Hvad Betyder SKAL VISE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• viser
• vil vise
• skal give
• vil bevise
• skal udvise
• skal afspejle
• vil give
• vise
• vises
• ville vise
• viste

Eksempler på brug af Skal vise på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Jeg skal vise deg fett.
Jeg skal give dig fed.

Klær og produkter skal vise hvem vi er.
Firmaet og produkterne skal afspejle, hvem vi er.

Jeg skal vise deg kraft.
Jeg skal give dig kraft.

Hei, vennen! Jeg skal vise jenta huset.
Hej, skat! Jeg ville vise pigen huset.

Vi skal vise politisk lederskap.
Vi skal udvise politisk lederskab.

Hyggelig og fantastisk. Leiren skal vise at i tillegg til å være lett.
Men rart, afslappende og fantastisk! Denne lejr vil bevise, at det ikke bare er let.

De skal vise handlekraft.
De skal udvise handlekraft.

Kanskje vi skal vise Valeria det.
Vi kunne vise Valeria det.

Skal vise at Vex bommer Scanlans hånd.
Scanlans hånd Vil bevise, at Vex tager fejl.

Hatten? Jeg skal vise deg med min.
Min hat? Jeg viser dig det med min.

Jeg skal vise deg hva jeg så.
Jeg viser dig, hvad jeg så.

Jason, stopp! Jeg skal vise alle hva frykt er.
Jason, stop! Jeg vil vise alle, hvad frygt er.

Du skal vise dem Yeong-ro uten min tillatelse?
Viser du dem Yeong-ro uden min tilladelse?

Jeg sverger på at jeg skal vise deg at forskningen min duger.
Jeg sværger på, at jeg vil bevise for Dem, at min forskning er god nok.

Vi skal vise at vi, som generasjon, er seriøse.
Vi vil vise, at vi er en seriøs generation.

Jeg skal vise deg noe.
Jeg ville vise dig noget først.

Vi skal vise deg noen enkle metoder.
Jeg vil give dig en enkel metode.

Og vi skal vise at dere tar feil.
Og vi vil bevise, at I tager fejl.

Vi skal vise dem en perfekt Turner-jul. Bra.
Vi skal give dem den perfekte Turnerjul. Godt.

Så jeg skal vise deg en enkel måte.
Jeg vil give dig en enkel metode.

Jeg skal vise deg en supermakt.
Jeg skal give dig supermagt.

Utstillingen skal vise samtidskunst av høy kvalitet.
Kunsten skal afspejle samtidskunst af høj kvalitet.

Joe skal vise meg cella si,-.
Joe viser mig sin celle.

Jeg skal vise den til han.
Jeg viser den til ham.

Jeg skal vise deg smerte.
Jeg skal give dig smerte.

Jeg skal vise deg skitten.
Jeg skal give dig beskidt.

Jeg skal vise deg service.
Jeg skal give dig service.

Jeg skal vise hvor det er.
Jeg kan vise, hvor det er.

Jeg skal vise dere julespill.
Jeg skal give dig krybbespil.

Jeg skal vise deg hva jeg gjør.
Jeg viser dig, hvad jeg gør.

Hvordan man bruger "skal vise" i en Norsk sætning

Syklister skal vise hensyn overfor gående.

Jeg skal vise dere den senere.

Skal vise dere inni også etterhvert!

Skal vise frem litt etter hvert.

Nå, sikkert, alt skal vise seg!

Bildet skal vise bomben CNN mottok.

Jeg skal vise den frem senere.

Disse skal vise studentlivet uten filter!

Ok, jeg skal vise meg døren.

Det skal vise seg krevjande nok.

Hvordan man bruger "skal give, viser, vil vise" i en Dansk sætning

Sharetilladelser til delte mapper, der indeholder globale brugerprofiler, skal give Fuld kontrol-tilladelser til gruppen Godkendte brugere.

Det viser, hvor hurtigt udviklingen af processorer går; en ordentlig moderne chip slagter den gamle garde.

Du skal give besked til: Nykredit A/S Kundeservice Frederikskaj København V Tlf Personoplysninger mv.

Grafen viser den gennemsnitlige nedbørsmængde på Ithaka målt i millimeter nedbør (regn, sne, hagl, slud o.s.v.).

Dette kan eksempelvis være den periode, hvor Bijé Fritid & Camping skal give garanti på det købte.

Det materiale skal give mening, de studerende skal kunne forstå det og opleve, at det er relevant, at det kan bruges til noget.

Vores medarbejder vil vise jer vejen, når I skal til aktiviteten.

Dansk Statistik har lavet undersøgelser, der viser, at antallet af indbrud i private boliger er steget de seneste år.

Som en læsning af rapporten vil vise, er der nogle forskelle på disse ledere og det generelle billede af lederne i FTF.

Projektet jeg vil vise dig hvordan man laver hedder Bright Thankful Pumpkin Home Decor!