Hvad Betyder VAIN AIHEUTTAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

kun medføre
aiheuttaa vain
ainoastaan aiheuttaa
tuo vain
blot forårsage
vain aiheuttaa
vil kun skabe
simpelthen give
blot medføre
kun resultere

Eksempler på brug af Vain aiheuttaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Se vain aiheuttaa paniikkia.
Det vil kun skabe massepanik.
Live toimii tietokoneen, se vain aiheuttaa ongelmia.
Live kører på din computer, det vil kun skabe problemer for dig.
Se voi vain aiheuttaa sekaannusta Altener-ohjelman kanssa.
Det kan kun skabe forvirring med Altener-programmet.
Ei mitään hyötyä siitä, koska se vain aiheuttaa tarpeettomia häiriöitä.
Der er intet gavnlige om det da det kun forårsager unødvendige forstyrrelser.
Ne vain aiheuttaa epämukavuutta ja eivät ole muulla tavoin haitallisia.
De kun forårsage ubehag og der ellers ikke er skadelige.
Lisäksi, ne voivat vain aiheuttaa komplikaatioita.
Desuden kan de kun medføre komplikationer.
Com laitteesta: Tämä hyödytön pala ohjelmisto voi vain aiheuttaa ongelmia.
Com fra enheden: denne ubrugelige stykke software kan kun medføre problemer.
Tällainen tilanne vain aiheuttaa enemmän kipua ja surua.
Denne type situation kun forårsager mere smerte og sorg.
Lisäämällä tai vähentämällä annoksia oman,tulee vain aiheuttaa sinulle ongelmia!
Øge eller mindske doser på egen hånd,vil blot medføre, at du problemer!
Tällaiset paikat eivät voi vain aiheuttaa epämukavuutta, vaan myös olla erittäin tuskallista.
Sådanne pletter kan ikke kun forårsage ubehag, men også være meget smertefuldt.
Lisäämällä tai vähentämällä annoksia oman,tulee vain aiheuttaa sinulle ongelmia!
Forbedring eller sænke doser på egen hånd,vil blot medføre, at du besvær!
No ottaa alkoholia ennen matkaa voi vain aiheuttaa turvotusta ja ehkä, pahanhajuinen hengitys.
Godt at have alkohol før rejse kan kun resultere i oppustethed og måske dårlig ånde.
Lisäämällä tai vähentämällä annoksia oman,tulee vain aiheuttaa sinulle ongelmia!
Fremme eller mindske de doser på egen hånd,vil simpelthen give dig besvær!
Tämä voi vain aiheuttaa mahdollisilta haitoilta, tehdä sinusta pahoinvoiva ja ei apua paise lainkaan.
Dette kan kun medføre potentielle skade, gøre dig kvalme og ikke hjælpe med byld på alle.
Lisäämällä tai vähentämällä annoksia oman,tulee vain aiheuttaa sinulle ongelmia!
Forbedring eller reducere doserne på egen hånd,vil bare give dig problemer!
Kipu näistä päänsärkyä voi vain aiheuttaa äärimmäistä kipua, mutta myös olla vaikea hoitaa.
Smerter fra disse hovedpine kan ikke kun forårsage ekstrem smerte, men også være vanskelige at behandle.
Lisäämällä tai vähentämällä annoksia oman, tulee vain aiheuttaa sinulle ongelmia!
Fremme eller reducere doserne ved dig selv, vil simpelthen give dig problemer!
Me saamme sen,jotkut ihmiset haluavat vain aiheuttaa loukkaantumisia, ja emme voi tehdä mitään siitä.
Vi får det,nogle mennesker vil bare forårsage ondt og der er virkelig intet vi kan gøre ved det.
Yhdysvaltain hyökkäys Panama(koodin nimi- toiminto"vain aiheuttaa") alkoi 20.
Amerikansk invasion af panamakode navn- operationen"bare forårsage" begyndte den 20.
Se vain aiheuttaa lisää ihon solut kasvavat ja johtaa ärsytystä päänahan kourallinen ihmisiä.
Det kun forårsager mere hudceller til at vokse og føre til irritation i hovedbunden i en håndfuld mennesker.
Suosittelemme poistamaan, Forms Wizard koska se vain aiheuttaa ongelmia.
Vi stærkt anbefaler, at du afinstallerer Forms Wizard, fordi det vil kun medføre besvær.
Ne näytetään myöhemmin,ja voi vain aiheuttaa pettymyksiä elämässä satelliitin, mutta sen hylkäämistä.
De vil blive vist senere, ogkan ikke blot forårsage en vis skuffelse i livet i satellitten, men dens afvisning.
Todennäköisesti voit vain ladata jotain hyödytöntä, se vain aiheuttaa ongelmia sinulle.
Mest sandsynligt vil du blot downloade noget ubrugelig, det vil kun skabe problemer for dig.
Com vain aiheuttaa ei-toivottuja uudelleenohjaukset ja jatkuvasti tallentaa erilaisia käyttäjä-järjestelmän tietoja.
Com blot forårsage uønskede omdirigeringer og løbende optage forskellige bruger-system information.
Se ei paranna mitenkään selaus ja vain aiheuttaa tarpeettomia häiriöitä.
Det forbedrer ikke din browsing på nogen måde og kun forårsager unødvendige forstyrrelser.
To vain aiheuttaa hankaluuksia tietokoneen käyttäjille, ja tästä syystä se on erittäin suositeltavaa päästä eroon se.
To kun medfører ulemper for computer-brugere, og derfor er det stærkt anbefales, at slippe af med det.
Com mahdollisimman pian, koskase ei antaa sinulle hyödyllisiä ominaisuuksia ja vain aiheuttaa ei-toivottuja keskeytyksiä.
Com så snart som muligt, fordidet ikke vil give dig nogen nyttige funktioner og kun forårsage uønskede afbrydelser.
Se voi näyttää se vain aiheuttaa haittoja mutta todellisuudessa ongelmia voi olla paljon vakavampi kuin luulet.
Det kan se ud som om det kun medfører ulemper men faktisk er de problemer, der kan være meget mere alvorlig, end du tror.
Väli lasten syntyminen on jotain henkilökohtaista jaonko sitä raskaus tuli hyvään aikaan vain aiheuttaa hämmennystä.
Intervallet mellem barnets fødsel er noget personligt og spørgsmålstegn ved, omgraviditeten kom eller ikke i god tid, vil kun forårsage forlegenhed.
Se voi vain aiheuttaa tuloksia ja puuttua surfing istunto istuntoja, lisäksi, että, se voi craft your pc ajaa hitaasti.
Det kan kun medføre resultater, og gribe ind med din surfing session sessioner, ud over, at det kan skabe din pc til at køre trægt.
Resultater: 43, Tid: 0.0437

Hvordan man bruger "vain aiheuttaa" i en Finsk sætning

Kaappaaja doesn’t vain aiheuttaa tuhoa järjestelmään.
Mutta tämä vain aiheuttaa ongelman pitkittymistä.
Kuulu vain aiheuttaa lopulta saat vakavaa.
Väärien tietojen antaminen vain aiheuttaa ongelmia.
Jälkimmäinen vaihtoehto vain aiheuttaa epämieluisia seurauksia.
Verhotankojen ajatteleminenkin vain aiheuttaa harmaita hiuksia.
Vaikeuksia vain aiheuttaa sen päättäminen, mitä laulaisin.
Melu vain aiheuttaa minulle ärtymystä ja päänsärkyä.
Yllättävät heidät voivat vain aiheuttaa heille järkytyksen.
Jatkuvat toiminta käsittää vain aiheuttaa lisää vahinkoa.

Hvordan man bruger "blot forårsage, kun forårsage, kun medføre" i en Dansk sætning

Dette kaldes endolymfatisk hydrops eller idopathic endolymfatisk hydrops ( "idopathic" betyder blot "forårsage ukendt).
Parasitter, svampe, bakterier og vira kan ikke kun forårsage diarré, men også plet urin og fæces i grønt.
Respektløshed vil kun medføre større ondskab og meget unødvendig lidelse.
Dette vil ikke gavne skattemæssigt og kun medføre unødvendige kurtageomkostninger – og dermed en anelse mindre formue.
Udskiftning af velfungerende altaner vil ikke medføre nogen forbedret brugsværdi for de eksisterende beboere, men kun medføre øgede huslejer.
Disse to bakterier lever på menneskets hud , og kun forårsage sygdom hos immunkompromitterede patienter efter kirurgi eller andre forhold .
En samtidig indtagelse af inkompatible stoffer kan ikke kun forårsage komplikationer af sygdommen, men også negativt påvirke patientens hele krop.
Harm kan kun medføre ukontrolleret modtagelse af et sødt stof.
Kan næsetoppen ikke kun forårsage forkølelse?
Yderligere skud er uden formål, og vil blot forårsage en… Så mange fordele er der ved “carnivore diet” 12.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Finsk - Dansk