Eksempler på brug af Ble bare på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Den ble bare død.
Den gik bare ud.
Men Ögödeis sykdom ble bare verre.
Men Ögödeis sygdom blev blot værre.
Du ble bare borte.
Du var bare væk.
LaShawns bein ble bare verre.
LaShawns ben blev kun værre.
Du ble bare overvunnet.
Du blev bare overvundet.
NFL-spilleren ble bare 26 år.
Espanyol-spilleren blev blot 26 år.
Jeg ble bare nysgjerrig.
Jeg var bare nysgerrig.
Den britiske skuespilleren Mya-Lecia Naylor ble bare 16 år.
Den britiske skuespiller Mya-Lecia Naylor var blot 16 år.
Han ble bare 17.
Han blev kun 17 år.
Den videre skjebnen til tetrapodene var forhåndsbestemt- de ble bare drept.
Den videre skæbne af tetrapodene var forudbestemt- de blev simpelthen dræbt.
Jeg ble bare redd.
Jeg gik bare kold.
Pasientene ble låst i bur, lobotomier ble utført med isplukk, oghundrevis av pasienter ble bare forsømt.
Patienterne blev låst i bur, lobotomier blev udført med ispicks oghundredvis af patienter blev simpelthen forsømt.
Jeg ble bare full.
Jeg blev bare fuld.
Halvard Hanevold ble bare 49 år gammel.
Halvard Hanevold blev blot 49 år.
Jeg ble bare utstedt adaptol.
Jeg blev kun udstedt adaptol.
Denne form for massasje ble bare etablert i 1980 årene.
Denne form for massage blev kun etableret i 1980 årene.
Hun ble bare brukt som alibi.
Hun blev bare brugt som alibi.
Amy Winehouse ble bare 27 år gammel.
Amy Winehouse blev blot 27 år gammel.
Vi ble bare dratt mot hverandre.
Vi var bare tiltrukket af hinanden.
Min berner sennen ble bare 5 år, døde av kreft.
Min Berner Sennen var kun 5 år, døde af kræft.
Han ble bare litt rastløs og ville bytte seng.
Han fik bare lyst til at skifte seng.
Fingeravtrykkene hennes ble bare funnet på kosmetikkhyllene.
Hendes aftryk blev kun fundet på hylderne med kosmetik.
Den ble bare laget mellom 2004 og 2006.
Den blev kun lavet mellem 2004 og 2006.
Denne formen for epilepsi ble bare identifisert i 1960 av en Dr.
Denne form for epilepsi blev først identificeret i 1960'erne af en Dr.
Jeg ble bare sint når du ikke lyttet.
Jeg blev kun vred, når du ikke lyttede.
Den billetten ble bare kjøpt dagen før!
Denne billet blev først købt dagen før!
Du ble bare født med… bryster og arrogant holdning.
Du blev kun født med… bryster og attitude.
Knut ble bare 40 år.
Knud blev blot 40 år.
Han ble bare værende i sitt eget sinn og tenkte på hvor forferdelig han var.
Han blev blot i sit hoved og tænkte på, hvor forfærdelig han var.
Synd det ble bare den ene natten.
En skam det var kun én nat.
Resultater: 741, Tid: 0.0593

Hvordan man bruger "ble bare" i en Norsk sætning

Det ble bare nesten for midtbanemannen.
Min beste venninne ble bare 34.
Jeg ble bare aldri noen blodfan.
Det ble bare registrert materielle skader.
Det ble bare tatt for gitt.
Kirkebygningen ble bare påført mindre skader.
Den tredje gruppen ble bare overvåket.
Hun ble bare fem dager gammel.
Men varmt vann ble bare kortvarig.
Derfor ble bare minimal diskrepans akseptert.

Hvordan man bruger "blev kun, blev bare, var bare" i en Dansk sætning

Alle kan nu drage fordel af det og få et stykke af kagen, at ikke mange år siden blev kun delt mellem et par.
Jeg faldt over bloggen “Moster Lene” for en uges tid siden og blev bare så glad!
Men jeg blev bare helt træt ved tanken.
Det var bare som om det aldrig rigtigt blev realiseret, og hen imod slutningen blev den bare mere og mere frustrerende og mærkelig.
De blev bare blogger favoritter med det samme.
Men da vi havde set hvor lang køen var — bare for at komme ind var.
Se også: Kæmpe bøde: Her er billederne, der koster Guardiola 167.000 Se også: Fransk fodboldspiller fundet død: Han blev kun 18 år Sport 9.
Navn: Zelma/ Alder: 28/ Vækst: 157/ Vægt: 61 Jeg ville gerne se dem, men det var bare ikke muligt.
Vi fandt forøvrigt en super sød trimmer til Frida og hun blev bare så fin.
Ved Kai Krontofts død | Arbejderen Kai blev kun 42 år.

Ble bare på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk