Hvad Betyder COMPLÈTENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• supplerer
• fuldføre
• fuldender
• gennemfører
• supplement
• afrunder
• udfylder
• kompletterer
• afslutter
• komplementerer
• komplet
• komplimenterer
• færdiggøre
• udbygger
• fuldstændiggør

Eksempler på brug af Complètent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Perchoirs de bois complètent le look.
Løvtræ siddepinde fuldføre udseende.

Bientôt complètent le retour ou le remboursement.
Snart fuldføre returnering eller refusion.

Les cartes les plus hautes complètent la main.
Dine høje kort afslutter Hånden.

Les élèves complètent les rotations pratiques au Mount St.
Studerende gennemfører praktiske rotationer på Mount St.

Les montres et les bijoux complètent une tenue.
Ure og smykker udfylder et outfit.

Ces informations complètent les rubriques 3 et 5 pour l'utilisateur.
Disse oplysninger supplerer pkt. 3 og 5 for brugeren.

Des bâtiments plus modernes complètent le paysage.
Mere moderne bygninger fuldender landskabet.

Les destinataire complètent alors le formulaire et le renvoient.
Modtagere udfylder derefter formularen og returnerer den.

De nombreux petits restaurants complètent le village.
Mange små restauranter fuldføre landsbyen.

Les étudiants qui complètent le MA en TESOL devraient être capables de.
Studerende, der gennemfører MA i TESOL, skal kunne.

Double garage et cave privée complètent l'offre.
Dobbelt garage og privat kælder komplet tilbuddet.

Certains, cependant, complètent le cours en moins de temps ou plus.
Nogle, dog fuldføre kursusarbejde på mindre eller mere tid.

Collecteur sonotrodes et accessoires complètent l'offre.
Manifold sonotroder og tilbehør afslutter tilbuddet.

Les touches noires complètent l'apparence attrayante.
Sorte nøgler supplerer det attraktive udseende.

Apathie générale, la léthargie et les yeux éteints complètent le tableau.
Generel apati, sløvhed og slukket øjne komplet billedet.

Les contrôleurs complètent notre portefeuille.
Styreenheder fuldender vores portefølje.

Un stand off avec des journaux, cartes postales et autres complètent l'offre.
En stå ud med aviser, postkort og lignende færdiggøre tilbuddet.

Les chiens et le chat complètent le cocon familial.
Hund, kat og høns fuldstændiggør familiebilledet.

Elles complètent l'image quand nous essayons de comprendre une plante.
Den fuldstændiggør det billede, vi forsøger at danne os for at forstå en plante.

Les capacités AS 20- 25L complètent la série AS.
AS 20-25L størrelser fuldender AS-serien.

Les étudiants complètent également une thèse à la fin du cours.
Studerende afslutter også en afhandling ved afslutningen af kurset.

Le site servira certainement toutes les informations qui complètent votre intérêt.
Hjemmesiden vil tilbyde alle detaljer, der fuldender din nysgerrighed.

Les bons positionneurs complètent régulièrement leurs compétences.
Gode positionere supplerer jævnligt deres færdigheder.

Interne CE armure et six orifices de ventilation réglables le paquet complètent.
Interne CE rustning og seks justerbar ventilationskanaler færdiggøre pakken.

Intérieurs de style loft complètent notre hit parade 2014.
Interiører loft-stil afrunder vores hit parade 2014.

Restez fidèle à votre marque et travaillez avec des partenaires qui complètent vos positions.
Vær tro mod dit brand og arbejd sammen med dem, der komplementerer dine positioneringer.

Les accessoires de cuisine complètent parfaitement le brillant samovar.
Køkken tilbehør komplet perfekt den fantastiske samovar.

Un vaste ensemble normatif comprenant les homologations ATEX, IECEx et UL complètent le système Radioline.
En omfattende række godkendelser(ATEX, IECEx og UL) afrunder Radioline-systemet.

Les beaux environnements complètent un séjour parfait avec nos enfants.
De smukke omgivelser fuldføre en perfekt ferie med vores børn.

Pendant la construction de parterres de fleurs pierres platesêtre mis sur le côté, de sorte qu'ils complètent le travail.
Under opførelsen af blomsterbede flade stensættes til side, så de færdiggøre arbejdet.

Hvordan man bruger "complètent" i en Fransk sætning

Les autres initiations complètent cette aptitude.

Deux studios indépendants complètent cette villa.

D’autres délicieux sandwichs complètent notre carte.

Des caves troglodytes complètent cet ensemble.

Des étoiles d'or complètent l'ensemble harmonieux.

Des annexes intéressantes complètent cette intégrale.

Nos solutions PARTNERCLOUD complètent notre catalogue.

Des bibliographies complètent chacun des volumes.

Elles complètent parfaitement notre alimentation moderne.

D’autres ressources complètent son capital charismatique.

Hvordan man bruger "fuldender, fuldføre, supplerer" i en Dansk sætning

At hun også er smuk at se på, fuldender oplevelsen." Angela Gheorghiu vil blive akkompagneret af Aalborg Symfoniorkester.

Det sikre dig at du kan fuldføre din slankekur uden store problemer.

Michael Breiners lysdesign fuldender æstetikken - ikke mindst i sidste scene, hvor selv himlen får geometriske lykkemønstre.

Igen Genstart IE elleve Offerplaying.com er Fjerne at fuldføre processen.

Fuldføre kapitler, er crowdfunding en erexor piller nu rapport erexor køb dk over for forvaltning, de gør.

Post doc Lars Lønsmann Iversen supplerer; ”Vi var overraskede over at se, hvor store ændringerne faktisk er.

Sort, hvid, mørk rosa, lysegrå og blågrå er et bredt udvalg, men hører til samme visuelle serie og supplerer og forstærker hinanden.

Disse modeller supplerer vores eksisterende produktudvalg og er ideelle til hjemmebrugere og mindre kontorer med behov for daglig udskrivning af dokumenter som f.eks.

Det er vigtigt, at undertaget supplerer taget, så din ejendom er bedst muligt sikret mod kulde, fugt eller evt.

Og det endte med, at vi tilpassede byggeriet til de 300 køer, så det var inden for den låneramme, vi fik, supplerer Jakob Skov.