Hvad Betyder FØRER TIL UBALANSE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fører til ubalance

Eksempler på brug af Fører til ubalanse på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvilke faktorer fører til ubalanse.
Hvilke faktorer fører til ubalance.

Den korrekte formen er alltid gunstig, fordi det alltid er feil skjemaer, mangler hjørner, og dette fører til ubalanse.
Den korrekte form er altid favorable, fordi der altid er de forkerte formularer, mangler hjørner, og det fører til ubalance.

Skadede kniver fører til ubalanse i klippesystemet.
Beskadigede knive fører til ubalance i klippesystemet.

På grunn av vår moderne livsstil er kroppene våre utsatt for konstant stress som fører til ubalanse i vårt nervesystem.
Grundet vores moderne livsstil, er vores kroppe udsat for konstant stress, der fører til ubalance i vores nervesystem.

Brudd på binyrene fører til ubalanse i hele kroppens liv.
Overtrædelse af binyrerne fører til ubalance i hele kroppen.

Disse hormonene er nært beslektet med hverandre, og en utilstrekkelig mengde av dem fører til ubalanse i kroppen og påvirker helse.
Disse hormoner er nært beslægtede, og deres utilstrækkelige mængde fører til ubalance i kroppen og påvirker helbredet.

Mangel på riktig behandling fører til ubalanse av stoffer og skade på alle organer og systemer.
Manglende korrekt behandling fører til ubalance af stoffer og skade på alle organer og systemer.

Ayurveda lærer oss at et balansert liv er best, og å prøve å lese e-post eller se på TV gjør det umulig for sansene dine å være fullt og helt opptatt av med å spise, noe som fører til ubalanse.
Ayurveda lærer os, at et liv i balance er det bedste, og at forsøge at læse e-mails eller se fjernsyn gør det umuligt at engagere alle sanser, mens man spiser, hvilket resulterer i ubalance.

Å øke denne verdien fører til ubalanse i tarmfloraen.
At øge denne værdi fører til en ubalance i tarmfloraen.

Prosessen fører til ubalanse av oksygenmetabolismen i kroppen, som i sin avanserte form øker risikoen for å utvikle blodforgiftning og andre livstruende forhold dramatisk.
Processen fører til en ubalance af iltmetabolisme i kroppen, som i en forsømt form øger risikoen for at udvikle blod og andre livstruende tilstande dramatisk.

Mange kniver i samme posisjon fører til ubalanse i klippesystemet.
Flere knive i samme position giver ubalance i klippesystemet.

Aktiviteten til betinget patogene mikroorganismer blir gjenopplivet, noe som fører til ubalanse av representanter for vaginalfloraen.
Aktiviteten af betinget patogene mikroorganismer genoplives, hvilket fører til en ubalance af repræsentanter for vaginalfloraen.

Avvik av hormonnivåer i en eller annen retning fører til ubalanse i organismenes aktivitet, et brudd på integriteten til hele systemet.
Afvigelse indikatorer hormon niveauer i den ene eller anden måde fører til ubalance i kroppens aktiviteter, krænkelse af integriteten af hele systemet.

Den skjoldbruskkjertelenes multinodulære skjelett er dannet i øyeblikket når folliklene oppstår og deres størrelse øker, noe som fører til ubalansen i endokrine og respiratoriske systemer og arbeidet i hjertemuskelen.
Multinodøs struma skjoldbruskkirtel dannet på det tidspunkt, hvor de hårsække og deres stigning i størrelsen af spyd indtræffer, hvilket fører til ubalance de endokrine og respiratoriske systemer, forstyrret hjertemuskulaturen.

Utilstrekkelig strøm av minst en av dem fører til ubalanse og forstyrrelse av det endokrine systemet.
Utilstrækkeligt indtag af mindst en af dem fører til ubalance og forstyrrelse af det endokrine system.

Med for mye fuktighet begynner røttene å rote, noe som også fører til ubalanse i bladets ernæring, og de blir gule.
Med for høj fugt begynder rødderne at rotne, hvilket også fører til en ubalance i bladernes ernæring, og de bliver gule.

Forstyrrelse av arbeidet i denne kroppen fører til ubalanse av alle metabolske prosesser.
Overtrædelse af dette legems arbejde fører til ubalance af alle metaboliske processer.

Avvik fra normen for noen av hormonene, opp eller ned, fører til ubalanse og kan forårsake ulike avvik.
Afvigelse fra normen for nogen af hormonerne, i større eller mindre grad, fører til en ubalance og kan forårsage forskellige afvigelser.

Dette kan føre til ubalanse.
Dette kan forårsage ubalance.

Motsatt vil et liv som ledes imot naturens krefter føre til ubalanse og sykdom.
Modsat vil et liv som ledes imod naturens kræfter føre til ubalance og sygdom.

Hormonforstyrrelser kan føre til ubalanse i de indre systemene, og tillate betingede patogener å utvikle seg.
Hormonale forstyrrelser kan føre til ubalance i de interne systemer og tillade betingede patogener at udvikle sig.

Ifølge Fiore kan det føre til ubalanse som vil påvirke alle deler av livet, ikke bare deres profesjonelle liv.
Ifølge Fiore kan det føre til en ubalance, der vil påvirke alle dele af deres liv, ikke kun deres professionelle liv.

Forskning har vist at mobilstråling forstyrrer kroppens celler, organismer, og DNA, noe som kan føre til ubalanse og sykdommer.
Forskning har vist, at mobilstråling forstyrrer kroppens celler, organismer og DNA, hvilket kan føre til ubalance og sygdomme.

Andre hormonelle stoffer som er rettet mot å forhindre uønsket graviditet kan også føre til ubalanse av hormoner i kroppen.
Andre hormonelle lægemidler rettet mod at forhindre uønskede graviditeter kan også føre til ubalance af hormoner i kroppen.

Pasta, hvitt brød, kjeks, kjeks og søtsaker inneholder dårlige karbohydrater som omdannes til fett innskudd, øke blodsukkeret og føre til ubalanse i systemet.
Pasta, hvidt brød, kager, kiks og slik indeholder dårlige kulhydrater, der bliver til fedt indlån, øge blodsukkeret og forårsage ubalance i systemet.

Andre hormonelle stoffer som er rettet mot å forhindre uønsket graviditet kan også føre til ubalanse av hormoner i kroppen.
Andre hormonelle lægemidler rettet mod at forhindre uønsket graviditet kan også føre til ubalance af hormoner i kroppen.

Under bærebarnet er det umulig å dusje, fordi de nyttige bakteriene er vasket ut, noe som kan føre til ubalanse.
Under barnets bære er det umuligt at skumme, fordi de nyttige bakterier vaskes ud, hvilket kan føre til ubalance.

Selv om det kanskje ikke virker relatert, kan forhøyede stressnivåer påvirke blodsukkernivået og føre til ubalanse i blodsukkeret.
Selvom de måske ikke synes relaterede, kan forhøjede stressniveauer påvirke dit blodsukker og føre til ubalance i blodsukkeret.

Dette kan være fordi testosteron har innvirkning på glukose, insulin og fett regulering, og en ubalanse eller mangel av testosteron kan føre til ubalanser i disse områdene, som uunngåelig fører til endringer i kroppsvekt og komposisjon på lang sikt.
Dette kan skyldes, at testosteron har en indvirkning på glukose, insulin hvad fedt forordning, lav en ubalance eller mangel af testosteron kan medføre ubalancer i mænd områder, som uundgåeligt fører til ændringer i vægt og organ sammensætning på forårsager sigt.

Dette kan være fordi testosteron har innvirkning på glukose, insulin og fett regulering, og en ubalanse eller mangel av testosteron kan føre til ubalanser i disse områdene, som uunngåelig fører til endringer i kroppsvekt og komposisjon på lang sikt.
Dette kan skyldes, at testosteron har en indvirkning på glukose, insulin og fedt forordning, og en ubalance eller mangel af testosteron kan medføre ubalancer i disse områder, som uundgåeligt fører til ændringer i vægt og organ sammensætning på lang sigt.

Hvordan man bruger "fører til ubalanse" i en Norsk sætning

Feil i skjoldbruskkjertelen fører til ubalanse i hele organismen.

Lite bruk av kroppen fører til ubalanse og derfor svimmelhet.

Skjoldbrusk sykdommer hos menn fører til ubalanse i mange livsprosesser.

Dette fører til ubalanse på arbeidsmarkedet og konkurranse om arbeidskraften.

Ataxia fører til ubalanse og vanskeligheter i gangart og vandre.

Hormonelle forandringer i kroppen fører til ubalanse og dermed kvalme.

Trening bryter ned kroppen og fører til ubalanse i bla.

Genfeil fører til ubalanse i nydannelse og avstøting av hornlaget.

Hvordan man bruger "fører til ubalance" i en Dansk sætning

I vores kultur går de fleste med størstedelen af energien i hovedet og ikke i kroppen, og det fører til ubalance i det autonome nervesystem.

En stillesiddende livsstil fører til ubalance af calcium og fosfor i kroppen.

Manglen på melatomin fører til ubalance i de andre centre, bl.a.

Hvis man i det foregående stadium ikke kan mærke sygdommens manifestationer, er der allerede tydelige problemer, der fører til ubalance i indholdet af skjoldbruskkirtelhormoner.

Og en fejl i en af ​​dem fører til ubalance hos de andre.

Disse er symptomer, der vises i baggrunden af ​​faldet i hormonale aktivitet af æggestokkene, der fører til ubalance hele systemet af hypothalamus - hypofyse - æggestok.

For frustration fører til ubalance og utilfredshed for til sidst at ende med stress og sygdom.

Under overgangsalderen forringes det endocannabinoide systems ydeevne, hvilket fører til ubalance mellem østrogen og progesteron.

Forstyrrelser i funktionen af ​​organerne i det endokrine system (skjoldbruskkirtlen, hypofysen, binyrerne) fører til ubalance på hormonniveauet og sundhedsproblemerne.

Hvis en stimulus er stærkere end modstanden i organismen, det fører til ubalance og forskellige symptomer.