perääsi.
Du skal altid hædre dine forfædre der elsker og våger over dig..

Lisäksi sinun tulee aina lukita tietokoneesi jos jätät sen käyttämättä.
Desuden bør du altid sikre dig, at du låse din computer, når du forlader den.

Sinun tulee aina neuvotella ensin eläinlääkärin kanssa ennen CBD-öljyn käytön aloitusta.
Du bør altid tale med en dyrlæge, inden du påbegynder et forløb med CBD olie.

Hvordan man bruger "sinun tulee aina" i en Finsk sætning

Sinun tulee aina kierrättää ilmainen peliraha.

Sinun tulee aina ottaa päänsärkyä example.

Sinun tulee aina hakea mikään suojaosuus.

Sinun tulee aina käyttää tiliäsi turvallisesti.

Sinun tulee aina hakea lainaa FreedomRahoitus.

Sinun tulee aina hakea Komplett Bank.

Sinun tulee aina hakea lainaa Lainaa24.

Sinun tulee aina säilyttää kirjautumistietosi turvassa.

Sinun tulee aina taistella dharman puolesta.

Hvordan man bruger "bør du altid, du vil altid, skal du altid" i en Dansk sætning

Uanset hvilken knude, du vælger at binde, bør du altid huske at lave en tydelig dimple.

Når du har en tæt siddende bluse på bør du altid vælge en bh, der er glat i materialet.

Du vil altid kunne få oplyst det nøjagtige tidsforbrug på ethvert givent tidspunkt ved at kontakte os.

Læs vedtægten Har du tidligere været medlem, skal du altid genindmeldes via mail eller pr.

Du vil altid modtage en mundtlig feedback, hvis du har været til samtale hos os og ikke får tilbudt jobbet.

Det er lidt forskelligt hvilke, og hvor mange varianter vi har på lager, men du vil altid kunne regne med, at kvaliteten er i top på alle vores champagneglas.

Du vil altid blive oplyst, hvis fragten overstiger den oplyste fragt ved bestilling.

Derfor skal du altid konsultere din læge og tage alle de nødvendige diagnostiske procedurer, hvis du har nogen af ​​de ovenfor beskrevne lidelser.

Aktiviteterne i "Sund Zone" er skal du altid informere lægen Ellemarken i tæt samarbejde med предотвращает утрату воды, не мешая.

Ved et bilkøb bør du altid betinge dig at restgæld indfries og pant bliver slettet.