Hvad Betyder BLI STERKT på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• blive stærkt
• blive kraftigt
• være stærkt
• blive hårdt
• blive meget

Eksempler på brug af Bli sterkt på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Begge parter, vil eieren og dyret bli sterkt nytte uten tvil.
Begge parter, vil ejeren og dyret blive stærkt nydt uden tvivl.

Effekten vil bli sterkt forbedret hvis arket er smurt med honning.
Effekten vil blive stærkt forbedret, hvis arket er smurt med honning.

Den helbredende prosedyren vil sikkert bli sterkt forbedret.
Proceduren for helbredelse vil helt sikkert blive stærkt forbedret.

Og barnets tilstand kan bli sterkt påvirket som mangel på et hormon, og dets overskudd.
Og barnets tilstand kan blive hårdt ramt af både manglen på et hormon og dets overskud.

I dette tilfellet vil tone og pitch av sangene bli sterkt berørt.
I dette tilfælde vil tone og tonehøjde af sangene blive hårdt ramt.

Tegning på frontflaten kan bli sterkt forvrengt, så det må fungere på egen risiko og risiko.
At trække på dens forside kan blive stærkt forvrænget, så det skal arbejde på egen risiko og risiko.

Hvis du kan snu kun én av dem, vil Adrias kraft bli sterkt svekket.
Hvis du kan vende bare én af dem, så vil Adria's magt, blive stærkt reduceret.

Din karriere vil bli sterkt påvirket av sine venner, som vil spille en viktig rolle i livet ditt.
Din karriere vil blive kraftigt påvirket af deres venner, som vil spille en vigtig rolle i dit liv.

Kostnaden for tatoveringen din vil bli sterkt påvirket av plasseringen.
Omkostningerne ved din tatovering vil blive stærkt påvirket af placeringen.

Try vår svært vennlig og rimelig tom beinet avtalen, og du vil bli sterkt fornøyd.
Try vores meget venlig og prisbillig tomme ben aftale, og du vil blive meget glad.

La det svake bli sterkt, det korte bli langt og det umettelige bli mettet!
Lad det svage blive stærkt, det korte blive langt, og det umættelige blive mættet!

Selv om den omvendte installasjonen, vil arbeidslivet bli sterkt redusert.
Selv om den omvendte installation, arbejdsliv vil blive stærkt reduceret.

Storbritannia og Tyskland ville bli sterkt beriket, Frankrike og Russland ville også være ganske dårlige.
Storbritannien og Tyskland ville blive stærkt beriget, ville Frankrig og Rusland også være ret dårligt.

Skyll halsen- en obligatorisk avtale, utenhvis utvinning vil bli sterkt forsinket i tide.
Skyl halsen- en obligatorisk aftale udenhvis opsving vil blive meget forsinket i tide.

FoneLab iOS Data Backup & Restore vil bli sterkt anbefalt til deg hvis du vil lagre apps data ganske enkelt.
FoneLab iOS Data Backup& Restore vil være stærkt anbefales til dig, hvis du vil gemme apps data simpelthen.

Behandling av klargjøringsmiddel skal bæres på skittent hår, da vil strukturen ikke bli sterkt skadet.
Forarbejdning ved clarifier skal bæres på snavset hår, så vil deres struktur ikke blive stærkt beskadiget.

Din utholdenhet og også utholdenhet vil bli sterkt hevet ved å ta clenbuterol.
Din udholdenhed og også udholdenhed vil blive stærkt styrket ved at tage Clenbutrol.

Den involverte lungen kan bli sterkt utvidet, noe som kan føre til rift i lungen og etterfølgende kollaps av lungen.
Den involverede lunge kan blive stærkt udvidet, hvilket kan føre til rift i lungen og efterfølgende sammenfald af lungen.

Din utholdenhet samt utholdenhet vil sikkert bli sterkt styrket ved å ta Clenbutrol.
Din udholdenhed samt udholdenhed vil helt sikkert blive stærkt styrket ved at tage Clenbutrol.

Når dette skjer, ville det være en minimal strøm av oksygen i blodet, og den generelle aktiviteten til individet ville bli sterkt påvirket.
Når dette sker, ville der være en minimal strøm af ilt i blodet, og individets generelle aktivitet ville blive stærkt påvirket.

Dette betyr androgene natur Masteron vil ikke bli sterkt påvirket av den 5-alfa reduktase inhibitor som Finasteride.
Det betyder, at androgen natur Masteron vil ikke være stærkt påvirket af 5-alfa reduktase hæmmer såsom Finasteride.

Hvis en pasient hadde et overskudd eller mangel på noen av de fire, ville deres helse bli sterkt påvirket.
Hvis en patient havde et overskud eller mangel på en af de fire, ville deres sundhed være stærkt påvirket.

Utførelsen av PVC-harpiks kan bli sterkt optimaliseres ved å velge en passende PVA karakter med riktig grad av polymerisasjon og hydrolyse.
Udførelsen af PVC-harpiks kan blive kraftigt optimeres ved at vælge en passende PVA kvalitet med rette grad af polymerisation og hydrolyse.

Den totale figuren kan gå ut over normen, men mengden av hormonet i fri tilstand vil bli sterkt redusert.
Den overordnede indikator kan gå ud over normen, men mængden af hormonet i fri tilstand vil blive stærkt reduceret.

Risikoen for å overføre dette viruset til barnet ditt kan bli sterkt redusert med behandling under svangerskapet, og levering ved keisersnitt.
Risikoen for at overføre denne virus til din baby kan blive kraftigt reduceret med behandling under graviditeten, og levering ved kejsersnit.

Men så lenge du holder deg til sjamponering daglig med en mild DHT blokkerer sjampo, er sjansene for din sjampo skade håret ditt vil bli sterkt redusert.
Men så længe man holder sig til hårvask dagligt med en mild DHT blokerende shampoo, er chancerne for din shampoo skade dit hår vil blive stærkt reduceret.

Papirarbeid Official News bankens nyheter kan bli sterkt redusert på grunn av bankens virksomhet kan utføres av færre kasser og funksjonærer.
Papirarbejde officielle nyheder banks nyheder kan blive kraftigt reduceret, fordi bankens drift kan udføres af færre kasserere og dommerfuldmægtige.

Først'nerveceller som brann sammen ledningen sammen' betyr at to hendelser kan bli sterkt forbundet hvis de oppstår samtidig.
First,'nerveceller, der brænder sammen sammen sammen' betyder, at to begivenheder kan blive stærkt forbundet, hvis de opstår på samme tid.

Den opprinnelige smaken av den forverrede te-suppen vil bli sterkt redusert, bitterheten vil bli mer, og ettersmaken eller graden av konvergens vil også bli betydelig redusert.
Den oprindelige smag af den forringede teesuppe vil blive stærkt reduceret, bitterheden vil være mere, og eftersmagen eller graden af konvergens vil også blive væsentligt reduceret.

Ti valg av fokus Med en eller flere vektlegging knyttet til din business administration grad, vil du bli sterkt posisjonert for å komme inn i arbeidsstokken.
Ti valg af vægt Med en eller flere betoninger knyttet til din business administration grad, vil du være stærkt positioneret til at komme ind på arbejdsmarkedet.

Hvordan man bruger "bli sterkt" i en Norsk sætning

Bjørn Kolby vil bli sterkt savnet.

Hans Reynolds vil bli sterkt savnet.

Debatten vil bli sterkt polarisert framover.

Bindingen kan bli sterkt til behandler.

Johan Petter vil bli sterkt savnet.

Særlig Dønnum vil bli sterkt savnet.

Deres handling kan bli sterkt forbedret.

Personlig egenhet vil bli sterkt vektlagt.

Iver Gjelstenli vil bli sterkt savnet.

Smertefulle forhold kan bli sterkt redusert.

Hvordan man bruger "blive stærkt, blive kraftigt, være stærkt" i en Dansk sætning

Men det er kun i udgangspunktet, det kan trænes til at blive stærkt og fuld af god klang.

Blandt andet kan risikoen for beskadigelse af nerver ved visdomstandsoperationer blive kraftigt reduceret, når man har et skarpt overbliksbillede at arbejde ud fra.

Undertiden kan du blive stærkt påvirket følelsesmæssig eller føle dig ramt.

Omkostningsbesparelser kan blive kraftigt reduceret i de områder, hvor jorden er dyrt .

Hvis grisen lykkes med at blive gravid, vil den ydre arterie, der mærkes i endetarmen, blive stærkt forstørret.

Dermed er der kun et par decimaler og sandsynligvis ret få år tilbage, før vi rammer 1,5 grader, hvilket vil være stærkt bekymrende.

Ulla Moth-Lund Christensen kritiserer flytteplanerne for at være stærkt underfinansieret.

Priserne kan blive stærkt opblåst, især for højspørgselsbegivenheder.

Denne burger kan være stærkt vanedannende.

Omkostningerne ved din tatovering vil blive stærkt påvirket af placeringen.