Eksempler på brug af Det ble utført på Norsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det ble utført under naturlig lys.
Det var et firma, hvor der blev udført en opgave efter nøje aftale.Det ble utført 3 fokusgruppeintervju.
Der ergennemført tre fokusgruppeinterview.Det ble utført tre fokusgruppeintervju.
Der ergennemført tre fokusgruppeinterview.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
prosedyren utføresbehandlingen utføresevne til å utføreoperasjonen utføresstudier utførtarbeidet utføresutføre en rekke
utføres behandling
forskning utførtterapi utføres
Mere
Det ble utført statistiske analyser i form av.
Der er udført statistiske analyser med anvendelse af.Byens voller var ikke i den beste forfatning, men det ble utført raske forsterkninger og avsperringer.
Byens volde var ikke i den bedste forfatning, men der blev udført hastige forstærkninger og afspærringer.Det ble utført av Stanley F. Reed, en annen nominert Roosevelt.
Det blev udført af Stanley F. Reed, en anden Roosevelt-kandidat.Et positivt ellernegativt testresultat under en savnet graviditet avhenger av tidspunktet da det ble utført.
Et positivt ellernegativt testresultat under en savnet graviditet afhænger af Det ble utført forskjellige tester, og 24 HP'en bestod dem alle med glans.
Der blev udført forskellige tests, og 24 HP'en bestod dem alle med glans.Neste trinn er leggingen av gipsplater,prosessen er ganske rask hvis alt arbeidet før det ble utført pent og korrekt.
Næste trin er lægningen af gipsplader,processen er ret hurtig, hvis alt arbejde før det blev udført pænt og korrekt.Det ble utført en Customer Journey Mapping i samarbeid med PostNord Strålfors.
Det ble utført en opprydding på datamaskinen for å fullføre installasjonen….
Der blev gennemført en oprydning på computeren for at Inget tilsvarende tysk angrep ble utført, men det ble utført sporadiske bombardert av ubåter på sommeren i 1944.
Intet tilsvarende tysk angreb Det ble utført tre kliniske studier med Aldurazyme med tanke på effekt og sikkerhet.
Der blev udført tre kliniske studier med henblik på at bestemme effekt og sikkerhed ved anvendelsen af Aldurazyme.Århundre ble de fleste av rommene tatt i bruk som militære lagre, og det ble utført flere strukturelle endringer.
Århundrede Det ble utført raskt, og Elizabeth hadde vært motvillig til å signere og sende forsendelsen.
Det blev udført hurtigt, og Elizabeth havde været tilbageholdende med at underskrive og derefter afsende warrant.I løpet av det 18. århundre ble de fleste av rommene tatt i bruk som militære lagre, og det ble utført flere strukturelle endringer.
I løbet af det 18. århundrede Hvis det ble utført vevprøvetaking innenfor vegger på et offentlig sykehus, sendes resultatet umiddelbart til legen.
Hvis vævsprøveudtagning blev udført på statshospitalet, sendes resultatet straks til en læge.Februar 1832, den første komponist konsert i Paris, der det ble utført en konsert for to pianoer, samt variasjoner over temaet av Mozarts"Don Giovanni".
Februar 26, 1832 den første komponist koncert i Paris, hvor det blev udført en koncert for to klaverer, samt variationer over temaet Mozarts"Don Giovanni".Det ble utført en«paraffin-test» av Oswalds hender og kinn for å klargjøre om han hadde avfyrt et våpen.
Der blev udført en såkaldt"paraffin-test" af Oswalds hænder og kind for at klargøre, om han havdet affyret et våben.Rollespill, noe som er vanskelig å ringe opprinnelig, men det ble utført med skala og omfang, som det er nå fasjonabelt, det er bare hundrevis av analoger….
Rollespil, som er svært at kalde originale, men det blev udført med skala og omfang, som Det ble utført tallrike nydyrkings- og irrigasjonsprosjekter som utvidet jordbruksarealet i landet betydelig.
Der blev udført talrige nydyrkings- og kunstvandingsprojekter, som udvidede jordbrugsarealet i landet betydeligt.Kontoret for sensur(Saganwon, 사간원),hovedfunksjonen var å protestere overfor kongen hvis det ble utført feilaktige beslutninger eller annen uhøvelig adferd eller politikk.
Kontoret for censur(Saganwon, 사간원),hovedfunktionen var at protestere over for kongen, hvis der blev udført fejlaktige beslutninger eller anden uhøvelig adfærd eller politik.Dapagliflozin: Det ble utført en metaanalyse av kardiovaskulære hendelser i det kliniske programmet.
Dapagliflozin: Der blev udført en metaanalyse af kardiovaskulære hændelser i det kliniske program;Mange av de omkringliggende eiendommene ble kjøpt opp og ryddet og det ble utført et omfattende prosjektarbeid for å kunne bygge over den gamle vollgraven og de oppfylte arealene.
Det ble utført hos friske personer, som viser en fordel for den generelle befolkningen og ikke bare diabetikere.
Det blev udført hos raske individer, hvilket viser en fordel for den generelle befolkning og ikke kun diabetikere.Slik forskning, Mulig si at det ble utført av Forsettlig subjektive måte, i ekspert terminologi botched.
Sådan forskning, Mulig sige, at det blev udført af Bevidst subjektive Manner, i forkludrede ekspert terminologi.
