Eksempler på brug af Talvi tulee på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Milloin talvi tulee?
Hvornår kommer vinteren?Talvi tulee joka vuosi.
Vinteren kommer hvert år.Barbie on aina iloinen, kun talvi tulee.
Barbie er altid glad, når vinteren kommer.Kun talvi tulee… hän kuolla.
Det bliver vinter… hun dør.Paljon riippuu siitä,miten kylmä talvi tulee.
Det afhænger af,hvor kold vinteren bliver.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
ihmiset tulevattulee ikävä
tulee kotiin
tulee tapahtumaan
vanhempien tulisiillalla tuleehoito tuleetulee osa
mahdollisuus tullapotilaan tulee
Mere
Brug med adverb
tule tänne
tulla raskaaksi
tule takaisin
tulee voimaan
tule sisään
tulee aina
tulee pian
tulee myös
tule nyt
tulee ulos
Mere
Talvi tulee- miten toimin?
Vinteren kommer- Hvad med dig?Sinä palaat sinne kuitenkin, kun talvi tulee.
Du tager alligevel dertil, når vinteren kommer.Talvi tulee joka tapauksessa.
Vinteren kommer i hvert fald.Minun pitää päästä sinne viikossa ennen kuin talvi tulee.
Jeg har en uge, inden det bliver vinter.Talvi tulee ennen kuin huomaatkaan.
Det bliver vinter, før du ved af det.Paljon riippuu siitä, miten kylmä talvi tulee.
Det afhænger nok meget af hvor hård vinteren bliver.Talvi tulee nopeammin kuin arvaatkaan.
Vinteren kommer hurtigere end du tror.Sanotaan, että talvi tulee aikaisin tänä vuonna.
De siger åbenbart, at vinteren kommer tidligt i år.Ennustuksia tuhosta riittää, varsinkin kun talvi tulee.
Dommedagsprofetier er der nok af, især når det bliver vinter.Kun talvi tulee, se on niin tärkeää….
Når vinteren kommer, er det så vigtigt at….Lämpöä ei ole, mutta kun talvi tulee, olen jo Floridassa.
Der er ingen varme, men når det bliver vinter, er jeg i Florida.Ja kun talvi tulee, se aiheuttaa katastrofin.
Når vinteren kommer, vil det være en katastrofe.Saatat olla järkyttynyt aluksi huomattavalla hinnalla, mutta talvi tulee takaisin.
Du har måske været oprørt i starten med et betydeligt pris, men vinteren kommer tilbage igen.Kun talvi tulee, se on niin tärkeää ottaa Moncler Down….
Når vinteren kommer, er det så vigtigt at tage Moncler….Barbie pukeutua: talvi casual vaatteet Barbie on aina iloinen, kun talvi tulee.
Barbie kjole op: Talvi tulee nopeammin kuin arvaatkaan- vaihda renkaat ajoissa!
Vinteren kommer hurtigere end du tror- skift hjul i tide!Sadonkorjuun jälkeen talvi tulee ja on aika tehdä valtavia märkiä lunta.
Efter høsten kommer vinteren, og det er tid til store våde snedrifter.Talvi tulee ja maassa on puutetta kaasusta, öljystä ja lämmityslaitteista.
Vinteren kommer, og der mangler gas, olie og fyringsanlæg.Varapuheenjohtaja Kallas totesi:”Vulkaanista tuhkapilveä on vaikea ennustaa, mutta talvi tulee joka vuosi ja siihen on varauduttava.
Næstformand Siim Kallas udtalte:"Det er vanskeligt for luftfartsindustrien at forudsige vulkanaske, men vi ved, at det bliver vinter hvert år, og Kun talvi tulee, se on niin tärkeää ottaaMoncler Down takki Miehet….
Når vinteren kommer, det er så vigtigt at træffe de moncler ned jakke mænd….Jos olet keskellä projektin ja talvi tulee aikaisin, kuitenkin, projekti ei välttämättä tarvitse odottaa kevääseen.
Hvis du er midt i et projekt og vinteren kommer tidligt, men dit projekt ikke nødvendigvis at vente til foråret.Kun talvi tulee, se on niin tärkeää ottaaMoncler Naisten Liivit käsissä….
Når vinteren kommer, det er så vigtigt at træffe de moncler kvinders veste….Lisätiedot: Kun talvi tulee, se on niin tärkeää ottaa Moncler Takit….
Detaljer: Når vinteren kommer, er det så vigtigt at tage den Moncler Jakker….Kun talvi tulee, se on niin tärkeää ottaaMoncler Adour takit Naisten käsissä,….
Når vinteren kommer, er det så vigtigt at tage Moncler Adour Jakker Dame i….Kun talvi tulee, se on niin tärkeää ottaaMoncler Naisten Liivit käsissä,….
Når vinteren kommer, er det så vigtigt at tage Moncler Kvinder Veste i hænderne,….
