Hvad Betyder BLIR SUR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• bliver sur
• bliver vred
• bliver gal
• bliver rasende
• er vred

Eksempler på brug af Blir sur på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Mamma blir sur.
Mor bliver sur.

Jeg driter i om Louis blir sur.
Det rager mig, om Louis bliver sur.

Jeg blir sur fordi….
Jeg bliver vred fordi….

Sønnen blir sur.
Sønnik bliver vred.

Jeg blir sur om noen gjorde det.
Jeg bliver rasende, hvis det er.

Marilla blir sur.
Marilla bliver sur.

Jeg blir sur om det ender sånn.
Jeg bliver sur, hvis det ender sådan.

Før du blir sur.
Inden du bliver vred.

Jeg blir sur hvis du ikke gjør det.
Jeg bliver sur, hvis du ikke gør.

Walcott blir sur.
Walcott bliver rasende.

Eller blir sur over ikke at vide.
Eller bliver sur over ikke at vide.

Jeg hever prisen, du blir sur.
Jeg øger prisen, og du bliver gal.

Nei, han blir sur på meg.
Nej, han bliver sur på mig.

Jeg vet ikke hvorfor du blir sur.
Jeg forstår ikke, hvorfor du er vred?

Natalia blir sur på deg for den.
Natalia bliver sur på dig.

Jeg håper han ikke blir sur på deg.
Jeg håber ikke, han bliver sur på dig.

Charles blir sur Apne porten.
Charles bliver vred. Åbn porten.

Men han er ikke typen som blir sur.
Men jeg er ikke typen, der bliver sur.

Donna blir sur for det med katta.
Donna bliver sur over det med katten.

Det er din ræv hvis flåtesjefen blir sur.
Det er din røv, hvis flådechefen bliver sur.

Glem at mamma blir sur på meg.
Glem, at mor er vred på mig.

Han blir sur hvis man ikke spiser opp.
Han bliver gal, hvis du ikke spiser op.

Best vi går ned før Dronning Jenny blir sur.
Vi må hellere gå ned, før hun bliver sur.

Andrea blir sur om hun ser deg her.
Andrea bliver sur, hvis hun ser dig.

Du burde ikke bry deg om at han blir sur.
Du skal ikke være bange for at han bliver vred.

Fremtiden blir sur for korallrevene.
Fremtiden bliver sur for koralrevene.

Du ser akkurat ut som kull når du blir sur.
Er du klar over, at du ligner kul, når du bliver vred?

Når jeg blir sur gjør jeg sprø ting.
Når jeg bliver sur, gør jeg skøre ting.

Jeg lager forsoningspannekaker. Jeg roter det til, du blir sur.
Jeg laver undskyld-pandekager. Jeg begår fejl, du bliver vred.

Tante Grace blir sur når jeg tar feil.
Tante Grace bliver sur, når jeg tager fejl.

Hvordan man bruger "blir sur" i en Norsk sætning

Håper trådstarter ikke blir sur for dette!

Og jeg blir sur når jeg taper.

Hun blir sur hvis jeg sier ifra.

Jeg blir sur og irritert over alt.

Man kunne ikke blir sur på ham.

Ingen blir sur hvis noen er besserwisser.

Jeg blir sur når hun gjør det.

Eldstemann blir sur hver gang jeg taper.

Pappa blir sur på meg hele tiden.

Jeg blir sur på deg nå, Hulda.

Hvordan man bruger "bliver vred, bliver sur, bliver gal" i en Dansk sætning

Der er altid en god grund når han bliver vred.

Det kan komme til udtryk ved, at man pludselig bliver vred eller ked af det ud af det blå.

Jeg tror, de fleste læsere – også dem, som vitterligt interesserer sig for artiklens emne – bliver vred over sådan noget narrefisse.

Ingen bliver sur over, at du ikke kunne lide særligt mange af vinene (skulle da lige være dig selv :-)).

Eller den ven, som altid aflyser, og du bliver sur hver gang fordi du har sat hele dagen af.

bliver sur og trækker sig bliver svigtet af veninderne kan ikke udtrykke sine følelser

Han bliver vred, da han hører, at hun har hiv.

Han kan også slå ud eller rive i hår, hvis han bliver vred over noget.

På den måde kan långiveren stadig få fast ejendom, hvis cannabisvirksomheden i sig selv bliver sur.

Og hun bliver gal på Lulu over, at hun bare maser ind og gør, som hun vil.