Hvad Betyder LE REMBOURSEMENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• tilbagebetaling
• refusion
• godtgørelse
• refundering
• tilbage
• indfrielse
• indløsning
• returnering
• refunderet
• tilbagebetalt
• restitutionen
• returret
• godtgoerelse
• tilbagebetalingstid
• afbetale

Eksempler på brug af Le remboursement på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Le remboursement des frais.
Godtgørelse af udgifter.

D'autres marques n'acceptent pas le remboursement.
Andre mærker accepterer ikke refusion.

Le remboursement du buy- in du tournoi.
Buy-in tilbage for turningen.

Jinma fera entièrement le remboursement du paiement.
Jinma vil gøre fuld betaling refusion.

Le remboursement de votre commande.
Tilbagebetaling af din bestilling.

Comment puis- je obtenir le remboursement des coupons?
Hvordan får jeg refundering for kuponer?

Le remboursement de votre billet d'avion.
Refundering af din flybillet.

Jour de garantie d'efficacité ou le remboursement.
Dages effektivitetsgaranti eller tilbagebetaling.

Suivre le remboursement de vos prestations.
Følg refusion af dine fordele.

Bientôt complètent le retour ou le remboursement.
Snart fuldføre returnering eller refusion.

Le remboursement du vol est inclus.
Refundering af flybilletten indgår i aftalen.

Quand et comment le remboursement sera- t- il effectué?
Hvornår og hvordan vil denne refundering ske?

Le remboursement pour les livres imprimés.
Returret- for trykte bøger.

Elle est nécessaire afin d'obtenir le remboursement des frais.
Det er nødvendigt for at få udgiften refunderet.

Le remboursement peut prendre jusqu'à 30 jours.
Returnering kan tage op til 30 dage.

Vous pouvez demander le remboursement des frais de justice.
Du kan anmode om godtgørelse af sagsomkostningerne.

Le remboursement du billet dans un délai de 7 jours.
Refundering af billetten indenfor syv dage.

Ce refus n'entraîne pas le remboursement du prix du billet.
Afvisning medfører ikke refundering af betalt billet.

Le remboursement n'est pas possible sur les e- books.
Der er ikke returret på e-bøger.

Il est impossible d'obtenir le remboursement de l'essence non- utilisée.
Man kan ikke få refunderet ubrugt brændstof.

Le remboursement n'est pas possible sur les e- books.
Der er ingen returret på e-bøger.

Remplacement gratuit, la réparation ou le remboursement.
Gratis udskiftning, reparation eller tilbagebetaling.

Cependant, le remboursement complet ne peut être accepté.
Dog kan fuld refusion ikke accepteres.

Graphique 2 La mobilisation des créances privées françaises et le remboursement du crédit.
Figur 2 Mobilisering af franske private fordringer og indfrielse af kredit.

En principe, le remboursement doit être gratuit.
I princippet bør indfrielse ske omkostningsfrit.

Vous pouvez annuler votre adhésion et recevoir en intégralité le remboursement de la cotisation de cette année.
Du kan annulere dit medlemskab når som helst og få hele dette års gebyr tilbagebetalt.

Toutefois, le remboursement intégral ne peut être acceptée.
Dog kan fuld refusion ikke accepteres.

Les bénéficiaires du crédit garanti peuvent obtenir le remboursement d'une partie de la rémunération(80%).
Modtagere af garantilån kan få en del af garantibeløbet refunderet(80%).

Le remboursement est gratuit pour le consument.
Restitutionen er gratis for forbrugeren.

Certains voulaient obtenir le remboursement de leur billet.
Der er mange, som har ønsket at få deres billetter refunderet.

Hvordan man bruger "le remboursement" i en Fransk sætning

Ils souhaitent que le remboursement soit généralisé.

Annonce séparée pdf, le remboursement est conscient.

inachevé, le remboursement sera offert par litige.

Pour le remboursement d’un produit retourné, s.v.p.

Les créanciers demandent le remboursement anticipé d'intérêts.

Le remboursement sera assuré par carte bancaire.

le remboursement des billets pendant les grves.

Le remboursement sera fait sous trois mois.

Le remboursement s'effectuera dans les meilleurs délais.

Cela inclut le remboursement des services fiscaux.

Hvordan man bruger "tilbagebetaling, godtgørelse, refusion" i en Dansk sætning

Tilbagebetaling af købsbeløb + leveringsomkostninger sker med samme betalingsmiddel, som du anvendte ved købet.

Vi samarbejder med diverse internet firmaer når vi formidler butikkernes varer, og opnår godtgørelse under forudsætning af at en bruger fra vores website gennemfører en bestilling.

Det var ikke muligt at indgå en ny aftale om kredittens tilbagebetaling med klageren og S.

Vi har aftaler med flere internet shops i Danmark i Nørre Alslev hvori vi markedsfører firmaernes varer, og indtjener godtgørelse ifald du fra svejser-siden laver en transaktion.

Hvis ikke afsendt inden for 10 dage, kan du vælge at annullere din ordre for fuld refusion af ordreværdien og gebyret for ekspresproduktionen.

kr Q H H H H Et centralt element i FIH s forretningsstrategi er at adressere den fremtidige tilbagebetaling af al udestående gæld.

Landsskatteretten fandt, at SKAT havde overholdt fristerne i BAL, og at der derfor alene skulle svares renter 30 dage fra SKATs modtagelse af anmodningen om tilbagebetaling.

Vi har et tæt samarbejde med en masse butikker på nettet derved at vi præsenterer forretningernes tilbud, og opnår godtgørelse hvis en af vores brugere fuldfører en handel.

Du skal nemlig så være bevist om at du skal have pengene til tilbagebetaling, ofte allerede 30 dage efter at du har modtaget lånet.

I realiteten viser det sig imidlertid, at tilbagebetaling af ansvarlig lånekapital absolut ikke er lettere at trække tilbage end selskabskapitalen.