Hvad Betyder BLE BEORDRET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Ble beordret på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg ble beordret.
Jeg gjorde som jeg ble beordret.
Jeg gjorde, som jeg fik besked på.
Jeg ble beordret til det.
Jeg fik ordre til det.
Det betyr ikke at han ble beordret.
Det betyder ikke, at han fik ordre.
Vidal ble beordret i seng.
Donnaen var blevet sendt i seng.
Jeg gjorde bare det jeg ble beordret til.
Jeg gjorde bare, hvad jeg fik besked på.
Han ble beordret til Keswich.
Han blev beordret til Keswich.
Drapet på Bhushan ble beordret fra Delhi.
Mordet på Bhushan blev beordret fra Delhi.
Jeg ble beordret til å drepe dem.
Jeg blev beordret til det.
Han og hans kamerater ble beordret til å skyte dem.
Han og hans kammerater blev beordret til at skyde dem.
Jeg ble beordret til stillhet.
Jeg blev beordret til tavshed.
Jeg ville ikke ringe deg om dette, men det ble beordret.
Jeg ville ikke indkalde dig for det, men det blev beordret.
Faren ble beordret til krigen.
Hans far var blevet sendt i krig.
Det korte svaret er at Begge. jeg ble beordret til det.
Det korte svar er, at jeg blev beordret til at gøre det. Begge dele.
Han ble beordret til Obersalzberg.
Han blev sendt til Obersalzberg.
Har du tenkt på hvorfor vi ble beordret til å bli?.
Har De overvejet, hvorfor vi blev beordret til at blive?.
Men jeg ble beordret til å la være.
Men jeg fik besked på at lade være.
Under første verdenskrig ble en offiser i mitt regiment ble beordret å trekke seg tilbake.
Under 1. Verdenskrig blev en af vore officerer beordret på tilbagetog.
Han ble beordret til å gjøre filmen.
Han blev beordret til at lave filmen.
Han ble drept i et angrep som ble beordret av høyeste hold.
Han blev dræbt i et drone-angreb, beordret på højeste myndighedsniveau.
Jeg ble beordret til å ikke gripe inn.
Jeg blev beordret om ikke at gribe ind.
Han ble drept i et angrep… som ble beordret av USAs visepresident.
Han blev dræbt i et drone-angreb… beordret af USA's vicepræsident.
Du ble beordret å avbryte misjonen.
De blev beordret til at afbryde missionen.
En mann som ble tatt for fyllekjøring ble beordret til nærmeste likhus som straff.
En spritbilist blev sendt til det nærmeste lighus som straf.
Jeg ble beordret til å ikke informere noen om hva som foregår.
Jeg blev beordret til ikke at sige noget til nogen.
Garibaldis fremrykning gjennom Trentino var til ingen nytte, og han ble beordret til å stanse.
Garibaldis fremrykning gennem Trentino var til ingen nytte, og han blev beordret til at standse.
Kavaleridivisjon ble beordret til å fange opp i landsbyen.
Kavaleri division blev beordret til at fange landsbyen.
Elizabeth(Keri Russell) og Philip Jennings(Matthew Rhys)er russiske KGB-agenter som ble beordret til USA for nesten tjue år siden.
Elizabeth(Russell) og Philip Jennings(Rhys)er russiske KGB-agenter, der blev sendt til USA for næsten tyve år siden.
Major Jesse Marcel ble beordret til å returnere til basen umiddelbart.
Major Jesse Marcel blev beordret tilbage til basen med det samme.
Hans kampstasjon ble ødelagt, såhan meldte seg til et annet sted der han ble beordret å gå til broen for å redde skipets kaptein som hadde blitt skadet.
Hans kampstation blev ødelagt, så han rapporterede til et andet sted,hvor han blev befalet at gå til broen for at redde skibets kaptajn, der var blevet skadet.
Resultater: 89, Tid: 0.0389

Hvordan man bruger "ble beordret" i en Norsk sætning

Det ble beordret ligg, sitt og apport!
Sikkerhetsinspektøren ble beordret som sjef for II.
Store folkemasser ble beordret vekk fra området.
Jeg ble beordret inn i huset mitt.
Han ble beordret til stillingen 16.mars 1659.
Alle kirker ble beordret stengt den 5.
Gardekompani ble beordret dit», skriver Hvinden Haug.
september ble beordret til å forlate området.
Kamelene ble beordret i hver sin retning.
Garnisonerende avdelinger ble beordret til flom sikring.

Hvordan man bruger "blev beordret, blev bestilt, fik ordre" i en Dansk sætning

deling ikke blev beordret i stilling af eskadronchefen.
Hvis ikke landmanden blev beordret til at knuse hele lortet med en braklægger, ville der opstå en smuk skov. #10 Ebbe Holleris Petersen 6.
Blev bestilt af Flemming Hansen, Risskov, DK.
Crews blev beordret til at angribe Nürnberg i lav højde, og FSEP brugte nye mål illuminatorer tilpasset fra 250 lb bombe tarme.
Ingen kød blev bestilt mellem begge vores måltider.
Det blev bestilt på amazon.uk i sidste uge - og tog 10 minutter at skifte.
Menneskeliv var kamikaze-piloternes våben | Historienet.dk Unge og uerfarne japanske piloter fik ordre til at styre fly læsset med bomber og sprængstof mod amerikanske skibe.
Det blev beordret opførst af Charles af Bourbon, konge over Napoli og Sicilien.
Mere garn blev bestilt og mens jeg ventede kiggede jeg på det ene færdige sjal efter det andet.
Blandt de statuer, der på den franske konges vegne blev bestilt af grev d’Angiviller, figurerede flere fremstillinger af nationens filosoffer og forfattere.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk