Hvad Betyder REDUSERE INNTAKET på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• reducere indtaget
• reducere dit indtag
• reducere indtagelsen
• mindske indtaget
• mindske indtagelsen

Eksempler på brug af Redusere inntaket på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Unngå alkohol og redusere inntaket av kaffe.
Undgå alkohol og reducere indtaget af kaffe.

Hvis disse bivirkningene oppleves, bør du umiddelbart redusere inntaket.
Hvis disse bivirkninger opstår, bør du øjeblikkeligt reducere dit indtag.

Du kan også redusere inntaket av raffinert sukker og hvitt mel.
Du kan også reducere dit indtag af raffineret sukker og hvidt mel.

Dette skal hjelpe deg å unngå maten helt eller hjelp du redusere inntaket.
Dette vil hjælpe dig undgå fødevaren helt eller hjælp du reducere indtagelsen.

Hvis du redusere inntaket av disse matvarene, bør oppblåst følelse forsvinne.
Hvis du reducere dit indtag af disse fødevarer, bør den oppustet følelse forsvinder.

Noen mennesker tror at vitaminer kan erstatte mat eller redusere inntaket av mat.
Nogle mennesker tror, at vitaminer kan erstatte mad eller reducere indtagelsen af mad.

En person kan redusere inntaket av salt eller natrium og bør prøve å få regelmessig mosjon og være aktiv.
En person kan reducere indtaget af salt eller natrium i kosten og bør forsøge at få regelmæssig motion og forblive aktive.

Noen mennesker tror at vitaminer kan erstatte mat eller redusere inntaket av mat.
Det er en misforståelse at tro, at vitaminer kan erstatte eller mindske indtagelsen af mad.

Ifølge undersøkelsen kunne man redusere inntaket av mettet fett med 27 % i alt, og få 1 gram salt mindre per dag.
Ifølge undersøgelsen kunne man mindske indtaget af mættet fedt med 27% alt i alt og få 1 gram salt mindre pr. dag.

Hvis du vil kvitte deg med fettet rundt midjen, er du nødt til å gjennomgå alkoholvanene og redusere inntaket til 3- 5 enheter per uke.
Vil du komme mavefedtet til livs, er du nødt til at gennemgå dine alkoholvaner og mindske indtaget til 3-5 genstande om ugen.

For å opprettholde normale nivåer må man redusere inntaket av visse matvarer, matvarer som er rike på puriner.
For at vedligeholde et normalt niveau, skal du reducere dit indtag af bestemte fødevarer- fødevarer som er rige på puriner.

Og som folk redusere inntaket av matvarer med gluten, reagerer tarmen med mindre av enzymet som bryter ned gluten.
Og som folk mindske indtagelsen af fødevarer med gluten, deres gut svarer med mindre af det enzym, der nedbryder gluten.

For å opprettholde en sunn lever må du redusere inntaket av smør, fett kjøtt, majones, krem og pølser.
For at opretholde en sund lever skal du reducere dit indtag af smør, fedt kød, mayonnaise, fløde og pølser.

Noen av de matvarer som følger er best unngås, så kuttet dem ut av livet ditt hvis du kan eller redusere inntaket hvis ingenting annet.
Nogle af de fødevarer, der følger er bedst undgås, så klippe dem ud af dit liv, hvis du eller kan reducere indtaget hvis intet andet.

Det viktigste er å slutte å røyke, redusere inntaket av fett fra dyr i kosten, mosjonere regelmessig og unngå overvekt.
Det vigtigste er at holde op med at ryge, reducere indtaget af animalsk fedt i kosten, motionere regelmæssigt og undgå overvægt.

En diett med steinalderkost har fokus på lavkarbo- kornprodukter bør unngås så langt det er mulig, og i motsetning til de øvrige diettene vil man dessuten redusere inntaket av meieriprodukter mest mulig.
Kornprodukter skal så vidt muligt undgås, og til forskel fra de øvrige diæter vil man desuden mindske indtaget af mejeriprodukter så meget som muligt.

Eliminere eller redusere inntaket kan være akkurat det du trenger å gjøre for å eliminere inntak av en ekstra 500 kalorier per dag.
At eliminere eller reducere dit indtag kan være præcis hvad du skal gøre for at fjerne indtagelse af en ekstra 500 kalorier om dagen.

Hvis en pasient diagnostiseres med en hypertensiv form for sykdommen, må han redusere inntaket av salt, melprodukter og fettstoffer.
Hvis en patient diagnosticeres med en hypertensive form af sygdommen, skal han reducere indtaget af salt, melprodukter og rige fødevarer.

Du kan enkelt redusere inntaket av omega-6 fettsyrer ved å skifte til vegetabilske oljer med lavt omega-6 innhold, som olivenolje og rapsolje.
Du kan reducere dit indtag af omega-6 blot ved at skifte til produkter, der har et lavt indhold af vegetabilsk omega-6 olie, såsom olivenolie og rapsolie.

I tillegg er det nødvendig å observere drikkeregimet og redusere inntaket av væsker, inkludert i matvarer(vannmeloner, meloner og andre).
Derudover er det nødvendigt at observere drikkeordningen og reducere indtagelsen af væsker, herunder i fødevarer(vandmeloner, meloner og andre).

Selv først det kan være litt vanskelig, mosjon og redusere inntaket av mettet fett er to av de viktigste pilarene for å brenne kalorier og oppnå ønsket vekt Å eliminere overflødig kroppsfett er en av de vanskeligste oppgavene for de som sliter med overvekt og fedme.
Selv ved første det kan være lidt svært, motion og reducere indtaget af mættet fedt er to af de vigtigste søjler til at brænde kalorier og opnå den ønskede vægt Eliminere overskydende kropsfedt er en af de sværeste opgaver for dem, der kæmper med overvægt og fedme.

Hvis du opplever gass og oppblåsthet under svangerskapet, kan du unngå eller redusere inntaket av matvarer som aprikos som inneholder polyoler.
Hvis du oplever gas og oppustethed under graviditet, kan du undgå eller reducere indtagelsen af fødevarer såsom abrikoser, der indeholder polyoler.

Noen mennesker har en misoppfatning om at vitaminer kan erstatte mat eller redusere inntaket av mat, men det er ikke korrekt, da det hverken er kalorier, proteiner, mineraler, fett eller vann i disse, og de er nødvendige for korrekt opptak og utbytte av vitaminene.
Nogle mennesker tror fejlagtigt, at vitaminer kan erstatte mad eller reducere indtagelsen af mad, men det er ikke korrekt, da der hverken er kalorier, proteiner, mineraler, fedt eller vand, i disse, og de er nødvendige for korrekt optagelse og udnyttelse af vitaminerne.

Som et resultat av undersøkelsen med det formål å spore forbindelsen mellom mat og humør, ble det funnet at økningen i vannforbruket av grønnsaker, frukt, fisk, nøtter, helkorn og redusere inntaket av sukker, koffein og alkohol reduserer effekten av stress betydelig.
Som et resultat af undersøgelsen med det formål at spore sammenhængen mellem mad og stemning, blev det konstateret, at stigningen i vandforbrug af grøntsager, frugt, fisk, nødder, fuldkorn og reducere indtaget af sukker, koffein og alkohol reducerer virkningerne af stress.

For å redusere risikoen for osteoporose er det nødvendig å intervenere på dietten, redusere inntaket av natrium, animalske proteiner og nerver, redusere(hvis tilstede) statorrhea(spesielt hvis det induseres av mettede fettsyrer) og øke forbruket av frukt, grønnsaker( spesielt med grønne blader) og belgfrukter som inneholder kalsium og kalium.
For at reducere risikoen for osteoporose er det nødvendigt at intervenere på kosten, reducere indtagelsen af natrium, animalske proteiner og nerver, reducere(hvis tilstede) steatorrhea(især hvis det fremkaldes af mættede fedtsyrer) og øge forbruget af frugt, grøntsager( især med grønne blade) og bælgfrugter indeholdende calcium og kalium.

Reduser inntaket av raffinert sukker og mel, animalsk fett og alkohol.
Reducer dit indtag af raffineret sukker og mel, animalsk fedt og alkohol.

Reduser inntaket av: kål, agurk, salat og brokkoli.
Reducer dit indtag af: kål, agurk, salat eller broccoli.

Reduser inntaket av visse matvarer.
Reducer indtaget af visse fødevarer.

Reduser inntaket av mat som inneholder natrium.
Reducer indtaget af produkter, der indeholder natrium.

Reduser inntaket av væske, spesielt etter middag.
Reducer dit indtag af væske, især efter middag.

Hvordan man bruger "redusere inntaket" i en Norsk sætning

Vi bør derfor redusere inntaket av mettet fett.

men prøv alltid å redusere inntaket av karbohydrater.

Du kan ikke bare redusere inntaket av karbohydrater.

Videre kunne pasientene redusere inntaket av antirevmatiske medisiner.

For å redusere inntaket av palmeolje Wienerbrød. 20.-.

Redusere inntaket av karbohydrater for å bygge muskler.

Eksperter anbefaler også å redusere inntaket av salt.

Man kan også redusere inntaket av frie radikaler.

Myndighetene anbefaler å redusere inntaket av tilsatt sukker.

Proteininntaket begrenses for å redusere inntaket av fenylalanin.

Hvordan man bruger "reducere indtaget, reducere dit indtag, reducere indtagelsen" i en Dansk sætning

Kuren ud på at reducere indtaget af kulhydrater så meget, at ketose induceres.Fedtstoffer vil da omdannes til ketoner, som tjener som brændstof for kroppen.

Sådan køber kolibri Europe kommercielle fungicider og hvilende olier er nyttige mod fedtet plet og andre svampesygdomme, reducere dit indtag.

Du kan gøre meget for at reducere indtagelsen af akrylamid: Spis mere frugt, grøntsager, bælgfrugter, fuldkornsprodukter og nødder.

Kort fortalt handler det om at reducere dit indtag af kulhydrater og spise.

For eksempel, hvis du vælger en salat med grillet kylling, vil du, signifikant, kunne reducere dit indtag af tomme kalorier.

For at rette forholdet mellem fedt i blodet anbefales det: reducere indtagelsen af ​​dyrerige fødevarer og kolesterol.

Kort fortalt handler det om at reducere dit indtag af kulhydrater og spise mere protein og fedt.

Jeg tror blot, det er meget godt at tænke lidt over det, og måske forsøge at reducere indtaget.

Du bør se, hvordan at øge eller reducere dit indtag af koffein påvirker dine særlige symptomer.

Undga koffein og rygning – koffein og rygning er blevet fundet for at forv?rre symptomerne pa tinnitus, at reducere indtagelsen af disse kan reducere symptomerne.