Eksempler på brug af Ces substances på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lorsque ces substances.
Ces substances et préparations ne peuvent.
Saadanne stoffer og praeparater kan.
Il existe des produits contenant ces substances.
Der er dog også produkter, der indeholder dette stof.
Ces substances sont produites par notre corps.
Disse stoffer produceres af vores krop.
Dans quels produits ces substances peuvent- elles être trouvées?
I hvilke produkter kan disse stoffer findes?
Ces substances sont nommées facteurs de croissance.
Disse produkter kaldes også for vækstfaktorer.
La concentration de ces substances dans le sang est stable.
Koncentrationen af disse stoffer i blodet er stabil.
Ces substances sont nocives pour votre chien.
Dette stof er naturligvis sundhedsskadeligt for din hund.
DJT: 0,2 mg/kg b.w. pour la somme de ces substances.
TDI: 0,2 mg/kg legemsvægt for den samlede mængde af disse stof fer.
Vous testez ces substances sur les requins? Des requins?
Du tester disse stoffer på hajer?
Si vous avez une infection fongique, ces substances peuvent aider.
Hvis du har humørsvingninger, kan disse produkter muligvis hjælpe.
Toutes ces substances ne contiennent plus de CBD.
Alle disse stoffer indeholder ikke længere CBD.
Jamais nous n'ajouterions de façon intentionnelle ces substances dans nos produits.
Vi ville aldrig anvende dette stof i vore produkter.
Ces substances peignent l'urine dans l'une ou l'autre couleur.
Disse stoffer male urinen i en eller anden farve.
En conséquence, toutes ces substances sont toxiques chez l'homme.
Som et resultat, alle disse stoffer er giftige for mennesker.
Ces substances dans le sang peuvent être liées et à l'état libre.
Disse stoffer i blodet kan binde og i fri tilstand.
Après avoir surmonté la maladie, ces substances restent dans le corps.
Efter at have overvundet sygdommen, forbliver disse stoffer i kroppen.
Ces substances ont des buts et objectifs différents dans le corps.
Disse stoffer har forskellige mål og mål i kroppen.
Les sociétés qui manipulent ces substances au- delà d'un certain seuil doivent.
Virksomheder som håndterer disse substanser over en bestemt grænseværdi skal.
Ces substances augmentent l'immunité et renforcent notre santé.
Disse stoffer øger immuniteten og styrker vores helbred.
Une surveillance clinique étroite est nécessaire quandle déférasirox est utilisé avec ces substances.
Der kræves tæt monitorering, nårdeferasirox kombineres med disse substanser.
Vous pouvez acheter ces substances dans n'importe quel magasin spécialisé.
Du kan købe disse stoffer i enhver specialbutik.
Selon le parfum en question, nos formules peuvent contenir un certain nombre de ces substances.
Afhængig af den specielle duft kan vores opskrifter indeholde nogle af disse materialer.
Ces substances stimulent l'augmentation de la mobilité des spermatozoïdes.
Disse produkter øger bevægelsen af spermatozoer.
La majorité des experts considèrent que ces substances ont des propriétés antioxydantes puissantes.
De fleste eksperter mener, at disse kemikalier har potent antioxidantegenskaber.
Ces substances sont souvent appelées«herbicides» ou«désherbants».
Disse stoffer kaldes ofte"herbicider" eller"ukrudtsmidler".
(3) considérant qu'il faut définir des méthodes d'analyse communautaires permettant de constater la présence de ces substances;
(3) der bør fastlægges EF-analysemetoder til kontrol af dette stof;
Ces substances sont nocives, dangereuses et peuvent nuire au corps.
Disse stoffer er skadelige, farlige og kan påvirke kroppen.
La fréquence et la durée d'apparition de ces substances définissent les milieux à risques d'explosions comme Division 1 ou Division 2.
Frekvensen og varigheden af forekomsten af disse materialer definerer de eksplosive miljøer som Division 1 eller Division 2.
Ces substances corrosives rongeraient vos robes. Prudence, mesdames.
Disse stoffer ødelægger jeres kjoler. Mine damer, vær forsigtige.
Resultater: 1828, Tid: 0.048

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk