Hvad Betyder COINCÉE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• fanget
• fast
• sidder fast
• snerpet
• strandet
• klemt
• fastklemt
• fastlåst
• kønsløs
• fastklemte

Eksempler på brug af Coincée på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Elle est coincée.
Hun er klemt.

Coincée, snob,?
Snerpet? Snobbet?

J'étais coincée.
Jeg var fanget.

Je suis coincée dans sa gueule!
Jeg er fanget i dens gab!

Je suis une Coincée!
Jeg er kønsløs!

Coincée dans les embouteillages.
Sidder fast i trafikken.

Je suis coincée.
Jeg er strandet.

Jambe coincée. Plaie ouverte.
Mit ben sidder fast. Åbent sår.

Je suis coincée.
Jeg er fastlåst.

Je suis coincée sur une aire de repos.
Jeg er strandet på en rasteplads.

C'était une Coincée.
Hun var en kønsløs.

Je suis coincée avec toi?
Er jeg fanget med dig?

La porte est coincée.
Døren er fastklemt.

Elle est coincée à une fête.
Hun er strandet til en fest.

J'ai la jambe coincée!
Mit ben sidder fast.

Je suis coincée dans un labyrinthe.
Jeg er fanget i en labyrint.

Non, je suis coincée.
Nej. Jeg er fanget.

Vous êtes coincée sur cette île Comment?
Du er fanget på denne ø. Hvordan?

Je ne suis pas coincée.
Jeg er ikke snerpet.

J'étais coincée sous lui.
Jeg lå fastlåst under ham.

Elle est vraiment coincée.
Hun er meget snerpet.

Elle est coincée aussi.
Hun er også fast.

Je ne veux pas être une Coincée!
Jeg vil ikke være kønsløs.

Je suis coincée ici.
Jeg er strandet her.

La porte du conducteur est coincée.
Førerdøren sidder rigtig godt fast.

Je suis coincée ici.
Jeg er fanget hernede.

Coincée à la répétition du spectacle.
Sidder fast til prøve på talentshow.

Elle est coincée ici?
Er hun fanget derinde?

Tu le comprendrais peut-être si tu n'étais pas si coincée.
Det ville du forstå, hvis du ikke var så snerpet.

Soit elle reste coincée dans un objet.
Enten sidder den fast i et objekt.

Hvordan man bruger "coincée" i en Fransk sætning

Cette batterie s'est coincée dans l'appareil !!!

Elle est coincée sous une pierre !!!

Les moyenne coupablesai coincée plusieurs invincibilité lycéend'l'géorgien.

Cette dernière était coincée et solidement attaché.

Maintenant, elle était surtout coincée contre Ryan.

pôv petite Sol coincée sur son île

Elle était comme coincée au fond d’elle-même.

Aïe: la balle reste coincée dans l'outil...

Je suis restée coincée sur mon fauteuil.

Détendre après une chienne coincée vous installez.

Hvordan man bruger "fast, sidder fast, fanget" i en Dansk sætning

Hver måned betaler de et fast beløb til denne tjeneste, og så kan de sætte sig i sofaen med en skål popcorn og gå om bord i filmenes univers.

Det eneste du skal gøre er at tage disse ankelstroppe rundt om anklerne, og så sætte metalringen ind i en karabin der sidder fast på et kabeltårn.

Faktisk kan man godt være heldig at liste et lille guldkorn ind i sprækken, og endda håbe på at det sidder fast.

Der behøver ikke være KØ på motorvejen for at vi sidder fast! - Intuitive Mentor Zanne Piilipson Der behøver ikke være KØ på motorvejen for at vi sidder fast!

Mini tyrolerhat med hårbøjle Fin lille tyrolerhat i felt med hårspænde så den sidder fast.

Imidlertid blev han i august samme år sat på fri fod, angiveligt som led i en udveksling af 49 tyrkiske gidsler, som Islamisk Stat holdt fanget.

Hvis du sidder fast på hvilket tag du skal bruge, skal du huske at tjekke vores periodiske HTML-tabel.

Opsvinget har bidt sig fast. Årlig realvækst i BNP.

tidligere på året blev fremført i den danske journalist Tom Heinemanns film Fanget i mikrolån.

Og sidder fast i en skruestik af ubetalte boligkreditter, stigende renter og manglende likvider.