Hvad Betyder EXPLICATIVES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• forklarende
• vejledende
• explainer
• forklarer

Eksempler på brug af Explicatives på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Avec des vidéos explicatives.
Og med forklarende video.

Les notes explicatives 16 et 17 sont supprimées.
Forklarende note 16 og 17 udgår.

Quatrième partie- Notes explicatives.
Del 4- Forklarende noter.

Conversations explicatives avec les éleveurs.
Forklarende samtaler med opdrættere.

Production de vidéos explicatives.
Produktion af video forklarer.

Auto explicatives, rend une sonnerie décente.
Self forklarende, gør en anstændig ringetone.

D'une ou plusieurs variables explicatives.
En eller flere forklarende variable.

Section 3: Notes explicatives nationales 1.
Afsnit 3: Nationale forklarende noter 1.

Bilan consolidé au 31 décembre 1982 et notes explicatives.
Konsolideret status pr. 31. december 1982 samt forklarende noter.

Les révisions sont explicatives et de rédaction dans la nature.
Revisioner er forklarende og redaktionelle i naturen.

Ces nouvelles sont généralement ŕ la fois explicatives et captivantes.
Disse nyheder er som regel bĺde forklarende og spćndende.

Vidéos explicatives et films explicatifs de Berlin.
Forklarende videoer og forklarende film fra Berlin.

Je ne trouve aucunes rubriques explicatives au sujet des cheques….
Jeg kan ikke finde nogen forklarende rubrikker om kontrol….

Ces notes explicatives seront complétées au plus tard le 17 octobre 2002.
Disse vejledende noter skal foreligge senest den 17. oktober 2002.

Films explicatifs et vidéos explicatives de Düsseldorf.
Forklarende film og forklarende videoer fra Düsseldorf.

Compte de gestion et biLan consolidés des Communautés et notes explicatives.
Konsolideret forvaltningsregnskab og status for Fællesskaberne samt forklarende noter.

Les types de vidéos marketing et explicatives animées que nous produisons.
De typer af markedsføring og animerede forklarende videoer, vi producerer.

Présentez mieux, expliquez plus efficacement, vendez plus avec des vidéos explicatives.
Præsentere bedre, forklare mere effektivt, sælge mere med forklarende videoer.

Nous vous laissons ces images explicatives fantastiques de: misamigaslaspalomas.
Vi efterlader dig disse fantastiske forklarende billeder af: misamigaslaspalomas.

Volume IV- Compte de gestion et bilan consolidé, accompagnés de diverses notes explicatives.
Bind IV- Konsolideret forvaltningsregnskab og balance ledsaget af forklarende noter.

Une décision établissant les notes explicatives complétant l'annexe VII de la directive 2001/18/CE.
En beslutning om fastsættelse af vejledende noter til supplering af bilag VII til direktiv 2001/18/EF.

Formation audiovisuelle: les classes sont pris en charge par des vidéos explicatives des enseignants.
Uddannelse audiovisuelle: klasser understøttes af forklarende videoer af lærere.

Des entreprises utilisant des vidéos explicatives affirment que cela aide les utilisateurs à mieux comprendre leur activité.
Af virksomhederne bruger explainer videoer siger det hjælper brugerne med at forstå deres forretning bedre.

Conserver les documents de transaction et d'identification, tels que défini dans les dispositions légales et les notes explicatives.
Opbevare identifikation og transaktionsdokumentation som angivet i love, bestemmelser og vejledende notater på området.

Journal officiel de l'Union européenne Notes explicatives c Actions au porteur.
Den Europæiske Unions Tidende Forklarende noter( c) Ihændehaveraktier.

Vous verrez souvent des vidéos explicatives sur la page d'accueil d'un site Web ou sur un produit ou une page de destination.
Du vil ofte se explainer videoer på hjemmesiden på et websted eller på et produkt eller en destinationsside.

Il est possible que l'évolution du génie génétique nécessite d'adapter la présente annexe au progrès technique ou d'élaborer des notes explicatives concernant la présente annexe.
Yderligere udvikling inden for genetisk modifikation kan gøre det nødvendigt at tilpasse dette bilag til de tekniske fremskridt eller at udarbejde vejledende noter om dette bilag.

Pour utiliser notre ligne créateur des vidéos explicatives, vous avez juste besoin d'avoir des compétences de base de la navigation Web.
For at bruge vores online explainer video creator, skal du bare have grundlæggende web browsing færdigheder.

Images explicatives- i- À ne pas confondre avec l'infographie(ci- dessous), ce sont des images spécialement conçues pour expliquer quelque chose.
Forklarer billeder- i- Ikke forveksles med infographics(nedenfor), disse er billeder designet specifikt til at forklare noget.

Vous pouvez créer plusieurs types de vidéos, y compris des vidéos explicatives, des présentations de produits ou de services et même des didacticiels.
Du kan oprette mange typer video, herunder explainer videoer, produkt eller service showcases, og endda selvstudier.

Hvordan man bruger "explicatives" i en Fransk sætning

Une légende et des figures explicatives l'accompagnent.

Technique explicatives d'utilisation des différents produits utilisés.

Les fiches explicatives sont également très constructives.

Voici les désormais traditionnelles videos explicatives ...

Thuret. [Précédé de remarques explicatives par Éd.

Texte et légendes explicatives par Henri Levêque.

Présentation du concept, fiches explicatives des produits.

Recueil des pièces explicatives destinées a mm.

Nous avons formulé les hypothèses explicatives (...)

Des paroles explicatives apaisent souvent ces problèmes.

Hvordan man bruger "forklarende, explainer, vejledende" i en Dansk sætning

Afhandlingen repræsenterer dermed et videnskabeligt blik, der betragter journalisters forklarende praksis i et tredobbelt okular.

De venlige ansigter, og det behagelige videoformat gør explainer video til en stærk vej ind i hjertet og hjernen på dine kunder.

Tabel 1 angiver vejledende værdier for B min. (mm).

Explainer video til AU Summer University – Grafisk Pondus Summer University er et tilbud bestående af sommerkurser, som både studerende fra Aarhus Universitet og andre kan deltage i.

Med sine mange pædagogiske eksempler, forklarende modeller og underholdende historier bliver det aldrig til kedelig læsning.

Derfor er alle montagevejledninger – både skriftlige og verbale – af vejledende karakter.

Tabel 2 angiver vejledende værdier for maximal båndhastighed v max. (m/s).

Model: HG Armour Ankle Crop Vejledende pris: 429 kroner Pasform: Du føler dig både hurtig og smidig i disse særdeles velsiddende tights.

Dette er typisk mere forklarende end selve Bruger ID.

De lyse, og mørke instrumenter i en evig blanding frem mod en afslutning, et crescendo hvor alle lyde går i et, og alt samles i en forklarende, og befriende slutning.