Eksempler på brug af Ne fonctionnent på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils ne fonctionnent plus.
Le démarreur ne fonctionnent.
El start virker ikke.Ils ne fonctionnent que lorsqu'ils sont ouverts.
Les écoles ne fonctionnent plus.
Ils ne fonctionnent que quand ils sont ouverts!".
Det virker kun, når det er åbent!".Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
système fonctionneproduit fonctionnephenq fonctionnelogiciel fonctionnecesse de fonctionnerapplication fonctionneprogramme fonctionneoutil fonctionnecorps fonctionnecerveau fonctionne
Mere
Les médicaments ne fonctionnent plus?
Så stofferne virker ikke mere?Ne fonctionnent que quand elles se soutiennent, se font confiance.
Les pompes ne fonctionnent plus.
Pumperne virker ikke.Électriques 24 V CC, bien queles ECU plus anciennes ne fonctionnent que sur.
Les menaces ne fonctionnent plus.
Truslerne virker ikke mere.SI, ne fonctionnent que sur les cellules de l'intervalle qui remplissent une condition.
HVIS, virker kun på de celler i udsnittet, der opfylder en betingelse.Plugins qui ne fonctionnent plus.
Nogle plugins virker ikke længere.Les anciennes méthodes de la division,de la séparation et de la guerre ne fonctionnent plus!
De gamle måder om deling,adskillelse og krig fungerer ikke længere!Mes oreilles ne fonctionnent plus très bien.
Mine ører virker ikke godt.Marché 69,7% des entreprises ne fonctionnent que.
Marked 69,7% af virksomhederne opererer kun.Tes pièges ne fonctionnent que sur les Fae?
Dine fælder virker kun på feer,?Ces deux institutions ne fonctionnent.
Disse to institutioner fungerer kun,-.Les outils ne fonctionnent que si vous le faites.
Værktøjerne fungerer kun, hvis du gør det.Les vieilles méthodes ne fonctionnent plus».
De gamle virker ikke længere.”.Les jardins ne fonctionnent que si certaines pièces y sont créées.
Les stratégies d'évitement ne fonctionnent plus.
De kompensationsstrategier fungerer ikke længere.Médicaments ne fonctionnent que par le sang.
Lægemidler virker kun gennem blod.Est-ce exactement les avantages de suppléments de testostérone ne fonctionnent que pour conduire le sexe?
Ces programmes ne fonctionnent que dans certaines situations.
Disse programmer fungerer kun i visse situationer.CPU Généralement, vous choisissez votre CPU avant de choisir votre carte mère, parce quecertaines cartes mères ne fonctionnent certains processeurs et que vous voulez le meilleur qui correspond.
CPU Generelt, du vælger din CPU, før du vælger dit bundkort, fordivisse bundkort kun køre visse CPU'er, og du vil have det bedste en, der passer.Les reins ne fonctionnent plus, le patient est traité par dialyse.
Nyrerne virker ikke længere, patienten behandles ved dialyse.Ces instructions ne fonctionnent plus!
Disse anvisninger virker ikke længere!Public Ils ne fonctionnent que pour répondre aux besoins de leurs membres.
De fungerer kun for at imødekomme deres medlemmers behov.Les flèches gauche et droite ne fonctionnent que pour les voitures.
De venstre og højre piletasterne kun arbejde for biler.Vos verres ne fonctionnent de manière optimale que s'ils sont parfaitement positionnés sur votre nez.
Briller fungerer kun optimalt, når de sidder perfekt på næsen.
