Hvad Betyder DESIGN BLIR på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• design bliver

Eksempler på brug af Design blir på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Design blir en 3D-tegnet på skjermen!
Dit design bliver en 3D karakter på skærmen!

Popularitet brystet vokste, design blir enklere.
Popularitet brystet voksede, design bliver lettere.

Design blir interaktiv på Decorex 2017.
Design bliver interaktivt på Decorex 2017.

Men hvordan kan vi sikre at våre design blir vellykkede?
Men hvordan kan vi sikre os, at vores design bliver en succes?

Norsk design blir stadig mer ettertraktet.
Nordisk design bliver stadig mere og mere efterspurgt.

Funksjonalitet, kompromisløs og tidsløs design blir forenet i dette fine møbel.
Funktionalitet, kompromisløs og tidsløs design bliver forenet i dette fine møbel.

Design blir først og fremst interessant når former møtes.
Design bliver først virkelig interessant, når former mødes.

Mange mennesker blir helt gale over dem, og design blir mer mangfoldig hver dag.
Mange mennesker bliver helt vanvittige over dem, og design bliver mere forskellige hver dag.

Hennes design blir forhandlet i Europa, USA, Canada og Japan.
Hendes design bliver forhandlet i Europa, USA, Canada og Japan.

På bildet kan du se hvor strenge svart og hvitt shellac design blir til et alternativ for spesielle tilfeller.
På billedet kan du se, hvor strenge sort og hvidt shellac design bliver til en mulighed for særlige tilfælde.

Hvis design blir populært og gjør salg, vil du kunne tjene penger.
Hvis dit design bliver populært og gør salg, vil du kunne tjene royalties.

Sanntids-, risiko- og tillitsbaserte beslutningsprosesser med adaptive svar vil bli en del av hverdagen og security by design blir kritisk.
Realtids-, risiko- og tillidsbaserede beslutningsprocesser med adaptive svar bliver en del af hverdagen, og security by design bliver vigtigt.

Nå i moderne design blir elementer av vintage design gjenopplivet.
Nu i moderne design bliver elementer af vintage design genoplivet.

God design blir viktigere og viktigere i en tid der mange produkter stort sett kan det samme.
Godt design bliver vigtigere og vigtigere i en tid, hvor mange produkter kan stort set det samme.

Hotell med unik arkitektur og design blir først ut for det nye varemerket BW Signature Collection by Best Western.
Hotel med unik arkitektur og design bliver først under det nye varemærke BW Signature Collection.

Selv enkle design blir til et kunstverk, hvis det brukes på overflate tegningen.
Selv simple design bliver til et kunstværk, hvis det anvendes til overfladetegningen.

Skapelsesverdenen endrer seg, design blir en smeltedigel av disipliner og deres praksis blir liberalisert.
Skabens verden ændrer sig, design bliver en smeltedigel af discipliner, og deres praksis bliver liberaliseret.

Forventer at design blir et viktigere konkurrenseparameter de neste fem årene.
Forventer, at design bliver et vigtigere konkurrenceparameter de næste fem år.

Skapelsesverdenen endrer seg, design blir en smeltedigel av disipliner og deres praksis blir liberalisert.
Verden af skabelsen er under forandring, design bliver en smeltedigel af discipliner og deres praksis bliver liberaliseret.

Modellens design blir fremhevet i testen og får ros for å være elegant sammenlignet med mange andre modeller.
Også modellens design bliver fremhævet i testen og rost for at være elegant, sammenlignet med mange andre modeller.

Over tid ble klær endret, og dens design blir mindre fengende og mer harmonisk enn for eksempel i middelalderen.
Over tid, blev det tøj ændret, og dens design bliver mindre iørefaldende og mere harmonisk end for eksempel i middelalderen.

Nye klær og design blir stadig lagt til vårt allerede omfattende utvalg.
Nye klæder og design bliver løbende tilføjet til vores allerede omfattende sortiment.

Brilleglassets design blir derved individuelt skreddersydd til brukerens behov.
Brilleglassets design bliver derved individuelt skræddersyet til brillebrugerens behov.

Designen blir bare bedre og bedre.
Deres design bliver altså bare bedre og bedre.

Hvis denne designen blir skoens forside, vil gradienten bli enda bedre.?
Hvis dette design bliver skoets forside, bliver graden endnu bedre.?

Halskov & Dalsgaard Design ble etablert i 1990.
Halskov& Dalsgaard Design blev grundlagt i 1990.

Beslag Design ble etablert for nesten 40 år siden i den sørlige delen av Sverige.
Beslag Design blev grundlagt for omkring 40 år siden i det sydlige Sverige.

Marhabas design ble inspirert av den lange historien og entusiastiske fans av afrikanske cupen.
Marhabas design blev inspireret af den lange historie og entusiastiske fans af Afrikakampen.

JKE Design ble etablert i 1970.
JKE Design blev grundlagt i 1970.

Broens design ble avgjort ved en konkurranse utlyst i 1996 av Southwark bydelsstyre.
Broens design blev afgjort ved en konkurrence i 1996 af Southwark bydelsstyre.

Sådan bruges "design blir" i en sætning

Nye design blir lagt til jevnlig.

Håper nye design blir noe annet!!!

Intelligent design blir det viktigste livsprinsippet?

Nettsteder med latterlig design blir straffet?

Hvert design blir reparert litt annerledes.

Design blir stadig viktigere for nettcasinoene.

Design blir mer komplekse hele tiden.

Web site design blir stadig oppdatert.

Studiets design blir presentert under metodedel.