Hvad Betyder FUNGERENDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• fungerende
• velfungerende
• funktionelle
• virkende
• funktionsdygtig
• handler
• arbejdende
• arbejdsgruppe
• funktionel
• fungerer
• funktionsdygtigt
• funktionelt
• funktionsdygtige
• arbejde
• fungerede
• virker
• arbejder

Eksempler på brug af Fungerende på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Fungerende eller ikke.
Fungerende eller ej.

En fullt fungerende tidrom-GPS.
En fungerende rumtids-gps.

Fungerende lønner seg kjære mennesker.
Fungerende betaler kære mennesker.

Hei, du er fungerende idioter.
Hey, du er funktionelle sinker.

Fungerende tilbakestående skrev de om meg.
Fungerende sinke" skrev de om mig.

Han har bare én fungerende arm.
Borgere med kun én funktionsdygtig arm.

Fungerende samtidig du trenger omsorg.
Handler på samme tid, du har brug pleje.

Det er ikke mange fungerende radioer igjen.
Ikke mange radioer fungerer nu.

Fungerende som deg i sonen, han ligget hele tiden.
Handler som dig i zonen, han løjet hele tiden.

Døde kropper har ikke fungerende nervesystem. Ok?
Okay? Lig har ikke et fungerende nervesystem?

Jeg er fungerende president… Park Mu-jin.
Jeg er fungerende præsident… Park Mu-jin.

Jeg prøver å bygge en fungerende T-1000-kopi.
Jeg prøver at bygge en funktionel kopi af T-1000.

Dette er fungerende kapteins logg, dag 352.
Det er fungerende kaptajns log, dag 352.

For mange vil dette være en fungerende og god løsning.
For mange er det en god og velfungerende løsning.

Jeg er fungerende president… Park Mu-jin.
Park Mu-jin. Jeg er den fungerende præsident.

Kunden er dermed sikret fungerende anlegg.
Men bygherren sikrer sig på denne måde et velfungerende anlæg.

Som fungerende direktør i FBI, hvorfor gjorde du noe sånt?
Som fungerende for FBI- hvorfor gøre sådan?

I Feng Shui Yan presenterte fjell og fungerende former.
I Feng Shui Yan præsenteret bjergene og handler former.

Jeg er fungerende politimester for å hedre min sønn-.
Jeg er fungerende politimester for at ære min søn-.

Teoretisk, så klart, ettersom ingen av dem har fungerende munner.
Teoretisk, for de har ikke velfungerende munde.

Som fungerende politisjef stiller du i stengt sone-.
Som fungerende politichef stiller du i den lukkede zone-.

Høy frekk aggressiv hovedgitarist søker fungerende band.
Højrøstet grov aggressiv leadguitarist søger arbejde i band.

Fungerende trinnvis, kan du føle deg som en sann artist.
Handler trin for trin, kan du føle dig som en sand kunstner.

Så trenger vi DNA fra en logisk, intelligent, fungerende zombie.
Må vi have DNA fra en intelligent, funktionel zombie.

Fungerende som han kjører ting, Jeg er ikke selv spiller.
Handler ligesom han kører tingene, Jeg er ikke engang spille.

Serverne er nede eller ustabile mer enn de er fullt fungerende.
Serverne er nede eller ustabile tiere end de er fuldt funktionelle.

Siden du er fungerende kaptein, skal du få den informasjonen vi har.
De er fungerende kaptajn og får den information, vi har.

Disse forbindelsene holder bakteriene sunne og fungerende i fordøyelseskanalen din.
Disse stoffer holder bakterierne sunde og velfungerende i ens fordøjelsessystem.

Men fungerende president Park Mu-jin har aldri vært folkevalgt.
Men fungerende præsident Park Mu-jin har aldrig været folkevalgt.

Tilgangspunktet må være fullt fungerende før du går du videre til neste trinn.
Adgangspunktet skal være fuldstændig funktionsdygtigt, inden du går til næste trin.

Hvordan man bruger "fungerende" i en Norsk sætning

Victoria Meirik, fungerende Dekan ved Teaterhøgskolen.

Israels eksistens Israels fungerende ambassadør hevder.

Rommene har ikke ordentlig fungerende forhold.

Fungerende partileder Olaug Bollestad holdt åpningstalen.

Fungerende nærmiljøer bidrar til god folkehelse.

Norsk Folkehjelp, Orrvar Dalby, fungerende generalsekretær.

Fungerende rektor bekrefter dette overfor Nettavisen.

Fungerende eller ikke, spiller ingen rolle.

Fungerende styreleder, Kjetil Høgestøl, ledet møtet.

Det bekrefter fungerende riksadvokat Anne Grøstad.

Hvordan man bruger "funktionelle, virkende, velfungerende" i en Dansk sætning

Hvordan er den funktionelle blærekapacitet (svarer blærens størrelse til barnets alder)?

Vil mejer­iindustrien fremover levere mælk, smør og ost som rene fødevarer, eller vil mejerierne satse på mere funktionelle produkter?

Der er selvfølgelig en effektivt virkende bogielift, som kan let frem, hvor et sættevognstog måske vil hæve akslen ved tomkørsel.

Her er en liste over nogle frække sider: Dette er en underside til sophieproject.eu Alle link på denne side er kontrolleret og virkende 17/ Pas på!

Cd-guiden kan ikke oprette forbindelse til routeren, og jeg kan ikke logge ind på routeren på Windows indikerer, at jeg har en velfungerende netværksforbindelse.

At levere sæd til en eventuel befrugtning kræver et velfungerende samspil mellem kønsorganer, hormoner og nervesystemet.

Jonas primære opgave hos Acubiz er at skabe funktionelle integrationer til finansielle IT-systemer.

Hvis det er nødvendigt, er bjælkerne installeret og i midten for at understøtte hylderne på dem, så de ikke sænker fra den virkende belastning.

På grafen ses resultatet af en beregning for en vindmøllevinge hvor vi har angivet en harmonisk virkende acceleration på montageflangen.

En enkel og meget velfungerende pose - med lav vægt.