Hvad Betyder KOMPLISERT BEHANDLING på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• kompleks behandling
• kompliceret behandling
• omfattende behandling

Eksempler på brug af Komplisert behandling på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hoste, med komplisert behandling, går raskt.
Hoste, med kompleks behandling, passerer hurtigt.

Adenomyose er en sykdom som krever komplisert behandling.
Adenomyose er en sygdom, der kræver kompleks behandling.

Bare komplisert behandling sammen med spesielle medisiner.
Kun kompleks behandling sammen med specielle lægemidler.

Sprayer er laget for komplisert behandling av angina.
Sprayer er designet til kompleks behandling af angina.

For komplisert behandling, bruk FØR du bruker andre lokale rettsmidler.
For kompleks behandling, brug FØR du bruger andre lokale retsmidler.

Osteoarthritis av hofte- symptomer og komplisert behandling.
Osteoarthritis i hofte- symptomer og kompleks behandling.

For komplisert behandling brukes vanligvis flere grupper av legemidler.
Til kompleks behandling anvendes der normalt flere grupper af stoffer.

Kan brukes sammen med andre legemidler i komplisert behandling.
Kan bruges sammen med andre lægemidler i kompleks behandling.

Det er en komplisert behandling som bør foretas av spesialister på sykehuset.
Det er en kompliceret behandling, som bør foretages af specialister på sygehuset.

Et mer effektivt resultat blir observert med komplisert behandling.
Et mere effektivt resultat observeres ved kompleks behandling.

Det anbefales å bruke for komplisert behandling av patologiske prosesser i skjoldbruskkjertelen.
Det anbefales at anvende til kompleks behandling af patologiske processer i skjoldbruskkirtlen.

Men husk at alle folkemidlene kan brukes i komplisert behandling.
Men husk at alle folkemekanismer kan bruges i kompleks behandling.

Dette krever komplisert behandling av laryngitt hos voksne og barn, og sprøyter må være aktive mot forskjellige patogener.
Dette kræver kompleks behandling af laryngitis hos voksne og børn, og sprøjter skal være aktive mod forskellige patogener.

Slozhnosostavny masker for komplisert behandling av tørr seborrhea.
Slozhnosostavny masker til kompleks behandling af tør seborrhea.

Det er ikke nødvendig at du gjennomgår en kostbar og komplisert behandling.
Det er ikke nødvendigt at du taget til en dyr kompliceret behandling.

Uten komplisert behandling av blærebetennelse med antibiotika, er det umulig å fullstendig slippe av med de kliniske manifestasjonene av blærebetennelse!
Uden kompleks behandling af blærebetændelse med antibiotika er det umuligt at fuldstændigt slippe af med de kliniske manifestationer af blærebetændelse!

Hvis sykdommen utvikler seg, vil det bli nødvendig med en lang og komplisert behandling.
Hvis sygdommen skrider frem, kræves der en lang og kompliceret behandling.

Det er mulig å kvitte seg med hvesning i denne situasjonen gjennom komplisert behandling av lungebetennelse, som inkluderer bruk av antibiotika, NSAID, ekspektorant og mucolytiske stoffer, vitaminer, fysioterapi.
Det er muligt at slippe af med hvæsen i denne situation gennem den komplekse behandling af lungebetændelse, som omfatter anvendelse af antibiotika, NSAID'er, smitsom og mucolytiske stoffer, vitaminer, fysioterapi.

Ofte er oljen i forbindelse med medisiner foreskrevet for komplisert behandling av prostata.
Ofte er olien i forbindelse med medicin ordineret til kompleks behandling af prostata.

Innånding med legemidlet Miramistin, når det brukes i komplisert behandling med antibiotika, kan være et utmerket verktøy for å bekjempe sykdommer i ulike medisinske områder, og i stor grad lette tilstanden til både voksne og barn, inkludert spedbarn.
Inhalation miramistin med lægemidlet, når det anvendes i den komplekse behandling med antibiotika, kan være et udmærket redskab i bekæmpelsen af sygdomme i forskellige medicinske områder, signifikant lindre tilstanden af både voksne og børn, herunder spædbørn.

I mangel av lukt eller disposisjon til ulike sykdommer, er komplisert behandling foreskrevet.
I mangel af lugt eller disposition til forskellige sygdomme, er kompleks behandling foreskrevet.

De unike egenskapene Echinacea inneholder, brukes ikke bare til forebygging av ulike sykdommer, men også i komplisert behandling.
De unikke egenskaber, som Echinacea indeholder, anvendes ikke kun til forebyggelse af forskellige sygdomme, men også i kompleks behandling.

Alle disse tilfellene er indikasjoner på komplisert behandling, muligens kirurgisk.
Alle disse tilfælde er indikationer på kompleks behandling, muligvis kirurgisk.

I dette abstrakte anbefaler ikke at mottaksanordningen i det tredje trimester og den andre trimester og den første delen av komplisert behandling.
Imidlertid anbefaler abstraktet ikke accept af lægemidlet i tredje trimester samt i anden og første trimester som en del af en omfattende behandling.

Følg de grunnleggende regler for forebygging, følg reglene for komplisert behandling og ikke glem om behovet for profesjonell hjelp.
Overhold de grundlæggende regler for forebyggelse, følg reglerne for omfattende behandling og glem ikke behovet for professionel hjælp.

Men hvis rennende nese er veldig sterk og ingenting hjelper, trenger pasienten mer komplisert behandling.
Men hvis kulden er meget stærk og intet hjælper, behøver patienten en mere kompliceret behandling.

Viagra brukes ikke bare som et symptomatisk verktøy, men også for komplisert behandling av impotens.
Viagra bruges ikke kun som et symptomatisk værktøj, men også til kompleks behandling af impotens.

Med overholdelse av slike enkle regler, er det mulig å oppnå en signifikant forbedring i resultatene allerede i de første behandlingsdagene, og generelt bidrar slike prosedyrer til rask gjenoppretting, men bare hvis disse prosedyrene benyttes som en del av komplisert behandling.
Hvis sådanne enkle regler følges, er det muligt at opnå en signifikant forbedring af resultaterne allerede i de første behandlingsdage, men generelt sådanne procedurer bidrager til en hurtig kur, men kun hvis du bruger disse procedurer som en del af en omfattende behandling.

Den eneste måten å forhindre slike konsekvenser på er en rettidig behandling av komplisert behandling av prostatitt.
Den eneste måde at forebygge sådanne konsekvenser på er en rettidig behandling af kompleks behandling af prostatitis.

Men rusmisbruk kompliserer behandling med schizofreni og forverrer bare symptomene.
Men stofmisbrug komplicerer behandling med skizofreni og forværrer kun symptomerne.

Hvordan man bruger "komplisert behandling" i en Norsk sætning

Selvfølgelig er komplisert behandling foreskrevet for effektiv behandling.

Mikrolysere er foreskrevet for komplisert behandling av tarmene.

I andre tilfeller, med komplisert behandling - utvinning.

Alvorlige lesjoner krever komplisert behandling fra en spesialist.

Mer komplisert behandling vil vanligvis bli utført v.h.a.

Dette problemet krever komplisert behandling og antimikrobiell terapi.

For gravide kvinner, er komplisert behandling oftest foreskrevet.

Kan brukes i komplisert behandling med andre legemidler.

Folkemidlene er gode for komplisert behandling av sykdommen.

Hvordan man bruger "omfattende behandling, kompleks behandling, kompliceret behandling" i en Dansk sætning

Men i allergiske sygdomme zirtek bedre at tage på recept, som i dette tilfælde, det er en del af den omfattende behandling.

Omfattende behandling af rhinitis bør tage højde for, at den løbende næse ledsages af hævelse af slimhinden, hvorfor det er nødvendigt at bruge antihistaminer.

Gymnastik til benskibe Styrkelse af blodkar gennem træning er en vigtig komponent i kompleks behandling og forebyggelse.

Resultatet er en kompositdel uden behov for kompliceret behandling eller placering mellem de sædvanlige procestrin.

En mellemstor behandling med fast apparatur i kun én kæbe koster ca. 30.000 kr., mens en stor og kompliceret behandling koster ca. 45.000 kr.

Patienter med intervertebral brok skal have kompleks behandling og omhyggelig livsstilsrevision, da det er nødvendigt at beskytte den berørte rygsøjle.

En rodbehandling er en kompliceret behandling, som særligt afhænger af, i hvor høj grad der er opnået kontrol med bakterierne.

Acyclovir kan anvendes som en del af kompleks behandling for alvorlig immundefekt (for eksempel ved HIV-infektion).

Derfor vil kun en omfattende behandling, overholdelse af alle anbefalinger fra lægen give et positivt resultat i behandlingen.

I denne situation kan patienten have brug for mere kompliceret behandling.