Hvad Betyder FRICTIONNER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse S

Eksempler på brug af Frictionner på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je vais te frictionner.
Skal jeg massere dig?
Divorcer dans n'importe quelle base vous convenant, frictionner.
Fortynd i enhver egnet til dig basis, gnid.
Je vais te frictionner.
Skal jeg massere dig?- Ikke i dag.
Frictionner la tête, laisser reposer pendant 2 heures sous le chapeau.
Gnid i hovedet, hold i 2 timer under hatten.
Refroidir, filtrer, ensuite frictionner avec ce mélange aux racines chevelues.
Cool, dræne, og gnid denne blanding i hårrødderne.
Frictionner une petite quantité dans le creux des mains et émulsifier.
Gnid en lille mængde ind i hænderne og emulgér.
Le Principal 2- 3 fois par jour frictionner à l'endroit sensible avec celui- ci.
Det vigtigste 2-3 gange om dagen for at gnide dette ømme sted.
Frictionner aux cuticules, la peau de mains et les pieds à la fin de la procédure.
Gnid i krybdyr, hud af hænder og fødder efter afslutningen af proceduren.
Au terme de la procédure essuyer à sec et frictionner avec la crème nutritive.
Ved afslutningen af proceduren tørres tørret og gnider den nærende creme.
Il faut frictionner avec sa petite quantité, puis distribuer régulièrement.
Du skal gnide en lille mængde af det, så fordel det jævnt.
Pour sentir l'effet humectant,il faut régulièrement frictionner avec celui- ci à la peau.
For at mærke den fugtgivende effekt,skal den regelmæssigt gnides ind i huden.
Puis il faut frictionner avec l'onguent à l'épiderme par les mouvements circulaires.
Derefter skal salven gnides i huden i cirkulære bevægelser.
Pour obtenir l'effet maximum de la préparation,il faut frictionner avec celui- ci comme on peut d'une manière plus intense.
For at opnåmaksimal effekt af lægemidlet, bør det gnides så intensivt som muligt.
Il faut frictionner avec chacun des élixirs choisis soigneusement à titre du traitement aux ongles et la peau les entourant pour une nuit.
Enhver af de valgte eliksirer skal omhyggeligt gnides i negle og omgivende hud om natten.
Il est nécessaire de prendre pour cela un grand sel et pendant 15 minutes frictionner avec celle- ci selon les raies.
For at gøre dette skal du tage et stort salt og gnide det i 15 minutter ved afskærmningen.
Prêt nastoj il sera nécessaire de frictionner à la peau des pieds du pied vers le genou à la longueur de 3 mois deux fois par jour.
Klar infusion skal gnides i føddernes hud fra fod til knæ i 3 måneder to gange om dagen.
À n'importe quelle huile de base(100 ml) ajouter les huiles de l'eucalyptus, l'orange, l'arbrisseau à thé(selon 1 goutte). Frictionner. Disparaîtront les pellicules grasses.
I en baseolie(100 ml) tilsættes eucalyptus, appelsin, tea tree olie(1 dråbe hver). At gnide. Fedt skæl forsvinder.
Utilisez l'huile nutritive,avec qui il faut frictionner à la cuticule jusqu'à l'absorption complète, et elle aura l'air toujours soigneusement.
Brug en næringsrig olie,som skal gnides ind i kutiklen, indtil den er helt absorberet, og den vil altid være pæn.
Annonces gratuites services Annonces- fournit les services des adultes, services d"escorte, emplois pour adultes,massages érotiques, frictionner le corps, et plus.
Gratis rubrikannoncer tjenester- giver annoncer for voksne tjenester, escortservice, voksne jobs, erotisk massage,krop gnider, og mere.
Pour affermir éclairci, il faut frictionner avec les cheveux séchés l'huile des semences du lin d'abord à la peau, et puis soigneusement couvrir les cheveux.
For at styrke tyndt, overtørret hår, bør linfrøolie først gnides i huden og derefter forsigtigt dækkes med hår.
Observer pour que la pellicule autour de l'ongle ne s'endurcisse pas,il est obligatoire de laver les ongles, en se servant de la lavette spéciale, constamment frictionner à l'huile adoucissant la peau ou quelque crème nutritive humectant.
Vær opmærksom på, at huden omkring neglen ikke er grov.Sørg for at vaske dine negle ved hjælp af en speciel børste, gnid konstant i blødgøringsolie eller en nærende fugtgivende creme.
Et voici il faut frictionner avec les mélanges nutritifs aux racines, et à la peau de la tête pour assurer la pénétration maxima des substances nutritives;
Men næringsblandingen skal gnides ind i rødderne og hovedbunden for at sikre maksimal indtrængning af næringsstoffer;
Si chez le patient la polyarthrite,il est très important de frictionner avec le moyen à la peau en petite quantité pour ne pas excéder la dose.
Hvis en patient har polyarthritis,er det meget vigtigt at gnide agenten i huden i en lille mængde for ikke at overskride dosen.
Nous continuons à frictionner avec la poudre jusqu'à ce moment, la surface des ongles ne commencera pas à émettre l'éclat égal rayonnant, dans lequel ne sont pas considérables pratiquement des particules des paillettes séparées.
Fortsæt med at gnide pulveret, indtil negleoverfladen begynder at udstråle en ensartet strålende glans, hvor delene af de enkelte palæer er praktisk taget usynlige.
Ayant fini le retrait de la couche collante, il est nécessaire de frictionner par les mouvements massant avec celui- ci à la raison de chacun clou.
Efter at være færdig med fjernelse af et klæbende lag er det nødvendigt at massere bevægelser for at gnide det i basis af hvert negle.
Puis vous devez soigneusement partager les cheveux en raies etle mieux possible frictionner avec l'huile directement aux racines, ainsi que régulièrement le distribuer sur toute la longueur à l'aide du peigne ordinaire.
Derefter skal du omhyggeligt opdele håret i skillevægterne også godt som muligt at gnide olien direkte ind i rødderne og fordel det jævnt fordelt over hele længden ved hjælp af en almindelig kam.
Frictionnez avec la crème jusqu'à son absorption complète et ne lavez pas pendant 6- 8 heures.
Gnid cremen, indtil den er fuldt absorberet og skyll ikke i 6-8 timer.
À l'aide du pollen, avec qui frictionnent au vernis.
Ved hjælp af pollen, som gnides i lakken.
Les composants mélangez soigneusement au mélange homogène et frictionnez- la aux racines des cheveu par les mouvements de massage.
Bland ingredienserne forsigtigt ind i en homogen blanding og gnid det i hårets rødder med massagebevægelser.
Pour l'amélioration de l'action après la procédure frictionnez aux bouts des doigts des pieds ou les mains avec l'huile de foie de morue, faites être absorbés.
For at forbedre effekten efter proceduren, gnid i spidsen af tærne eller hænderne på torskeleverolie, lad den absorbere.
Resultater: 30, Tid: 0.292

Hvordan man bruger "frictionner" i en Fransk sætning

Mode d’application : Répartir sans frictionner et laisser pénétrer.
L'éponge permet notamment de facilement se frictionner le dos.
Répartir sur les mains et frictionner jusqu’à séchage complet.
Se frictionner les mains avec un soluté hydro-alcoolique. 8.
Frictionner avec du miel additionné d’alun ou de borax.
Frictionner à rebrousse-poil pour bien faire pénétrer le produit.
Répartir sur les mains et frictionner jusqu'à séchage complet.
Bien frictionner chevelure et cuir chevelu pendant 5 minutes.
Sur une peau humide, appliquer, frictionner délicatement puis rincer.
Frictionner les membres malades, 2 fois par jour. 4.

Hvordan man bruger "massere, gnid, gnides" i en Dansk sætning

FOCUS MED MASSERE AF UDSTYR: BUSINESS PAKKE, AUTOMATISK PARKERINGS-SYSTEM - KAN PARKERE SELV, NAVIGATION INKL.
Weekenden med nærvær, højskolesang og massere af hygge løber af stabelen den 28.-30.
Gnid det oliefarvede område af ruskindet med den eddike-gennemblødte tandbørste.
Lotion skal gnides ind i følelsesløberne og efterlades natten over.
Mad serveres i varmt (60-65 ° C) og grundigt gnides form.
I dette tilfælde er peberrod ikke stegt og tilsættes ikke eddike, men gnides på et gryder med et æble og tilføjes straks til den forberedte base.
Gnid flæskestegen ind i det, men ikke sværen.
Kimchi basen gnides godt ind i kålen og det hele lægges i et rengjort glas med patent låg.
Caribiens kystbyer og landskaber Caribien er et fantastisk område, som byder på smukke strande, hyggelige kystbyer og massere af muligheder for afslapning.
Spanieren sendte bolden på tværs til Gabriel Jesus, der havde massere af tid til at ligge bolden stille og roligt i Burton-målet.
S

Synonymer til Frictionner

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk