Eksempler på brug af Sitten ottaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Miksi sitten ottaa se?
Hvorfor så tage den?Se on minun. Et voi ensin antaa ja sitten ottaa takaisin!
Du kan ikke forære noget væk og så tage det tilbage!Sitten ottaa taksin.
Anna hänelle, että yksi sitten ottaa se sieltä.
Giv hende, at man så tage det derfra.Miksi sitten ottaa se mukaansa?
Hvorfor så tage den?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
ottaa huomioon
ottaa yhteyttä
ottaa käyttöön
huomioon ottaenota meihin yhteyttä
jossa otetaan huomioon
ei oteta huomioon
ottaa kuvia
komissio ottaaota yhteys lääkäriin
Mere
Suunnittele oma moottoripyörä, ja sitten ottaa sen ride!
Design din egen motorcykel, og så tager det for en tur!Sitten ottaa taksin(alle 15RMB).
Så tage en taxa(mindre end 15RMB).On käärme kuollut, sitten ottaa kuollut käärme.
Er slangen døde, derefter tage den døde slange.Sitten ottaa hänet missä hän tarvitsee.
Derefter tage ham hvor han har brug for.Absessi hoitaa kirurgisesti, ja sitten ottaa antibiootteja.
Byld behandles kirurgisk, og derefter taget antibiotika.Sitten ottaa uuden erän toisen vuoden.
Derefter tager et nyt parti af det andet år.Luo oma badass jet ski ja sitten ottaa sen kyydissä….
Opret din egen badass jet ski og derefter tage det til en tur….Doubt sitten ottaa yksi kolmesta ohjeita.
Tvivl derefter tage en af de tre prompter.Jos talossa ei toimiteta kaasua, sitten ottaa sähköliesien.
Hvis huset ikke er forsynet med gas, så tag på elektriske ovne.Sitten ottaa toisen Liikennevalo vasemmalle.
Så tager det andet lyskryds til venstre.Symmetria- siinä, että tuli sen lajin kouluttamaksi ja sitten ottaa-.
I at blive oplært af den art og derefter tage en Symmetrien.Ja sitten ottaa ensimmäinen uloskäynti Antas.
Og derefter tage den første afkørsel til Antas.Anna hautua muutaman päivän, sitten ottaa 100 grammaa ennen ateriaa.
Lad det trække i et par dage, derefter tage 100 gram før måltider.Sitten ottaa toisen viisi minuuttia huomenna.
Derefter tage yderligere fem minutter i morgen.Kerää suosikki jalkapallo tähdet ja legendoja, sitten ottaa kentän!
Gratis Saml dine foretrukne fodboldstjerner og legender, derefter tage felt!Sitten ottaa jokainen kivi ja keppi liima tekstiili.
Derefter tage hver sten og holde klæbende tekstil.Jos menet takaisin uudestaan ja uudestaan, sitten ottaa ne jotain omasta maasta.
Hvis du går tilbage igen og igen, så tag dem noget fra dit eget land.Sitten ottaa kangas, saippualla ja vedellä, pese lattia ja kuivaa.
Derefter tage kluden, sæbe og vand, vask gulvet og tør.Sitten ottaa siivet paperipyyhkeitä imeä liikaa rasvaa.
Så tage vingerne på papirservietter til at absorbere overskydende fedt.Jos kohtaamme flaunts lattialaatan,eikäbetonilattia, sitten ottaa Aloita rulla tai sulakkeen vedenpitäväksi.
Hvis vi står flaunts betongulvet,og ikkebetongulv, så tag at starte en rulle eller sammensmelte imprægnering.Ja sitten ottaa pois koirista jalat toisistaan eri suuntiin.
Og så tage væk hundene ved fødderne af hinanden i forskellige retninger.Sen jälkeen voidaan sitten ottaa kantaa asetuksen 1408/71 laajentamiseen.
Herefter kan man så tage stilling til udvidelse af 1408.Sitten ottaa hänen puhelinnumero ja lupasi soittaa kohtelias hyvästit.
Så tage hans telefonnummer og lovede at ringe til en høflig farvel.Sitten ottaa pois sienet, vesi, ei ravistamalla varovasti sulautuvat säiliöön.
Så tage svampe, vand, ikke at ryste, forsigtigt flette ind i beholderen.
