Eksempler på brug af Deux commandes på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le mois dernier, on n'a reçu que deux commandes.
Ces deux commandes mapperont un lecteur réseau.
Avant d'expédier vos deux commandes sous un même paquet.
Sidst sender vi dine to ordrer i én pakke.Deux commandes qui me viennent à l'esprit sont top et ps- ax.
To kommandoer, der kommer til at tænke er top og ps -ax.Nous expédierons vos deux commandes sous un seul colis.
Lest vil vi sende dine to ordrer under en pakke.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
bon de commandenouvelles commandespetites commandesle bon de commandeles petites commandescommandes intuitives
commandes internationales
autres commandesun bon de commandegrosses commandes
Mere
Deux commandes ont besoin d'une combinaison RVB comme entrée& 160;: ces commandes sont couleurcanevas et couleurcrayon.
To kommandoer bruger en RGB- kombination som inddata, disse Avant d'expédier vos deux commandes sous un même paquet.
Lest vil vi sende dine to ordrer under en pakke.Pour corriger ce problème,vous devez exécuter les deux commandes suivantes.
For at rette dette problem,skal du udføre følgende to kommandoer.Combiner deux commandes pour affiner votre recherche.
Kombiner to kommandoer for at forfine din søgning.La formule fonctionne en divisant le coût total des deux commandes par le nombre total de boîtes commandées.
Formlen virker ved at dividere J'ai fait deux commandes séparées, est- ce qu'il est possible de les joindre à un seul envoi?
Jeg har lavet to bestillinger, kan I sende dem samlet?Heidenhain TNC 640 etSiemens 840 D- telles sont les deux commandes qui peuvent être utilisées avec le C 52 et le C 52 U MT.
Heidenhain TNC 640 ogSiemens 840 D- sådan hedder de to styringer, som kan anvendes med C 52 og C 52 U MT.Le rapport Clients récurrents affiche les données concernant tous vos clients dont l'historique des commandes contient deux commandes ou plus.
Rapporten Tilbagevendende kunder viser data om alle dine kunder, hvis ordrehistorik indeholder mindst to ordrer.J'ai placé deux commandes et reçu chacun dans le délai promis.
Jeg placeret to ordrer og fik begge til tiden, som lovet.Les deux corbeilles acceptent les sélections multiples, la réorganisation du glisser- déposer etun menu contextuel avec juste deux commandes.
Begge beholdere understøtter valg af flere filer, omplacering ved hjælp af træk-og-slip ogen pop- up menu med kun to kommandoer.J'ai effectué deux commandes séparées, peuvent- elles être envoyées ensemble?
Jeg har lavet to bestillinger, kan I sende dem samlet?Enfin, si vous avez fini departager votre connexion réseau, vous pouvez vous débarrasser du réseau sans fil virtuel en tapant les deux commandes suivantes.
Endelig, hvis du er færdig med at dele din netværksforbindelse,kan du slippe af med det virtuelle trådløse netværk ved at indtaste følgende to kommandoer.Cette infection effectue deux commandes sur les ordinateurs affectés.
Denne infektion udfører to kommandoer på de berørte computere også.Si deux commandes pour le même programme sont effectuées en l'espace de 14 jours, l'une des commandes peut être entièrement remboursée.
Hvis der afgives to ordre på samme program inden for 14 dage efter hinanden, kan den ene af Dans Windows, vous pouvez utiliser deux commandes pour tuer un programme: TSKILL et TASKKILL.
I Windows kan du bruge to kommandoer til at dræbe et program: TSKILL og TASKKILL.Si deux commandes pour le même lot d'effets sont effectuées en l'espace de 14 jours, l'une des commandes peut être entièrement remboursée.
Hvis der afgives to ordre på samme effektsæt inden for 14 dage efter hinanden, kan den ene af La documentation Il nous montre aussi deux commandes que nous pourrions utiliser selon le cas.
La dokumentation Det viser os også to kommandoer, som vi kunne bruge afhængigt af sagen.Les deux commandes communiquent mutuellement, et il est donc possible de mettre en œuvre avec un seul maître une commande d'installation complète incluant les fonctions de sécurité et les visualisations.
De to styringer kommunikerer indbyrdes, så en komplet anlægsstyring inklusive sikkerhedsfunktioner og visualiseringer kan realiseres med kun en master.La formule divise le coût total des deux commandes par le nombre total de boîtes commandées.
Formlen fungerer ved at dividere Ce verset contient deux commandes, deux interdictions, et deux bonnes nouvelles couplé complètement Aussi, la planification d'Allah est mise en évidence dans ce verset comme la coulée de Moïse dans l'eau se transforme en un rôledans sa sécurité.
Dette vers indeholder to kommandoer, Une boîte de dialogue est une petite fenêtre contextuelle qui fournit du retour ou demande des choses en entrée.& kturtle;possède deux commandes pour les boîtes de dialogue& 160;: message et demande.
En dialog er et lille vindue der giver noget tilbagemelding eller beder om noget input.& kturtle;har to kommandoer for dialoger, nemlig: message og inputwindow.Il existe deux commandes pour nettoyer le canevas après avoir mis le désordre.
Der er to kommandoer til at rydde op på kanvassen efter du har rodet.En fait, Virtual Router Plus configure simplement la distribution sur la ligne de commande en exécutant automatiquement deux commandes- pour créer une distribution et pour le lancer. réseau virtuel.
Faktisk konfigurerer Virtual Router Plus blot distributionen på kommandolinjen, der automatisk udfører to kommandoer- for at skabe en distribution og at starte virtuelt netværk.Nous ne pouvons pas garantir que ces deux commandes seront envoyées en même temps, étant donné que nous disposons de plusieurs sites de stockage et que nous utilisons divers fournisseurs et transporteurs.
Dog kan vi ikke garantere at disse to ordrer kan sendes samlet, da vi benytter forskellige lagersteder, samt leverandører og transportører.Tout le système d'exploitation Ubuntu et en supposant que vous avez encore les forfaits 3 que vous avez installés ensemble dans le tutoriel mentionné ci- dessus,nous donnerons seulement deux commandes dans le Terminal et moins de minutes 5, nous revenons au système d'exploitation Android.
Alle Ubuntu-operativsystemet og forudsat du stadig har 3 pakker, du har installeret sammen i den ovennævnte tutorial,vil vi give kun to kommandoer i Terminal og mindre end 5 minutter vi vender tilbage til Android-styresystemet.
