Hvad Betyder MINUTTER BLE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

minutter blev
minutter er

Eksempler på brug af Minutter ble på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Minutter ble til timer.
Minutter blev til timer.
Og ja, de er kammet, og i 5 minutter ble det igjen her slik.
Og ja, de er kæmmet, og i 5 minutter blev det igen her sådan.
Etter 30 minutter ble en ball av deigen delt inn i fire deler.
Efter 30 minutter, er en kugle af dejen opdelt i fire dele.
En lengre versjon av filmen,men 7 ekstra minutter ble sluppet på DVD i 2004.
En længere version af filmen,men 7 ekstra minutter blev udgivet på DVD i 2004.
Etter 75 minutter ble Nardo redusert til ti mann.
Efter 75 minutter blev AaB så reduceret til ti mand.
Etter ytterligere sonikering i et vannbad på 5 minutter ble nanorør-suspensjonen sentrifugert ved 5000g i 10 minutter..
Efter yderligere sonikering i et vandbad på 5 minutter blev nanorør suspensionen centrifugeret ved 5000 g i 10 minutter..
Minutter ble til timer, som etter hvert ble til dager.
Men minutter blev til timer, som blev til dage.
Etter to minutter ble alt stille.
Efter to minutter blev der stille.
Tre minutter ble innlevert på vegne av PHP, utfordrende kompetansen til straffeforfølgelsen og antagligheten av bevisene som ble oppnådd.
Tre minutter blev indgivet på vegne af PHP, udfordring af retsforfølgningens kompetence og antageligheden af de opnåede beviser.
Etter 76 minutter ble han byttet ut.
Efter 67 minutter blev han udskiftet.
Etter 20 minutter ble samtalene brutt, og de måtte starte på nytt.
Efter 20 minutter blev opkaldene brudt, og de måtte starte forfra.
Etter 27 minutter ble kampen brutt.
Efter 27 minutter blev kampen afbrudt.
Åttiotre minutter ble Sanchez frispark blokkert av motstanderen.
Otteogtredive minutter blev Sanchezs frispark blokeret af modstanderen.
Etter 20-25 minutter ble infusjonen filtrert.
Efter 20-25 minutter, er infusionen filtreret.
På få minutter ble 15-20 tyske fly gjort stridsudyktige i kuleregnet.
På få minutter blev 15-20 tyske fly gjort ukampdygtige i kugleregnen.
Etter 65 minutter ble han byttet ut.
Efter 51 minutter blev han skiftet ud.
Etter 45 minutter ble en ung kvinne introdusert i rommet, som alle menn fant attraktive.
Efter 45 minutter blev en ung kvinde indført i rummet, som alle mænd betragtede som attraktive.
Etter bare 40 minutter ble et våpenhvile deklarert.
Efter kun 40 minutter blev et våbenhvile erklæret.
Om noen få minutter ble hans gjenstander båret med vindene.
Om et par minutter blev hans rester båret med vinden.
Cirka 1 time og 20 minutter ble det til, noe som var svært dårlig i forhold til konkurrentene.
Ca. en time og 20 minutter blev det til, hvilket var i den helt lave ende i forhold til konkurrenterne.
Etter at vi snakket noen minutter ble vi ringt tilbake og fortalt at vi faktisk kan leie en båt.
Efter vi talte nogle minutter blev vi ringet tilbage og fortalte, at vi rent faktisk kan leje en båd.
En spilletid på 153 minutter ble betraktet som altfor lang, og derfor ble filmen klippet betydelig kortere.
Med en spilletid på 153 minutter blev den betragtet som alt for lang, og den blev derfor klippet voldsomt ned.
De siste 10 minuttene ble veldig spennende.
De sidste 10 minutter blev utroligt spændende.
De siste 45 minuttene ble en lang omgangs ferd mot kampslutt.
De sidste 45 minutter blev hård fight med masser af nærkampe.
De ti siste minuttene ble dramatiske.
De sidste fem minutter blev dramatiske.
Minutt ble det 4-0.
Minut blev det 4-0.
Etter noen minutter blir det blått.
Efter lidt flere minutter er de mørkeblå.
Hvert minutt ble de sterkere og sterkere.
Hvert minut blev de stærkere og stærkere.
Etter 5 til 10 minutter blir medisinen i koppen til hvit damp.
Efter 5 til 10 minutter bliver medicinen i koppen til hvid damp.
Minutter blir til timer.
Minutter bliver til timer.
Resultater: 30, Tid: 0.0273

Sådan bruges "minutter ble" i en sætning

Etter femten minutter ble formen avkjølt.
Etter noen minutter ble plattformen gal.
Etter flere minutter ble det gjort.
Hele fire minutter ble lagt til.
Etter sju minutter ble Kenedy gjennom.
Fem minutter ble brukt til andakt!
Noen minutter ble hattrickhelten byttet ut.
minutter ble veien dit betydelig lengre.
Etter fem minutter ble feilen oppdaget.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk