Hvad Betyder TRÈS COURAGEUX på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• virkelig modig
• meget modig
• meget tapper
• særlig modig
• modig mand
• meget modigt
• meget modige
• meget tapre
• meget tappert
• virkelig modigt

Eksempler på brug af Très courageux på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Très courageux.
Meget tapper.

Tu es très courageux.
Du er virkelig modig.

Ce type… Il a été très courageux.
Han var en modig mand.

Oui, très courageux.
Ja, meget modig.

Ils ont été très courageux.
De var meget tapre.

Tu es très courageux, David.
Du er meget modig, David.

Quelques- uns. Pas très courageux.
De er… ikke særlig modig.

Tu es très courageux, papa.
Du er meget modig, far.

Ukamei n'est pas très courageux.
Joakim er ikke særlig modig.

Tu es très courageux Nathan.".
Du er meget modig, Nathan.

Mais Luc n'est pas très courageux.
Lasse er ikke særlig modig.

Il est très courageux, Votre Grâce.
Han er meget tapper, eders nåde.

Vous avez un fils très courageux.
Det er en meget tapper dreng.

C'est très courageux de me l'avoir dit.
Det er meget modigt af dig at fortælle mig det.

Vous êtes très courageux.
Du er meget tapper.

C'est très courageux, avec 20 hommes derrière toi.
Du er virkelig modig, Shanghai, med 20 mand bag dig.

Il était très courageux.
Ekstremt modig mand.

Et Jesse m'a dit que tu avais été très courageux.
Jesse fortalte mig, du var meget tapper.

Et tu es très courageux.
Og du er meget modig.

Il n'avait jamais été très courageux.
Han har aldrig været særlig modig.

C'était très courageux, Nathan.
Det var meget modigt, Nathan.

Tout d'abord, il était très courageux.
Han var for det første meget tapper.

J'ai été très courageux de faire ça!
Jeg var meget modig med at gøre det!

Je suis très faible, et pas très courageux.
Jeg er lille og svag, og ikke særlig modig.

Vous êtes très courageux pour un avocat.
Du er meget modig af en advokat at være.

Tu as été très courageux.
Du var meget modig.

Spot est très courageux et sait comment survivre.
Spot er meget tapper og ved, hvordan man overlever.

Tu as été très courageux.
Du var virkelig modig.

Ils sont très courageux et ils ont apprécié l'art martial.
De er meget modige, og de værdiansættes kampkunst.

Il a été très courageux.
Han var meget tapper.

Hvordan man bruger "très courageux" i en Fransk sætning

C'est très courageux comme métier", a-t-il expliqué.

Ce n'était pas très courageux tout ça.

Vous êtes vraiment très courageux tout les trois.

Pas très courageux pour un Idole de Gork.

Pas très courageux et parfois longue comme méthode.

C’est un choix très courageux que tu fais.

Hazeyneel est quelqu'un de très courageux en somme.

C'est très dur, très courageux de votre part.

Cet homme est décidément très très courageux !

Il est très courageux malgré une plaie terrible.

Hvordan man bruger "virkelig modig, meget tapper" i en Dansk sætning

Det var en virkelig modig beslutning på mine vegne.

Faktisk virker han som en meget tapper lille dreng, som vel nærmest bare har accepteret forholdene og indrettet sig efter dem.

Andreas var ellers meget tapper men så var det pludselig for meget Og telefonen måtte i brug og efter sengetid måtte de voksne så lægge råd.

Hun går hurtigere ned, på sin egernmetode. "Virkelig modig" Hun snerre kort, og svinger sig ned af en gren.

Hvis du har læst med helt her ned, er du meget tapper.

I krigen mod Sverige var Anders Sinklar meget tapper og hjalp kongen med at erobre den svenske ø Øland i 1611.

Så jeg var meget tapper da jeg skulle opereres.

Bill var meget tapper skrev hun og sikkert er, at de har taget ekstra hånd om ham i de næste svære dage.

I al den tid, jeg har ligget og skreget og haft veer og presseveer, sad Jannik lige ved siden af mig og var meget tapper.

Han var ordentlig og nøjsom, personligt meget tapper, havde en enorm arbejdsevne og stor menneskekundskab.