Hvad Betyder VALITSEVAT SEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• vælger

Eksempler på brug af Valitsevat sen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Useat valitsevat sen tien.
Og der er mange, om vælger den.".

Koska monet kuluttajat valitsevat sen.
Fordi mange forbrugere vælger det.

Miksi monet ihmiset valitsevat sen kevytbetoni rakentamiseen talon?
Hvorfor mange mennesker vælger det porebeton i opførelsen af huset?

Nyt meidän täytyy ymmärtää, miksi jotkut ihmiset valitsevat sen.
Nu skal vi forstå, hvorfor nogle mennesker vælger det.

Tallentamiseen ei ottaa auton, valitsevat sen sijaan ilma.
At spare ikke til at tage bilen, vælger i stedet for flyet.

He valitsevat sen arvovaltaisuuden ja tuttuuden tunteen perusteella.
De vælger den, fordi den virker autoritativ og familiær.".

Toukokuussa 2019 eurooppalaiset valitsevat sen Euroopan, jonka he haluavat.
I maj 2019 vælger europæerne det Europa, de ønsker.

Tämä on yksi hyvä syy siihen, miksi monet kuluttajat valitsevat sen.
Og det er naturligt en af grundene til, at mange vælger det.

Jotkut salauskaivostyöläiset valitsevat sen sijaan muita valuuttoja.
Nogle krypto-minearbejdere vælger i stedet for andre valutaer.

Voitto ei ollut helppo ruutuun, ja vain kaikkein epätoivoisia ihmiset valitsevat sen.
Sejren var ikke let i feltet, og kun de mest desperate mennesker vælger det.

Jotkut LLC: t valitsevat sen, mitä kutsutaan johtajanhallinnaksi jäsenjohdon sijaan.
Nogle LLCs vælger hvad der kaldes management management i stedet for medlemsledelse.

Tämä on yksi syy siihen, miksi ihmiset valitsevat sen muihin tatuointiin.
Dette er en af grundene til, at folk vælger det over nogle andre tatoveringsdesigner.

Mutta on olemassa esimerkiksi sellaisia henkilöitä, jotka eivät ainoastaan hyväksy yksinäisyyttä, vaan myös tietoisesti valitsevat sen.
Men der er for eksempel sådanne personer, som ikke kun accepterer ensomhed, men også bevidst vælger det.

Tämä on yksi syy siihen, miksi ihmiset valitsevat sen jonkin muun tatuointi malleja.
Dette er en af grundene til, at folk vælger det over andre tatovering designs.

Siirtyvätkö he helposti muiden brändien pariin, vai pitävätkö he omasta brändistäsi niin paljon, että he valitsevat sen joka kerralla?
Lader de sig let lokke af andre brands, eller er de så glade for dit brand at de konsekvent vælger det?

Tämä on yksi syy siihen, miksi ihmiset valitsevat sen muutamien muiden tattoo-mallien yli.
Dette er en af grundene til, at folk vælger det over nogle andre tatoveringsdesigner.

On olemassa ihmisiä, joille tämä päivittäinen yksinäisyys on väliaikainen tilanne ja toisia, jotka valitsevat sen lopulliseksi ratkaisuksi.
Der er nogen mennesker, hvor denne daglige ensomhed bare er en midlertidig situation, og andre, som vælger den for evigt.

Ja jos he haluavat olla insinöörejä, he valitsevat sen vapaasti ja pysyvät vahvana ja itsenäisenä.
Og hvis de vil være ingeniører, at de vælger det frit og at de forbliver stærke og uafhængige.

Se sisältää parabeeneja sekä propyleeniglykolia ja jos olet herkkä heille, heijastavat tätä voitelua ja valitsevat sen sijaan Gel Lubea.
Det indeholder parabener samt propylenglycol, og hvis du er følsom overfor dem, fjerner du denne smøremiddel og vælger i stedet Gel Gel.

Tämä väri yhdistetään nuoruuteen, joten monet naiset valitsevat sen hiustensa sävyksi halutessaan näyttää nuoremmalta.
Denne farve er forbundet med ungdom, så mange kvinder vælger den, hvis de gerne vil se yngre ud.

Tällaisessa järjestelmässä käytetään naamioituja tai proxy-palvelimen puhelinnumeroita käyttäjien suojaamiseksi, ja se on saatavilla vain käyttäjille, jotka valitsevat sen Sivustolla.
Et sådant system gør brug af maskerede telefonnumre eller proxytelefonnumre for at beskytte brugerne og er kun tilgængeligt for de brugere, der vælger det på Websiden.

Tämä tapa on ollut suosittu vuosikymmeniä ja monet miehet valitsevat sen, myös tunnetut poliitikot, urheilijat ja julkisuuden henkilöt.
Denne tilgang har været populær i årtier og mange mænd vælger dette, inklusiv berømte politikere, atleter og kendisser.

Se liittyy luonnollisesti siihen, että lasten kasvattamista perheessä ei enää pidetä täysiarvoisena ja yhteiskunnallisesti erittäin tärkeänä tehtävänä ja että naisia, jotka- vapaaehtoisesti- valitsevat sen, katsotaan jokseenkin halveksivasti.
Det har naturligvis i høj grad at gøre med, at pasning af børn i hjemmet i dag ikke længere har lov at betragtes som en fuldgyldig og samfundsmæssigt overordentlig vigtig opgave, og at man faktisk ser noget medlidende på kvinder, som- frivilligt- vælger dette.

Sillä näin sanoo Herra: Kuohituille, jotka pitävät minun sapattini ja valitsevat sen, mikä minulle otollista on, ja pysyvät minun liitossani.
Thi så siger HERREN: Gildinger, som holder mine Sabbatter, vælger, hvad jeg har Behag i, og holder fast ved min Pagt.

Muut taloudet, jotka valitsevat sen, etteivät ne siirry euroon, tai jotka eivät ole oikeutettuja siirtymään euroon sen alkuvaiheessa, tulevat myös tunnustamaan, että niidenkin on tehtävä muutoksia talouksissaan, siirtyvätpä ne euroon myöhäisemmässä vaiheessa tai eivät.
Andre lande, som vælger ikke at gå med i euroen, eller som måske ikke kan komme med i euroen fra første færd, vil ligeledes erkende, at de må foretage ændringer i deres økonomier, uanset om de kommer med i euroen senere eller ej.

Ota mallia ammattilaiset, jotka ovat siirtymässä pois alkuperäisestä metalli kanistereihin ja valitsevat sen sijaan happovapaa pahvilaatikoihin.
Tage en cue fra de professionelle, der er på vej væk fra de oprindelige metal dunke og vælger i stedet for syrefrit papkasser.

Tämä on kaikkein tärkein muutos, kun otetaan huomioon, että maahantuojat valitsevat sen menetelmän, jonka avulla he voivat milloin vain jättää lisätullit maksamatta.
Det er den mest nødvendige ændring, med tanke på at importørerne vælger den metode, som giver dem mulighed for at undgå at betale tillægsafgifter.

Kananlihaa ostetaan eri luokkiin kuuluvilta ihmisiltä, jotka huolehtivat terveydestään ja valitsevat sen vähärasikakanan vuoksi sianlihasta.
Kyllingekød er købt af mennesker af forskellige kategorier, der bekymrer sig om deres sundhed og vælger det på grund af lav kalorieindhold sammenlignet med svinekød.

Yhä useammat ihmiset leikkaavat johtoa kaapelitelevisiolevyissään ja valitsevat sen sijaan suoratoiston suoraan tietokoneistaan suoraan televisioihin käyttäen HDMI-kaapelia.
Flere og flere mennesker skærer ledningen på deres kabel-tv abonnementer og vælger i stedet at streame viser direkte fra deres computere direkte til deres tv ved hjælp af et HDMI-kabel.

Useimmissa Länsi valtioissa ja joissakin Keskilännen osavaltioissa jossa Chronic Wasting Disease on tullut huolenaihe, jotkut metsästäjät jättää kenttä pukeutuminen kokonaan, valitsevat sen sijaan yksinkertaisesti iho eläin ja irrota liha ruho ylhäältä jatakaisin, sen sijaan riski puncturing mahdollisesti tartunnan keskushermostoon.
I de fleste vestlige stater og nogle midtvestlige stater, hvor chronic wasting disease er blevet en bekymring, nogle jægere udelade felt dressing helt, vælger i stedet at blot huden dyret og tag kødet fra kroppen fra toppen ogtilbage, i stedet for at risikere at punktere en potentielt inficeret centralnervesystemet.

Hvordan man bruger "valitsevat sen" i en Finsk sætning

Naiset valitsevat sen monien etujen takia.

Jotkut ihmiset valitsevat sen sijaan lehtipuhaltimia.

Sitten Connecticutilaiset kotirouvat valitsevat sen Plääh-vaihtoehdon.

Monet valitsevat sen erinomaisen maun ansiosta.

Monet valitsevat sen online-myymälä, joka on antiikkisen.

Toivon, että kaikki katsojat valitsevat sen vaihtoehdon.

Varsinkin nuoret valitsevat sen koulutusväyläkseen ani harvoin.

Toiset taas valitsevat sen muista, henkilökohtaisista syistä.

Miten tuomarit valitsevat sen joka sijoittuu paremmin?

Jostain syystä asukkaat tosiaan valitsevat sen city-maasturin.

Hvordan man bruger "vælger" i en Dansk sætning

I mange tilfælde har personer, der vælger denne type procedure grimme ligtorne på tå , som fjernes også .

Det er en meget uskøn tilstand , kan så mange patienter , der ikke responderer på konservativ behandling , såsom iført specialiserede fodtøj eller strømper , vælger kirurgi .

I kassen indtaster du navn og adresse og vælger leverings- og betalingsmetode.

Nu vil jeg vælge at gå i seng- inden mine øjne vælger, at lukke sig for næsen af mig;-)

Vælger du toget bringer PISAMOVER dig fra Pisa Lufthavn og ind til hovedstationen.

Hvis du selv vælger ETFer og køber dem f.

Hvordan vælger jeg den rette skovhugger i Brøndby Kommune, Hovedstaden til opgaven?

Unge i erhvervsuddannelserne og på arbejdsmarkedet. - Værdier, interesser og holdninger Uddrag af rapporten Unge i erhvervsuddannelserne og på arbejdsmarkedet - Værdier, interesser og holdninger Hvem vælger hvad?

Vælger du at betale med dit kreditkort, viderestilles du automatisk til PayPal, hvor du kan betale med VISA/Dankort, VISA, MasterCard og American Express.

Vælger du kreditkort, så har du den fordel, at vi først trækker penge fra din bankkonto, den dag din vare sendes afsted til dig.