Hvad Betyder CLARIFIER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• afklare
• præcisere
• tydeliggøre
• klarlægge
• afklaring
• præcisering
• klargøre
• forklare
• skabe klarhed
• opklare
• klart
• gøre

Eksempler på brug af Clarifier på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Je ne peux pas clarifier.
Det kan jeg ikke forklare.

Je veux clarifier un point.
Jeg vil gøre en ting klar.

Clarifier le lac de test chester.
Afklare søen test chester.

Oui, je vais clarifier ça.
Ja, lad mig præcisere det.

Clarifier et fixer vos objectifs.
Afklare og fastlægge dine mål.

Tu voudrais clarifier le passé?
Vil du opklare fortiden?

(c) Clarifier"la survie globale".
(c) Afklaring"Samlet overlevelse".

Quelqu'un peut clarifier la date?
Kan nogen præcisere datoen?

Clarifier et se infiltrer dans AiA →.
Præcisering og siver ind i AIA→.

Calmer et clarifier le mental.
Berolige og klargøre sindet.

Clarifier et finaliser chaque exigence.
Afklare og afslutte hvert krav.

Laissez- moi clarifier les miennes.
Lad mig gøre det samme.

Clarifier Masque pour les cheveux: non….
Afklaring Maske til hår: nej….

Je ne peux clarifier la situation.
Kan ikke forklare situationen.

Clarifier le rôle des structures.
Præcisering af institutionernes rolle.

Pouvez-vous clarifier votre position,?
Kan du afklare din stilling?

Clarifier votre mission et votre but.
Præcisere din mission og dit formål.

Je voudrais clarifier deux choses.
Jeg vil gerne præcisere to ting.

Clarifier les règles de coopération.
Afklaring af reglerne for samarbejde.

Laissez-moi clarifier les choses.
Lad mig gøre tingene krystalklare.

Clarifier les objectifs individuels.
Afklaring af individuelle målsætninger.

Mais, permettez-moi de clarifier ce point.
Men lad mig gøre det klart,-.

Clarifier des objectifs individuels.
Afklaring af individuelle målsætninger.

Je voudrais clarifier certains points.
Jeg vil gerne tydeliggøre nogle punkter.

Clarifier votre désir de changement.
Afklaring af dine ønsker for forandring.

Nous devons d'abord clarifier vos besoins.
Først skal vi tydeliggøre dine behov.

Clarifier vos marchés cibles et stratégies.
Præcisere din målmarkeder og strategier.

Donc, je veux clarifier les choses.
Jeg vil derfor skabe klarhed over situationen.

Clarifier quand une balle est enfoncée; et.
Tydeliggøre hvornår en bold er fæstnet og.

Pourriez-vous clarifier cette incohérence?
Kan De forklare denne uoverensstemmelse?

Hvordan man bruger "clarifier" i en Fransk sætning

Plusieurs éléments viennent clarifier cette singularité.

J'aimerais pourtant clarifier une seule chose.

Des exemples vont peut-être clarifier cette idée.

Il faudra commencer par clarifier son projet.

De quoi certainement clarifier les zones d'ombre.

Elle m’a permis de clarifier mes intuitions.

Conditions pour faire sentir à clarifier cela.

Clarifier les oeufs et... [Lire la suite]

Cela vous permettra de clarifier votre idée...

Je m’en vais cependant clarifier quelques points.

Hvordan man bruger "afklare, præcisere, tydeliggøre" i en Dansk sætning

For at få uddannelseshjælp skal du deltage i aktiviteter, der hjælper dig med at afklare dit uddannelsesvalg.

Tema 3 Med udgangspunkt i en borger/patient du er kontaktperson for, eller har kendskab til, skal du: Afklare begrebet ergonomi.

Vi tager toget (eller præcisere sagt togbussen indtil Rødby), der afgår onsdag kl. 15:10 og vi ankommer kort efter kl. 23 til roklubben.

Din uddannelsesleder vil gerne have en samtale med dig for at afklare, hvorfor du holder op.

Men bortset fra at præcisere den slags fornemmelser, der stadig kanhjælpe med at identificere, hvad der kan skade i venstre side?

I sidstnævnte tilfælde, for at tydeliggøre diagnosen, kan lægen anbefale kolposkopi at danne en mening om niveauet for skader på livmoderhalsen og livmoderhalskanalen.

For lige at præcisere min kritik af DR, så handler det jo ikke om den dækning af jazzen som Jens-Jørn Gjedsted står for DR's P2.

FDZ har valgt at tydeliggøre ansvaret i professionen gennem disse krav til de kommende studerende.

De kan forenkle komplekse problemstillinger og tydeliggøre argumentation.

Vis respekt for arbejdet i klubben bak op om initiativer til årlige forældremøder, hvor I kan afklare ambitioner og holdninger.