Eksempler på brug af Résolution de problème på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Résolution de problème rapide et efficace.
Pensée critique, résolution de problèmes et recherche.
Kritisk tænkning, problemløsning og forskning.Résolution de problème, numératie et raisonnement.
Problemløsning, talforståelse og ræsonnement.Co- développement ludique et résolution de problème(atelier).
Brainstorm og problemløsning(workshop)→.Les compétences: Résolution de problèmes, la créativité, la communication, la collaboration.
Kompetencer som problemløsning, kreativitet, samarbejde og kommunikation.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
résolution du parlement européen
haute résolutionprésente résolutionrésolution législative
résolution relative
la résolution législative
résolutions des nations unies
basse résolutionrésolution pacifique
nouvelle résolution
Mere
C'est une approche stratégique de la résolution de problème.
Det handler om strategisk problemløsning.Vos droits dans l'UE: résolution de problèmes et plaintes- Commission européenne.
Dine rettigheder i EU: problemløsning og klager- Europa-Kommissionen.Invite la Commission à soutenir le suivi des compétences TIC, les aptitudes à la résolution de problème et la culture financière;
Opfordrer Kommissionen til at støtte tilsynet med færdigheder inden for IKT, problemløsning og finansforståelse;Personnellement, je trouve la résolution de problèmes très addictif comme un exercice.
Jeg synes personligt problemløsning meget vanedannende som øvelse.Résolution de problèmes en ophtalmologie- dystrophie et élimination des processus inflammatoires.
Problemløsning i oftalmologi- dystrofi og eliminering af inflammatoriske processer.Cela améliore également la résolution de problèmes et la communication familiale.
Det forbedrer også problemløsning og familie kommunikation.La résolution de problème, en faisant face à de nouveaux défis dans un monde qui est toujours en expansion.
Problemløsning ved at stå overfor udfordringer i en verden, der konstant ændrer og udvider sig.Jalon 4 de l'attachement: gestes et résolution de problèmes(10- 18 mois).
Vedhæftede milepæl 4: Gesture og problemløsning(10-18 måneder).Des cours, de la résolution de problème et ainsi de suite. C'est un lieu extraordinaire.
Forelæsninger, problemløsning og så videre. Det er et usædvanligt sted.Cycle de la bonne compréhension de la résolution de problèmes client complet.
God forståelse for komplet kunde problemløsning cyklus.Encadrement, résolution de problème et conseil Comment est- il possible d'être sûr que x arrive?
Ramme/Kontekstualisering, problemløsning og rådgivning Hvordan kan man sikre, at x vil finde sted?Une formation aux compétences sociales et à la résolution de problèmes peut également être utile.
Uddannelse i sociale færdigheder og problemløsning kan også være nyttigt.La cognition est utilisée dans un grand nombre de processus tels que l'apprentissage, raisonnement, attention,mémoire ou résolution de problème.
Kognition bruges i et stort antal processer som læring, Begrundelse, opmærksomhed,hukommelse eller problemløsning.Ses scores sont bons en résolution de problèmes, créativité et tests de mémoire.
Forsøgsperson 3 scorede højt i problemløsning, kreativitet og hukommelse.Apprentissage actif- Comprendre l'importance des détails qui est nouveau pour chaque dernière et le potentiel et la résolution de problème la prise de décision.
Aktiv læring-At forstå betydningen af detaljer, der er nyt for hver nyeste og potentiel problemløsning og beslutningstagning.Raisonnement abstrait- résolution de problèmes à partir de concepts visuels et d'images.
Abstrakt ræsonnement- problemløsning fra visuelle koncepter og billeder.Active- apprentissage Connaître les effets des détails qui est frais pour chaque résolution de problème à venir et existants et de décision.
Aktiv-læring-vidende virkningerne af detaljer, der er friske til hver kommende og eksisterende problemløsning og beslutningsprocessen.La pensée créative, la résolution de problèmes et la recherche sont au cœur des programmes académiques.
Kreativ tænkning, problemløsning og forskning er centrale for akademiske programmer.Apprentissage actif-Comprendre les ramifications de faits nouveaux pour chaque dernière et future et la résolution de problème la prise de décision.
Aktiv læring-Forståelse konsekvenserne af nye kendsgerninger for hver nyeste og fremtidig problemløsning og beslutningstagning.Ils comprennent la pensée critique, la résolution de problèmes, la recherche, la communication et la gestion.
De omfatter kritisk tænkning, problemløsning, forskning, kommunikation og ledelse.Active- apprentissage Connaissance des ramifications de nouvelles données concernant à la fois actuels et potentiels et la résolution de problème la prise de décision.
Aktiv-Learning-Viden konsekvenserne af nye data om både nuværende og potentielle problemløsning og beslutningstagning.Ligeledes er det gør det muligt for studerende at udvikle stærke analytiske og problemløsning& beslutningstagning færdigheder.Mais la technologie de résolution de problème par recherche peut fonctionner avec plusieurs types d'espaces d'état, traitant avec des propriétés abstraites, non seulement les coordonnées x-y du plan.
Men teknologierne for problemløsning gennem søgning kan håndtere mange typer af tilstandsrum, der handler om abstrakte egenskaber, ikke bare x-y positioner på en flade.Une formule qui associe le jeu infini,un plaisir sans fin, la résolution de problème logique, l'art magnifique, et des airs funky et des….
En, der kombinerer uendelig spil, endeløs sjov,logisk problemløsning, smukke kunst og funky melodier og lyde… Mød Hyper Grid….Développer une compréhension macro- vision quele monde est un ensemble de systèmes connexes, et que la résolution de problème contextes ne sont pas isolés.
Udvikle en makro-vision forståelse af, atverden er et sæt af relaterede systemer, og at problemløsning kontekster eksisterer ikke i isolation.
