Hvad Betyder VANHEMMAT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• forældre
• ældre
• forældrene
• forælder
• gamle
• forældrenes
• ældste

Eksempler på brug af Vanhemmat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Vanhemmat ensin. Hei!
Hey! Ældre først!

Sinulla oli vanhemmat.
Du havde forældre.

Vanhemmat miehet tekevät.
Os ældre fyre gør det.

Vaimo, lapset, vanhemmat.
Kone, børn, forældre.

Tuhmat vanhemmat naiset4320.
Fræk ældre kvinde4320.

Olemme Joshyn vanhemmat.
Vi er Joshys forældre.

Vanhemmat toivat tapauksen.
Forælder startede sagen.

Olette minulle kuin vanhemmat.
De er som forældre for mig.

Vanhemmat asukkaat valittavat.
De ældre beboere klagede.

Voivatko vanhemmat tulla?-Joo.
Må forældrene komme med? -Ja.

Vanhemmat, opettajat… poliisit.
Forældre, lærere… politi.

Arvet olivat vanhemmat, mutta samanlaiset.
Arrene var ældre, men identiske.

Vanhemmat kuolivat kolarissa.
Forældrene døde i en bilulykke.

Paholainen tekisi niin, eivät vanhemmat.
Det er en djævel, ikke en forælder.

Kaikki vanhemmat ymmärtävät.
Enhver forælder ville forstå det.

Kyllä, äiti. Tapasimme sen pojan vanhemmat.
Ja, mor. Vi har mødt drengens forældre.

Vanhemmat naiset pitävät minusta.
Alle de gamle damer kan lide mig.

Muistatko ne vanhemmat vertaistukiryhmästä?
Husker du forældrene fra støttegruppen?

Vanhemmat tekevät sinusta valituksen.
En forælder har indgivet en klage.

He ovat Phoeben vanhemmat ja Ginan työnantajat.
De er Phoebes forældre og Ginas arbejdsgivere.

Vanhemmat lapselle, joka ei koskaan tule olemaan.
Forældre til et barn, der ikke bliver til.

Hassan ahmed siepattu vanhemmat anovat poikansa puolesta.
Bortførelsen af hassan ahmed: forældrenes bøn.

Vanhemmat oppilaat saavat tilaisuuden esiintyä.
De ældre elever får en chance for at optræde.

Miesroolimalleja elämässäni. Vanhemmat serkkuni olivat tavallaan.
Alle mine ældre fætre var det tætteste, jeg kom på.

Että vanhemmat pojat kohtelevat häntä hyvin.
De ældre drenge behandler ham godt.

Molempien osapuolten ristiriitaiset mielipiteet voivat sekoittaa kaikki vanhemmat.
De modstridende holdninger fra begge parter kan forveksle enhver forælder.

Eivät vanhemmat halua lastensa kärsivän.
Ingen forælder ønsker at se sine børn lide.

Lähimmät sukulaiset ovat vanhemmat(äiti jaisä) ja heidän lapsensa.
De nærmeste pårørende er forældrene(mor ogfar) og deres børn.

Minua vanhemmat ihmiset kyseenalaistavat sen, mitä sanon.
Ældre folk sætter spørgsmålstegn ved, hvad jeg siger.

Vaikka me välitämme ja vanhemmat Kristalli-lapsemme, meidän täytyy.
Mens vi bryr os om og forælder vores Crystal Children, skal vi.

Hvordan man bruger "vanhemmat" i en Finsk sætning

Onneksi vanhemmat kuitenkin tajusivat soittaa asianajotoimistoon.

Monet vanhemmat ottivat tiedon vastaan pettyneinä.

Vanhemmat hoidattaa lapsensa vanhemmillaan sekä isovanhemmillaan.

Vanhemmat ovat kieltäneet oppilaita menemästä ongelmatiloihin.

Molempien lajien vanhemmat syöttävät alkuun poikasiaan.

Parasta on, että vanhemmat eivät murehdi.

Aktiiviset vanhemmat ovat järjestäneet mielenkiintoisia tutustumiskohteita.

Vanhemmat hautasivat lapsensa yhtä aikaa 10.5.1903.

Vanhemmat ovat lisääntyvässä määrin asiakkaina päihdetyössä.

Pojan uudet vanhemmat olivat innoissaan pojasta.

Hvordan man bruger "forældre, ældre, forældrene" i en Dansk sætning

En kæmpe forskel på forældreskabet dengang og nu er, at vi i dag bombarderes med informationer og påbud om hvordan man er en god forældre.

Omvendt er der også folk, der som unge ser ældre ud end de er.

Udviklingen går lige nu i retning af, at barnet skal komme hurtigere sammen med forældrene på Y2.

Det handler blot om, at I som forældre forbereder jer på det.

Mange ældre kabinetter er ikke beregnet til at håndtere sådan et uhyre.

Yderligere resulterer faldulykker i ca. 1.350 dødsfald om året blandt den ældre befolkning.

Så kan I se Læs mere INFORMATIONSHÆFTE FOR VEMB BØRNEHAVE INFORMATIONSHÆFTE FOR VEMB BØRNEHAVE INFORMATIONSHÆFTE FOR VEMB BØRNEHAVE Indledning: Kære forældre.

KLUBBEN OPFORDRE ALLE FORÆLDRE TIL AT SIKRE SIG, AT DE HAR EN FRITIDS- ULYKKEFORSIKRING PÅ DERES BØRN.

Som personale er vi klar over, at I som forældre Læs mere Børnehuset Freja Afdeling Frejas Have Himmelev Sognevej 115 4000 Roskilde Tlf.

Forældrene bag det mulige nye friskole-initiativ har været på besøg hos Midtdjurs Friskole.