Hvad Betyder RÅDMANNEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• direktøren
• bestyrelsen
• formanden
• rådmanden
• borgmesteren
• byrådsmedlemmet
• rådmannen
• rådgiveren

Eksempler på brug af Rådmannen på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Inkludert rådmannen.
Inklusiv bestyrelsen.

Rådmannen kan vente.
Byrådsmedlemmet må vente.

Når er rådmannen inhabil?
Hvornår er borgmesteren inhabil?

Rådmannen ikke bekymret.
Rådmand ikke bekymret.

Økningen bekymrer rådmannen.
Stigningen bekymrer direktøren.

Rådmannen er fast medlem.
Formanden er fast medlem.

Dette ble lovet levert fra rådmannen.
Dette blev lovet fra bestyrelsen.

Rådmannen er fast medlem.
Borgmesteren er fast medlem.

Høyeste punkt er Rådmannen, 646 moh.
Højeste punkt er Rådmannen, 646 m.o.h.

Rådmannen vil sammen med.
Borgmesteren skal sammen med.

Det kan hende at rådmannen har rett.
Det kan godt være, at direktøren har ret.

Rådmannen innkalles til møtet.
Rådgiveren inviteres til mødet.

I sin saksforberedelse skal rådmannen.
Som led i rådgivningen skal rådgiveren.

Rådmannen foreslår å redusere.
Bestyrelsen foreslår at nedsætte.

Sånn husker i alle fall rådmannen det.
Sådan husker byrådsmedlemmet det i hvert fald.

Rådmannen orienterte om budsjettet.
Direktøren orienterer om budgettet.

Dette skal drøftes og avtales med rådmannen.
Dette aftales og arrangeres med formanden.

Rådmannen anbefalte denne løsningen.
Direktøren anbefaler denne løsning.

Jeg ønsker henne lykke til, sier rådmannen.
Jeg ønsker ham held og lykke med det, siger direktøren.

Rådmannen anbefaler denne løsningen.
Direktøren anbefaler denne løsning.

Alle enhetsledere rapporterer direkte til rådmannen.
Alle afdelinger rapporterer direkte til direktøren.

Rådmannen beklaget og lovte bot og bedring.
Formanden undskyldte og lovede bod og bedring.

Saken kommer til formannskapet i august, sier rådmannen.
Fejlen vil være rettet i august, siger bestyrelsen.

Rådmannen er ansvarlig for sakenes utredning.
Formanden er ansvarlig for Sagernes Ekspedition.

Veksten kommer ikke av seg selv, understreket rådmannen.
Men sejren kommer ikke af sig selv, understreger direktøren.

Rådmannen orienterte om en del aktuelle saker.
Bestyrelsen orienterer om diverse aktuelle emner.

Franzén var sønn av handelsmannen og rådmannen Zachris Franzén(1744- 1787) og Helena Schulin.
Franzén var søn af handlende og rådmanden Zachris Franzén(1744-1787) og Helena Schulin.

Rådmannen vil ha dem og planutvalget vil ha dem.
Bestyrelsen vil have det og ejerne vil have det.

I budsjettforslag til Bystyret for 1984 melder rådmannen at«Mangeårig etterslep i vedlikeholdet av en rekke anlegg har gitt kritiske tilstander».
I budgetforslaget til bystyret for 1984 melder rådmanden at"mangeårigt efterslæb i vedligeholdet af en række anlæg har medført kritiske tilstande".

Rådmannen skal ha ros for å være løsningsorientert.
Ministeren skal have ros for være imødekommende.

Hvordan man bruger "rådmannen" i en Norsk sætning

Forslaget fra rådmannen ble enstemmig vedtatt.

Saken fra rådmannen brukes som arbeidsdokument.

Rådmannen svarte følgende til kommunerevisjonen pr.

Skal rådmannen fremme saker med innstillinger?

Rådmannen mener gratis hjemmeside baggrunde 17.

Rådmannen anser denne tomta som gunstig.

Rådmannen innkaller nødvendig personell etter behov.

Rådmannen presenterer årsrekneskapen for 2010 mv.

Rådmannen tar uttalelsen delvis til følge.

Rådmannen har ukentlige ledermøter med kommunalsjefene.

Hvordan man bruger "direktøren, bestyrelsen, formanden" i en Dansk sætning

Direktøren og de ansatte for Nordklöft, har adgang til de oplysninger, der registreres om dig.

Lige nu glæder jeg mig dog over at danske rederier formår at navigere sikkert igennem de globale forandringer, siger direktøren. /anga.

Bestyrelsen i FIH har ud fra de lovmæssige krav fastsat en likviditetspolitik, der fastlægger rammerne for det kortsigtede nettolikviditetsbehov.

Rådet behandler alle sager, der vedrører de studerendes forhold på Mediehøjskolen, og det har mulighed for at indstille sager til bestyrelsen og til rektoratet.

Bestyrelsen kan dog indgå forskellige sponsor- og indkøbsaftaler som kan medføre bindinger.

Grakom udarbejder sammen med bestyrelsen et budget for det kommende år til forelæggelse for generalforsamlingen.

Formanden og kasserer / økonomisk ansvarlig vælges særskilt.

Tidligere var han professor i Ob - Gyn og formanden for Institut for Ob - Gyn ved University of Tennessee , Memphis, Tennessee, USA.

Jeg føler, her er mere åbenhed i forhold til at involvere folk i ledelsesstilen, og direktøren skal hav ros for at være foregangsmand i de forandringer.

Formanden eller kassereren kan meddele Grakom fuldmagt til at modtage indbetalinger og betale indgåede forpligtelser.