Eksempler på brug af Poumon på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le poumon est ok.
Voilà ton poumon.
Poumon droit, 790 gr.
Højre lunge, 790 gram.Je veux mon poumon.
Jeg vil beholde min lunge.Le poumon vert de l'Italie.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Stanley Park, poumon de la ville.
Stanley Park- byens åndehul.Et cette fourchette dans mon poumon.
Og denne gaffel i min lunge.Le poumon de l'économie.
Il y a un probleme avec un poumon.
Der er problemer med hans lunge.Son poumon semble perforé.
Han har vist punkteret lungen.La balle avait traversé le poumon gauche.
Skudt gennem venstre lunge.C'est le poumon de l'économie.
Det er økonomiens pulsslag.Tommy dit que c'est juste dans un poumon.
Tommy siger, det kun er i en lunge.Un poumon vert pourtant indispensable.
Et nødvendigt grønt åndehul.Effondrement du poumon(pneumothorax).
Du poumon National Heart et Royaume- Uni.
Décortication du poumon selon Delorme.
Decorticering af lungen ifølge Delorme.Le poumon, c'est comme un arbre inversé.
Lungerne er som et omvendt træ.Laurel a trois masses sur le poumon droit.
Laurel har tre skygger på højre lunge.J'ai le poumon d'un homme dans ma main.
Jeg har en mands lunge i hånden.Les balles A-1 etA-2 ont pénétré le poumon droit.
Kugle A1 ogA2 ramte højre lunge.Le poumon est un organe très fragile.
Lungerne er et meget sårbart organ.Une côte fracturée a dû perforer un poumon.
Ribbensfrakturerne må have punkteret en lunge.Le Poumon dirige le Qi de l'ensemble du corps.
Lungerne styrer qi af hele kroppen.An8}foie, intestin grêle, épaule,dent, poumon.
An8}lever, tyndtarm, skulder,tand, lunge.Pneumonectomie: Le poumon entier est retiré.
Pneumonectomy: Lungerne fjernes fuldstændigt.Le poumon entier est affecté et est inopérable.
Hele lungen er påvirket, og det kan ikke opereres.Peut-être que je pourrai perdre un poumon la prochaine fois.
Næste gang kan jeg miste en lunge.Poumon renvoie la capacité à mener une vie active.
Minca, le grand poumon écologique de la Colombie.
Minca: Colombias øko-bevidste grønne lunger.
