Hvad Betyder BLE FORELDRELØS på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blev forældreløs

Eksempler på brug af Ble foreldreløs på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Så du ble foreldreløs.
Så du blev forældreløs.

De forulykkede etterlot 2 enker og 16 barn, hvorav 10 ble foreldreløse.
De forulykkede efterlod 2 enker og 16 børn, af hvilke 10 blev forældreløse.

Barn ble foreldreløse.
Børn blev forældreløse.

Det er min feil at du ble foreldreløs.
Det var min skyld, du blev forældreløs.

Jeg ble foreldreløs 9 år gammel.
Jeg blev forældreløs som niårig.

Han kom fra en adelig germansk familie og ble foreldreløs i ung alder.
Bernardino kom fra en rig adelsfamilie men blev forældreløs i en ung alder.

Jeg ble foreldreløs da jeg var ni.
Jeg blev forældreløs som niårig.

Sånn beskriver forlagt handlingen: Hun begynte å jobbe som femåring, ble foreldreløs som tiåring, og overkjørt da hun var femten.
Bagsidetekst: Hun begyndte at arbejde som femårig og blev forældreløs, da hun var ti.

Jeg ble foreldreløs som 15-åring.
Jeg blev forældreløs som 15-årig.

En kvinne ble drept, ektemannen ble lemlestet for livet, og deres fem år gamle sønn ble foreldreløs.
En kvinde blev dræbt, hendes mand blev livsvarigt lemlæstet, og deres femårige søn blev forældreløs.

Han ble foreldreløs som 13-åring.
Han blev forældreløs som 17-årig.

Oppfølgeren til Årets spill 2012 spiller videre på historien til Clementine, en ung jente som ble foreldreløs på grunn av zombieapokalypsen.
I efterfølgeren til Årets spil 2012 fortsætter historien om Clementine, en ung pige, der er blevet forældreløs i den apokalypse, der er udløst af de levende døde.

Da jeg ble foreldreløs. Ved havet.
Ved havet. Da jeg blev forældreløs.

Vi ble foreldreløse for fire år siden.
Vi blev forældreløse for fire år siden.

Hun begynte å jobbe som femåring, ble foreldreløs som tiåring, og overkjørt da hun var femten.
Hun begyndte at arbejde som femårig, og blev forældreløs, da hun var ti.

Han ble foreldreløs som femåring, broren oppdro ham.
Han blev forældreløs som femårig, og broren opdrog ham.

Kevin Michener ble foreldreløs under hendelsen.
Kevin Michener blev forældreløs under hændelsen.

Mauro ble foreldreløs den natten, så jeg tok meg av ham.
Mauro blev forældreløs den nat, så jeg tog ham til mig.

Jeg ante ikke at hun ble foreldreløs så ung og vokste opp hos tanten sin.
Jeg vidste ikke, at hun blev forældreløs så tidligt.

Barn ble foreldreløse under folkemordet i Rwanda i 1994.
Tusindvis af børn blev forældreløse under folkedrabet i Rwanda i 1994.

Hun ble foreldreløs, ble sendt utenlands og druknet.
Hun blev forældreløs, blev sendt til udlandet og druknede.

Vilsack ble foreldreløs ved ødselen og havnet i et katolsk barnehjem.
Tom Vilsack blev forældreløs ved fødselen og havnede i et katolsk børnehjem.

Her ble foreldreløse atenske menn iført soldatens karakteristiske hoplitt-rustning på scenen.
Her blev forældreløse athenske mænd iklædt soldatens karakteristiske hoplit-rustning på scenen.

Han skal ha blitt foreldreløs tidlig og oppdratt av onkelen sin.
Han blev forældreløs i en tidlig alder, og blev taget i pleje og opdraget af sin onkel.

Den franske filmen er blitt foreldreløs.
I dag er fransk film blevet forældreløs.

Den franske filmen er blitt foreldreløs.
Idag er fransk film blevet forældreløs.

Jeg blir foreldreløs.
Jeg bliver forældreløs.

Men så fører en forferdelig togulykke til at en liten gutt blir foreldreløs.
En tragisk togkollision medfører at en lille dreng bliver forældreløs.

Din sønn Petey blir foreldreløs.
Din søn bliver forældreløs.

Tusener av barn er blitt foreldreløse og kvinner er blitt enker.
Tusinder af børn blev forældreløse, hundreder af hustruer og mænd blev enker og enkemænd.

Hvordan man bruger "ble foreldreløs" i en Norsk sætning

Min Fredrik ble foreldreløs (moren døde etter hans fødsel) og faren i 1818.

Hun ble foreldreløs som 10 åring og ble misbrukt i omlag 15 år.

It may be a bitter Jeg ble foreldreløs for 2 år siden ca.

Han ble foreldreløs ssom tolvåring - foreldrene døde da med få dagers mellomrom.

Han ble foreldreløs i ung alder, og snart følte han et religiøst kall.

Dexter opplevde en traumatisk hendelse som barn og ble foreldreløs i ung alder.

Han ble foreldreløs i ung alder og bestemte seg for å bli prest.

Lille Cayetana ble foreldreløs da moren døde av tuberkulose bare 33 år gammel.

Fungai ble foreldreløs i tenårene og vokste opp på et av sentrene i Chimoio.

Hvordan man bruger "blev forældreløs" i en Dansk sætning

Eksplosionen var så kraftig, at den dræbte dem begge, og Haimi blev forældreløs som treårig.

Magdalena Swärd har været afhængig af lavadlens velvilje, siden hun blev forældreløs som tiårig.

Blev forældreløs som 21-årig – i dag hjælper Maya andre i sorg – Rødovre Lokal Nyt 24.

Mercy blev forældreløs og flyttede ind hos nogle mennesker, der brugte hende som husslave.

Muhammed blev forældreløs som seks-årig, og han voksede herefter op hos nogle fattige slægtninge.

Hun blev forældreløs under pogromerne – jødeforfølgelserne – i Rusland og som seksårig sat på et tog fra Kiev til Sankt Petersborg.

Han faldt i familien Panteleev, da han blev forældreløs i en alder af kun 3 måneder.

Maj blev forældreløs som 7-årig: Ny 40plus ude nu!

Titlen på din historie: ~ Wrong ~ Kort resumé: Hun blev forældreløs som lille pige, og lærte som voksen, én vigtig ting om sig selv.

Det er næsten overflødigt at fortælle, hvordan Anker Jørgensen voksede op på Christianshavn, blev forældreløs i en tidlig alder og var ufaglært lagerarbejder.