Hvad Betyder TRØSTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• trøste
• berolige
• trøster
• trøstes
• trøstede

Eksempler på brug af Trøste på Norsk og deres oversættelser til Dansk

La meg trøste deg.
Lad mig trøste dig.

Jeg tilbyr deg å lytte og trøste.
Jeg tilbyder at lytte og trøste dig.

Gud vil trøste deg.
Gud vil trøste dig.

Men når han er trist må du trøste ham.
Men når han er trist, vil han trøstes af dig.

Og jeg ville trøste og støtte deg.
Og jeg ville trøste og støtte dig.

Hun var den eneste som kunne trøste meg.
Hun var den eneste, der kunne trøste mig.

De må trøste ungene når de gråter.
For børn skal trøstes, når de græder.

Nå kan jeg trøste Aldo.
Nu kan jeg trøste Aldo.

Skulle ønske jeg hadde ord som kunne trøste.
Jeg ville ønske jeg kunne sige noget der trøstede.

Jeg kan ikke trøste deg.
Jeg kan ikke trøste dig.

Hvordan trøste en gråtende baby?
Forrige Artikel Hvordan man trøster en grædende baby?

Du skal ikke trøste oss.
Du skal ikke berolige os.

Hvordan trøste en som er redd for å dø?
Hvordan trøster man et menneske, der er bange for at dø,?

Jeg vil gjerne trøste deg.
Jeg vil gerne trøste dig.

Da kan du trøste deg med at det er helt normalt.
Du kan berolige dig selv med, at det er helt normalt.

Hvorfor skal jeg trøste deg?
Hvorfor skulle jeg trøste dig?

Da kan du trøste deg med at det er helt normalt.
Måske trøster du dig med, at det nok er helt normalt.

Men du kan ikke trøste meg. Ja.
Men du kan ikke trøste mig. Ja.

Du burde trøste meg, så jeg kan trøste ham.
Du burde trøste mig, så jeg kan trøste ham.

Jeg er redd du må trøste sjelen hans.
Jeg er bange for, du må trøste hans sjæl.

Jeg må trøste dem, men jeg vet ikke hva som foregår.
Jeg skal berolige dem, men jeg aner ikke, hvad der foregår.

Du trenger ikke trøste meg sånn.
Du behøver ikke trøste mig sådan.

Når jeg ble dumpet, hadde jeg alltid noen som kunne trøste meg.
Hver gang jeg blev droppet, var der en fyr, som altid trøstede mig.

Du kan ikke trøste deg selv.
Du kan ikke berolige dig selv på nogen måde.

Det er ikke tid til å stoppe og trøste Wewe.
Der er ikke tid til at standse og trøste Wewe.

Slik kan du trøste en gråtende baby.
Og sådan trøster du en grædende baby.

Vil du at jeg skal komme inn og trøste deg litt?
Skal jeg komme ind og trøste dig lidt? Du?

Jeg hørte deg trøste hevngjerrige ånder i drømmen min.
Jeg hørte dig trøste hævngerrige ånder i min drøm.

Og jeg hadde ingen Jane som kunne trøste meg.
Og jeg havde ingen Jane, der kunne trøste mig.

Han lar seg ikke trøste av kommentaren min.
Han trøstes ikke af mine vuggeviser.

Hvordan man bruger "trøste" i en Norsk sætning

Noen jeg vil skal trøste meg.

Trøste mæ, kolles skoill herre gå???

Jeg trengte ikke trøste henne heller.

Knut Hamsun Nøkkerosene vil trøste meg,.

Det kan jeg trøste meg med.

Nåvel, får trøste meg med avkastningen.

Trøste mæ, som farmor ville sagt.

Jeg får trøste meg med det!

Jeg får trøste meg med bildene.

Jeg kan trøste meg med det:)

Hvordan man bruger "trøster, berolige, trøstes" i en Dansk sætning

Men kun få har mod og lyst til at tale om det og at være vidne til det som trøster og beroliger.

Du er ikke alene kan jeg berolige dig med, og der er mange.

Men jeg trøster ham med det samme, tager ham op og fortæller ham at alt er okay osv.

Det plejer at berolige mig at læse højt, men alt andet foregår i stilhed fra min side af.

Udendørs haven er ligesom et hjørne af paradis, berolige sjælen og inspirerer til kreativitet.

Salige er de, som skider på andre, for de skal ej trøstes.

Kan barnet ikke trøstes i sengen kan du tage det op, trøste det og derpå lægge det ned igen, inden det sover.

At trøste - svar fra Helen Svar: At trøste Din dreng skal trøstes af dig, når du er der og når du kan trøste ham!

Hvordan de bedst muligt håndteres, er forskelligt fra situation til situation, men slik og legetøj plejer at være effektivt, når et barn skal trøstes.

Jeg trøster mig med at inden længe er det April og forhåbentligt byder dette forår og sommer på lige så fantastiske dage som sidste år.