Hvad Betyder APRÈS-DEMAIN på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• overmorgen
• dagen efter
• i morgen
• morgen

Eksempler på brug af Après-demain på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Et après-demain.
Og dagen efter.

Je vous appellerai après-demain.
Så ringerjeg dagen efter.

Ou après-demain.
Eller dagen efter.

Ni demain. Ni après-demain.
Eller dagen efter. Eller i morgen.

Après-demain huit, et ainsi de suite.
I morgen og så fremdeles.

Je pars après-demain.
Jeg rejser dagen efter.

Après-demain, Heydrich sera parti.
Efter i morgen, er Heydrich væk.

Demain, et après-demain.
I morgen og dagen efter.

Après-demain, ils font d'énormes soldes.
Der er kæmpeudsalg i overmorgen.

Demain ou après-demain.
I morgen eller overmorgen.

Après-demain, les fleurs seront fanées.
I overmorgen er blomsterne visnet.

Peut-être demain ou après-demain.
Maske i morgen eller overmorgen.

Après-demain, les universités arrivent.
I overmorgen kommer universiteterne.

J'attendrai jusqu'à après-demain.
Jeg ville vente til i overmorgen.

Après-demain, nous serons à Capoue.
Dagen efter i morgen, så er vi i Capua.

On ira demain ou après-demain.
Vi kører op i morgen eller overmorgen.

Demain ou après-demain, j'achète mon billet.
I morgen eller overmorgen køber jeg en billet.

Le ballet aquatique sera fini après-demain.
Scenen er færdig i morgen.

Retrouvons-nous après-demain à 14 h au parc.
Lad os mødes i overmorgen i parken kl.

Un quart de million de dollars, après-demain.
En kvart million dollars i over morgen.

J'y serai après-demain, au bout du monde.
Regner med at være ved verdens ende i overmorgen.

On se voit demain ou après-demain.
Jeg kommer i morgen eller dagen efter.

Après-demain à 12 heures, Ihab Rashid sera pendu sur la place du Capitole.
Klokken 12 i overmorgen hænger vi Ihab Rashid på torvet.

L'opération est après-demain à midi.
Operationen er før middag i overmorgen.

Il ne veut pas être dérangé jusqu'à après-demain.
Zafferi vil ikke forstyrres før i overmorgen.

Vous avez 40 h jusqu'à midi après-demain pour virer l'argent.
I har til i overmorgen kl. 12 til at overføre pengene.

Vous resterez donc à l'hôtel jusqu'à après-demain.
Du bliver på dit hotelværelse… til i overmorgen.

Vous serez convoqué demain ou après-demain. Vous pouvez partir.
Vi indkalder dig i morgen eller dagen efter. Gå bare.

Bon, vous resterez à l'hôtel jusqu'à après-demain.
Okay, du bliver på dit hotelværelse… til i overmorgen.

Si tout se passe bien, après-demain, à environ 13h30, il sera mort.
Hvis alt går vel, er han i overmorgen kl. Ca. 13.30 død.

Hvordan man bruger "après-demain" i en Fransk sætning

Demain c’est repos, mais après demain je continue..

Et après demain matin, ils vont le fusiller.

Dommage, peut-être demain ? (ou après demain ou après après demain ou après après après demain...)

Demain et après demain je garde mon petit-fils .

Je réessaierai après demain au bain marie peut-être !

Au fait, après demain je resterai sûrement le soir…

Demain ça sera le pied, après demain l'oreille !

Demain et après demain je serai sur Fraser Island.

La rencontre aura lieu après demain vendredi 7 septembre.

la commande sera livrée demain ou après demain maximum.

Hvordan man bruger "overmorgen" i en Dansk sætning

I morgen eller i overmorgen vil jeg virkelig, virkelig, virkelig give mig tid, siger de til sig selv, igen og igen.

Og her leveres kvalitet direkte til dig, så køb i dag og få bedre HiFi i morgen eller overmorgen.

Spejder i morgen og i overmorgen Fremtidens spejderarbejde ser nok ikke meget anderledes ud, end det gør i dag.

alternativt en fuldt afslørende video i morgen eller i overmorgen?

Simones Instagram er HER Jeg glæder mig til hun ser sin elskede [Donna] i overmorgen!

Negle Lir: DAG 8 METALLIC UNDSKYLD forsinkelsen :-/ Men jeg faldt i et franken-hul (mere om det imorgen eller overmorgen :-p) Idag/igår er dagens challenge metallic nails.

Og denne vare leverer varen, så køb i dag og få bedre HiFi i morgen eller overmorgen.

Og du kan roligt købe denne vare, som lever op til kravene, så køb i dag og få bedre HiFi i morgen eller overmorgen.

Udskyd aldrig noget til i morgen, menstruation og sex hvad der kan gøres lige så godt i overmorgen.

Det kommer hverken til at fungere imorgen eller i overmorgen.