Eksempler på brug af Solution du problème på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La solution du problème fut trouvée.
Alors, où est la solution du problème?
La solution du problème est le Viagra.
Pourquoi"Steam": la solution du problème.
Hvorfor ligger"Steam": løsningen af problemet.La solution du problème était trouvée.
Løsningen på problemet var fundet.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
meilleure solutionla meilleure solutionbonne solutionsolution saline
seule solutionautre solutionsolution politique
une bonne solutionune solution saline
solutions techniques
Mere
Cela signifierait simplement retarder la solution du problème.
La solution du problème est de désactiver les mots de passe parlés.
Løsningen på problemet er at deaktivere talte adgangskoder.Nos conseils vous aideront à simplifier la solution du problème.
Vores tips vil bidrage til at forenkle løsningen af problemet.La solution du problème n'était pas du tout d'accord avec la réponse.
Løsningen af problemet var slet ikke enig i svaret.Dieffenbachia ne se développe pas,les causes et la solution du problème.
Dieffenbachia vokser ikke,årsagerne og løsningen af problemet.La solution du problème des réfugiés palestiniens de 1948 n'est pas nouvelle.
Løsningen på problemet med de palæstinensiske flygtninge fra 1948 er ikke ny.Et maintenant, sur la façon de faire une table de vérité pour la solution du problème.
Il est important que la solution du problème des territoires du nord en tant que tel.
Det er vigtigt løsning på problemet med de nordlige territorier som sådan.L'offensive leur sembla le moyen de sortir de l'impasse, la solution du problème, enfin le salut.
Offensiven, forekom dem at være en Udvej La solution du problème sera la réorganisation du pot et de la plante en un lieu plus éclairé.
Løsningen af problemet vil være omlægningen L'honorable parlementaire a esquissé lui-même la solution du problème qu'il vient de soulever.
Nous ne verrons pas la solution du problème à Montréal, ni sous l'actuelle présidence britannique de l'UE.
Vi får ikke nogen løsning på problemet i Montreal og heller ikke under det nuværende britiske rådsformandskab.Leurs caractéristiques peuvent aider à déterminer la solution du problème- bronchite simple ou obstructive.
Deres egenskaber kan hjælpe med at bestemme løsningen af problemet- enkel eller obstruktiv bronkitis.Diffenbachia sèche et les feuilles tombent, les extrémités des feuilles sèchent et se fanent,les causes et la solution du problème.
Diffenbachia tørrer og blade falder, bladets spidser tørre og visne,årsagerne og løsningen af problemet.La bonne approche pour la solution du problème implique des mesures, inclus dans la liste suivante.
Den rigtige tilgang til løsningen af problemet indebærer foranstaltninger, inkluderet i listen nedenfor.De tout temps, l'Union européenne a fait preuve d'un engagement ferme, d'une volonté de contribuer à la solution du problème dans la région.
C'est dangereux, carces gouvernements ne constituent pas la solution du problème, mais en font partie et en sont également la cause.
Det er farligt,for disse regeringer er jo ikke løsningen på problemet, men derimod en del af og også årsag til Puisque la solution du problème doit être mutuellement acceptable, toutes les parties intéressées impliquées dans la situation de conflit y participent.
Da løsningen af problemet skal være gensidigt acceptabelt, deltager alle interesserede parter i konfliktsituationen.Nous trouvons donc deux autres points qui,avec le point 1, seront la solution du problème de la division du cercle en trois parties.
Så vi finder yderligere to punkter,som sammen med punkt 1 vil være løsningen på problemet med at opdele cirklen i tre dele.Comprenons bien« La solution du problème que tu vois dans la vie est dans une manière de vivre qui fasse disparaître le problème.».
Løsningen på det problem, du støder Aussi la résolution de la conférence a- t- elle introduit des réserves et des restrictions dans la solution du problème, offerte par Martynov et Martov.
Derfor indførte resolutionen forbehold og indskrænkninger i Martynovs og Martovs løsning af spørgsmålet.Par conséquent, après que la solution du problème de la fourniture doivent casser la tête sur la dernière étape de l'inscription.
Derfor, efter løsningen af problemet med den indretning er nødt til at smadre hovedet på den afsluttende fase Pour les raisons que j'ai évoquées, je voudrais à nouveau souligner quela partition du Kosovo ne peut constituer la solution du problème.
Si vous êtes celui qui navigue sur Internet pour trouver la solution du problème de la suppression accidentelle des dossiers du disque dur?
Hvis du er den, der er browsing internettet for at finde en løsning på problemet med utilsigtet sletning af mapper fra harddisk?Le comble, c'est que notre assemblée a voté mardi dernier, il y a trois jours,un texte qui apporte une contribution importante à la solution du problème.
Topmålet var, da Europa-Parlamentet i tirsdags- for tre dage siden- vedtog en tekst,der ville give betydelig støtte til en løsning på problemet.
