Hvad Betyder TORJUNNAN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• bekæmpelse
• kampen
• forebyggelse
• afvisning
• bekæmpelsen
• kamp
• skadedyrsbekæmpelse
• repressive

Eksempler på brug af Torjunnan på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hip Hop ja torjunnan Sin.
Hip Hop og bekæmpelse af Sin.

Torjunnan säiliöt on uudelleen.
Bekæmpelsen af tankene er på igen.

Pakolliset torjunnan ulkoisia loisia.
Obligatorisk kamp mod eksterne parasitter.

Miten estämme väistämättömän torjunnan?
Hvordan omgår vi hans uundgåelige afvisning?

N ihmiskaupan torjunnan koordinaattorin.
En koordinator for bekæmpelse menneskehandel.

Euroopan komissio tehostaa laittoman kalastuksen torjunnan.
Europa-Kommissionen intensiverer kampen mod ulovligt fiskeri.

Rikollisuuden torjunnan tehokkuus ei ole lisääntynyt.
Bekæmpelsen af kriminalitet er ikke blevet mere effektiv.

Näkymä akvaarioon levien torjunnan jälkeen.
Udsigt til akvariet efter kampen mod alger.

Terrorismin torjunnan pitäisi kuulua tähän asiakokonaisuuteen.
På det grundlag skal bekæmpelse af terrorisme foregå.

Jatkossa otamme biologisen torjunnan käyttöön.
I stedet vil vi bruge biologisk bekæmpelse.

Köyhyyden torjunnan onkin oltava meille tärkeä huolenaihe.
Kampen mod fattigdom skal således ligge os alle på sinde.

Lasten ja vanhusten köyhyyden torjunnan vahvistaminen.
Styrkelse af kampen mod fattigdom for børn og ældre.

Torjunnan edellyttämiin toimenpiteisiin tärkeitä ongelmia, kuten.
Nødvendige foranstaltninger til bekæmpelse vigtige problemer såsom.

Alueellisen vakauden ja terrorismin torjunnan tukeminen.
Støtte til regional stabilitet og bekæmpelse af terrorisme.

Oranssi kuorinnan torjunnan aikana suosittelemme tekemään joka toinen päivä.
Under kampen mod appelsinskal anbefales massage at gøre hver anden dag.

Näitä olla migreeni ja huumausaineiden torjunnan kautta rooli.
Disse spiller i migræne og kampen mod narkotika gennem en rolle.

Torjunnan toinen pelaaja näppäimistön tai ai näitä mini street taistelijoita.
Kampen mod en anden spiller på dit tastatur eller ai med disse mini gadekæmpere.

Ilmoitusten ja petosten torjunnan määrittäminen(Shopify Payments).
Konfigurer meddelelser og forebyggelse af svindel(Shopify Payments).

Euroopan parlamentti nimesi vuoden 2010 köyhyyden torjunnan teemavuodeksi.
Europa-Parlamentet erklærede 2010 for året for bekæmpelse af fattigdom.

Petosten torjunnan on luonnollisesti oltava edelleen keskeisellä sijalla toimissamme.
Bekæmpelse af svig skal naturligvis fortsat være et centralt anliggende.

Keynesin ja ilmastonmuutoksen torjunnan välillä ei ole ristiriitaa.
Der er ingen uoverensstemmelse mellem Keynes og bekæmpelse af klimaændring.

Vasta perusteellisten tutkimusten jälkeen voidaan aloittaa torjunnan haittoja.
Først efter omhyggelig undersøgelse kan begynde kampen mod ulemperne.

Veropetosten torjunnan EU: ssa on täydennettävä jäsenvaltioiden toimia.
Bekæmpelsen af skattesvig i EU skal være et supplement til medlemsstaterne initiativer.

Johtava Pakistanin poliittinen puolue kärjessä torjunnan Pakistanin Taliban.
Førende pakistansk politisk parti spidsen kamp mod pakistanske Taleban.

Terrorismin torjunnan on perustuttava ihmisoikeuksien kunnioittamiseen eikä päinvastoin.
Bekæmpelsen af terrorisme skal være baseret på respekt for menneskerettigheder og ikke omvendt.

Tämän vuoksi me työskentelemme oikeusvaltion, terrorismin torjunnan ja kaupan puolesta.
Derfor arbejder vi med retsstaten, bekæmpelse af terrorisme samt handel.

Väärinkäytösten torjunnan olisi perustuttava kaikkien merkityksellisten olosuhteiden arviointiin.
Bekæmpelsen af misbrug skal være baseret på en vurdering af alle relevante omstændigheder.

Meillä on yhteisiä etuja energian, turvallisuuden ja terrorismin torjunnan alalla.
Vi har fælles interesser inden for energi, sikkerhed og bekæmpelse af terrorisme.

Roskaantumisen torjunnan pitäisi kuulua toimivaltaisille viranomaisille, tuottajille ja kuluttajille.
Bekæmpelsen af henkastet affald bør være de kompetente myndigheders, producenternes og forbrugernes fælles opgave.

Hyvä käsihygienia ja oikeat työtavat ovat infektioiden hallinnan ja torjunnan kulmakiviä.
God håndhygiejne og korrekte arbejdsmetoder er hjørnestenene i kontrol og forebyggelse af infektion.

Hvordan man bruger "torjunnan" i en Finsk sætning

Torjunnan priorisointi saaristossa kannattaa taloudellisestakin näkökulmasta.

Torjunnan ansiosta HIFK venyi jatkoajalle asti.

Vaikkapa ilmastonmuutoksen torjunnan tai kansanterveyden osalta.

Hukkakauran torjunnan laiminlyönti johtaa maataloustukien leikkaamiseen.

Heikoimman arvion Suomi saa torjunnan valvonnasta.

Hautala perusteli kantaansa ilmastonmuutoksen torjunnan kiireellisyydellä.

Noudatetaan Sidottujen päällysteiden rikkakasvien torjunnan laatuvaatimuksia.

Noudatetaan Sidottujen päällysteiden liukkauden torjunnan laatuvaatimuksia.

Torjunnan taloudellinen kynnys onkin mietittävä tapauskohtaisesti.

helmikuuta käsiteltiin kansallista terrorismin torjunnan strategiaa.

Hvordan man bruger "forebyggelse, kampen, bekæmpelse" i en Dansk sætning

Alle fysiske øvelser anbefales at udføres under remission af sygdommen såvel som til forebyggelse af denne sygdom.

Rådet for Større Forebyggelse, anbefaler Undgå Tequila Undgå Tequila-relateret sex ↑ Ligebehandlingsnævnet.

Regeringens problematisk og forvirrende rammer blev afsløret af kampen for at bevare Dronningens Pier.

Efter kampen forklarede Bonucci sin handling. - Han sagde noget på engelsk, så jeg har ingen idé om, hvad det var.

At leve med skjoldbruskkirtelkræft - Kræftens Bekæmpelse Efter behandling for skjoldbruskkirtelkræft kan langt de fleste vende tilbage til en normal hverdag.

Certificeringsordningen FSC introduceres som et nyttigt værktøj i kampen mod den illegale skovhugst.

Bekæmpelse af illegal skovhugst er således ikke en snæver øko-sag med den konsekvens at truede dyre- og plantearter forsvinder pga.

Skraldebiler skal hjælpe i kampen mod mobilhuller Forside / Nyheder / Skraldebiler skal hjælpe i kampen mod mobilhuller – Udgivet d. 8.

Det generelle råd fra Kræftens Bekæmpelse lyder, at du bør bruge en solcreme med solfaktor 15 i Danmark.

Karafler er smukke og anvendelige, og kræftens bekæmpelse solcreme behøver ikke være vin-entusiast for at bruge dem i husholdningen.