Hvad Betyder FUNGERTE VELDIG på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Fungerte veldig på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det fungerte veldig bra.
Det fungerede rigtig godt.
Strategien for standarder fungerte veldig bra.
Strategien for standarder fungerede meget godt.
Det fungerte veldig bra, også for ungene.
Det fungerede rigtig godt, også for børnene.
Jeg trengte å brenne WN en gang, og det fungerte veldig bra.
Jeg havde brug for at slukke WN en gang, og det fungerede meget godt.
Det fungerte veldig bra for meg helt fra starten.
Det fungerede meget godt for mig lige fra starten.
Men min romkamerat fikk meg til å sortere dette som det fungerte veldig bra.
Men min roomie fik mig til at ordne dette, da det fungerede rigtig godt.
Hele reiseopplegget fungerte veldig bra og Vomo var strålende.
Hele turen fungerede meget godt, og Vomo var strålende.
EFG gjennomførte profesjonelt, ogsamarbeidet mellom Ahlsell og EFG fungerte veldig godt.
EFG arbejdede professionelt, ogsamarbejdet mellem Ahlsell og EFG fungerede rigtig godt.
Dekkene og traktoren fungerte veldig godt, selv om været var utfordrende.".
Dækkene og traktoren fungerede rigtig godt sammen, selvom vejret var udfordrende.".
Men min romkamerat fikk meg til å sortere dette som det fungerte veldig bra.
Ikke desto mindre er min værelseskammerat fik mig til at arrangere dette, da det fungerede rigtig godt.
Dekkene og traktoren fungerte veldig godt, selv om været var utfordrende, sier Juha Kankunnen.
Dæk og traktor arbejdet virkelig godt sammen, selv om vejret var udfordrende, siger Juha Kankkunen.
Med ett solcellebatteri kunne jeg lade tre α9-batterier, så det fungerte veldig bra.».
Med ét fuldt solcellebatteri kunne jeg oplade tre α9-batterier, så det fungerede rigtig godt.".
ASUS ROG Strix Flare fungerte veldig bra, og tilbakemeldingen vi fikk fra Cherry MX-bryterne var utmerket.
ASUS ROG Strix Flare fungerede meget godt, og feedbacken fra Cherry MX-switcherne var fremragende.
Da jeg sist vurderte Extra tilbake i 2014 fant jeg ut at det fungerte veldig bra for meg.
Da jeg sidst revideret MaleExtra tilbage i 2014 fandt jeg, at det fungerede rigtig godt for mig.
Denne ruteren fungerte veldig bra under testen, og vi møtte ikke problemer med stabilitet og ytelse.
Denne router fungerede meget godt under vores test, og vi oplevede ikke problemer med stabilitet og ydeevne.
Jeg monterte den til min Aslan Leather Strap-on Harness hvor det fungerte veldig bra faktisk.
Jeg tilpassede det endda til min Aslan Leather Strap-on Harness hvor det fungerede rigtig godt.
Gjennom översättare(som fungerte veldig glatt) vi møtte en historie teller over 100 år gammelt, en medisin kvinne som apotek vokser i….
Gennem oversættere(som virkede meget glat) mødte vi en historie teller over 100 år gammelt, en medicin kvinde hvis apoteket….
Andrea og hans familie er veldig hyggelige og vennlige,kommunikasjonen fungerte veldig bra.
Gitte og hendes mand var meget søde og hjælpsomme,kommunikation fungerede meget godt.
Wifi fungerte veldig bra, og det var veldig hyggelig å ha tilgang til luftkondisjonering på de få varme netter vi brukte det.
Wifi fungerede meget godt, og det var meget rart at have adgang til aircondition på de få varme nætter vi tilbragte der.
EGs metode, som tar utgangspunkt i forretningens strategi i årene fremover, fungerte veldig bra.
EG's metode, hvor der tages udgangspunkt i forretningens strategi de kommende år, fungerede rigtig godt.
Det fungerte veldig bra på iPhone, men jeg har lest i et par steder er det ikke fullt så lett på Android tilsvarende så se opp for det.
Det virkede meget godt på iPhone, men jeg har læst et par steder, det er ikke helt så let på Android tilsvarende, så watch out for det.
Bruk av noen få gule Liisa stoler for å gjøre løsningen enhetlig fungerte veldig bra og gjorde virkelig en forskjell.
Der blev brugt nogle få gule Liisa stole til at gøre hele løsningen sammenhængende, hvilket fungerede rigtig godt og gjorde hele forskellen.
Det fungerte veldig ofte, og selv om det var blokkert mye og mye spam, blokkerte det også de fleste legitime kommentarene folk sendte inn.
Det virker meget ofte, og selvom det blokerede masser og masser af spam, blokerede den også de fleste af de legitime kommentarer, folk indgav.
Det viste sikkert sin andel av fingeravtrykk, menAcer var hyggelig nok til å inkludere en rengjøringsklut, som fungerte veldig bra.
Det viste helt sikkert sin andel af fingeraftryk, menAcer var godt nok til at inkludere en renseklud, som fungerede meget godt.
Han bygget virkelig relasjoner med rytterfellesskapet, og det fungerte veldig bra, og deretter midt 1980s, startet vi med racing-fellesskapet.
Han har virkelig bygget relationer til ridestederne, og det fungerede rigtig godt, og så midt i 1980'erne startede vi med raceringssamfundet.
Dette fungerte veldig bra fordi 11 dager inn i det nye året sønet vår sønn innlagt på sykehus med en svært sjelden hjerne- og ryggmargsinfeksjon.
Dette fungerede rigtig godt, fordi 11 dage i det nye år sank vores søn indlagt på hospital med en meget sjælden hjerne- og rygmarvsinfektion.
Vi fikk en bekjent som oppholdt seg i Spania til å teste både nett TV versjonen til NRK og TV2, ogserverne til CyberGhost fungerte veldig godt til dette formålet.
Vi fik en bekendt som opholder sig i Spanien til at teste både DR og TV2s internet-TV, ogCyberGhosts servere fungerede meget godt til dette formål.
Vi møtes ikke Laia, menhele prosessen fungerte veldig jevnt og kommunikasjon var flytende trodde airbnb meldingssystemet og over telefon.
Vi mødte ikke Laia, menhele processen arbejdet virkelig glat og kommunikation var flydende fortegningen airbnb besked-systemet og over telefonen.
Jeg har delt mine extender økter i 3 deler med en individuell mål for hver del- Du kan bruke den samme teknikken hvis du liker(det fungerte veldig bra for meg).
Jeg har delt mine Extender-sessioner i 3 dele med en individuel målsætning for hver del- Du kan bruge den samme teknik, hvis du kan lide(det fungerede meget godt for mig).
Berøringsskjermen, til tross for vår første følelse av atdet var en gimmick, fungerte veldig bra, og vi hadde ikke behov for den nettleserbaserte konfigurasjonen.
Berøringsskærm, på trods af vores første følelse af atdet var en gimmick, fungerede meget godt, og vi havde ikke brug for den browserbaserede konfiguration.
Resultater: 39, Tid: 0.0492

Hvordan man bruger "fungerte veldig" i en Norsk sætning

Denne komboen fungerte veldig bra her.
Det fungerte veldig bra hele veien.
Fredriksberg som vertskommune fungerte veldig godt.
Jeg synes det fungerte veldig bra.
Dette kjente jeg fungerte veldig bra.
Noe jeg syntes fungerte veldig dårlig.
Jeg syns poengsystemet fungerte veldig bra.
Dette fungerte veldig bra for ham.
Dette fungerte veldig bra for meg.
Det store velværeområdet fungerte veldig bra.

Hvordan man bruger "virkede meget, fungerede meget, fungerede rigtig" i en Dansk sætning

Her virkede meget fattigt og tørt, men vejen var god.En del koner sad ved vejkanten, for at sælge deres hjemmelavede oste og honning.
Hun virkede meget mere sikker end Chelsea gjorde lige nu.
Saunaen fungerede meget godt, vidunderlige sauna efter skiløb.
Byen virkede meget stolte af, at netop deres lille by var med på ruten.
Ulrike2016-07-15T00:00:00ZDejligt sommerhus - fungerede rigtig fint med to adskilte huse.
Vi havde fået et værelse som lå helt ind til klippen hvilket gjorde at værelset virkede meget mørkt og man følte sig lidt klemt inde.
Der var gratis wifi, som fungerede meget godt.
Klimaanlæg fungerede meget godt og det varme vand tog et par minutter at få varmen, men… Elzaren11 skrev en anmeldelse d.
Efter at have gennemført nogle få vindende handler fandt vi ud af, at det faktisk virkede meget præcist.
Det virkede meget godt for dem, som havde skøjtestøvler, men det havde vi ikke.

Fungerte veldig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk