Hvad Betyder TRYGGHETEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• trygheden
• sikkerhed
• ro i sindet
• tryggheten
• tryghed
• sikkerheden
• tillid

Eksempler på brug af Tryggheten på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Tryggheten må være der.
Tryghed skal være der.

Far bekymrer seg for tryggheten din.
Far er bekymret for din sikkerhed.

Tryggheten til barnet ditt.
Tryghed til din baby.

De foretrekker kanskje tryggheten Deres.
Du foretrækker måske din tryghed.

Tryggheten i det kjente.
Trygheden ved det kendte.

Politiet skal ta tryggheten i gatene tilbake.
Trygheden skal tilbage i gaderne.

Tryggheten i det kjente.
Trygheden i det velkendte.

Dette skal øke tryggheten og vil kunne redde liv.
Kan øge sikkerheden og redde liv.

Tryggheten for befolkningen er viktig.
Befolkningens tryghed er vigtig.

Så gled deg over tryggheten ved det kjente.
Så glæd Dem over trygheden ved det kendte.

Tryggheten og følelsen av tilhørighet.
Tryghed og en følelse af at høre til.

Folk er villig til å betale for tryggheten.
Folk er altså villige til at betale for sikkerheden.

Denne tryggheten er nå borte.
Denne sikkerhed er væk nu.

Ja, folk som finner hverandre og finner tryggheten.
Ja, folk, der finder hinanden og finder trygheden.

Skal øke tryggheten for passasjerer.
Det skal øge trygheden for passagerne.

Lede dem vekk fra frykten og over til tryggheten, til Paradis.
Tager dem fra deres frygt til sikkerhed og til Paradis.

Og denne tryggheten ville vi videreføre.
Denne sikkerhed fortsætter vi med.

Prosedyren brukes også av banker som forsikrer tryggheten din.
Bankerne bruger også denne procedure til at sikre din sikkerhed.

Tryggheten og tilliten til helsevesenet.
Tryghed og tillid til sundhedsvæsenet.

Det her handler om tryggheten til folket ute i distriktet.
Det handler om tryghed her i yderområderne.

Tryggheten i bilens kjente omgivelser.
Sikkerhed indenfor ens kendte omgivelser.

Det har gitt meg tryggheten tilbake” forteller Merete.
Det har givet mig trygheden tilbage” fortæller Merete.

Tryggheten de får fra forholdet er ikke vanligvis nok for dem.
Sikkerheden, de får fra forholdet, er normalt ikke nok for dem.

Lommeboken din(og tryggheten din) vil være mer komfortabel.
Din tegnebog(og din ro i sindet) vil være mere behagelige.

Som student i Kbenhavn mistet han gleden, troen og tryggheten, og.
Som student i København mistede han glæden, troen og trygheden.

Hun velger tryggheten framfor kjærligheten.
Hun vælger trygheden frem for kærligheden.

Utendørsbelysning gir et velkommende intrykk og øker tryggheten.
Udendørs belysning giver et indbydende indtryk og øget sikkerhed.

Jeg savner tryggheten du alltid ga meg.
Jeg manglede trygheden, som han altid havde kunne give mig.

Snarere tvert imot er det en ukomplisert prosess og det er deilig å ha denne tryggheten med seg.
Snarere tvert imot er det en ukomplisert prosess og det er deilig å ha denne tryggheten med seg.

Kvaliteten og tryggheten knyttet til våre produkter.
Den kvalitet og tryghed, som er knyttet til vores produkter.

Hvordan man bruger "tryggheten" i en Norsk sætning

Men kan den indre tryggheten læres?

Noen fremhevet spesielt tryggheten det representerte.

Jeg savner også den tryggheten innimellom.

Tryggheten som porn norsk vietnamesisk bruder.

Hun fremstod som tryggheten selv bakerst.

Dette gjelder tryggheten for barna våre.

Tryggheten kommer imidlertid ikke over natten.

Borte fra tryggheten som mørket gir.

Den tryggheten betyr mye for oss.

App for nye sexgratis tryggheten ved.

Hvordan man bruger "sikkerhed, ro i sindet, trygheden" i en Dansk sætning

Sikkerhed og mulighed for konvertering koster Tryghed forbundet med fastforrentede lån koster i form af en relativ høj rente sammenlignet med rentetilpasningslån.

Kinsta er hostingløsningen designet med ydelse og sikkerhed i tankerne!

Fordele ved dykning Mange mennesker vælger at dykke, fordi det giver dem ro i sindet, da det er fredeligt og stille i havet.

Natteravnene arbejder normalt for at styrke trygheden, livsglæden og fællesskabet i Albertslund ved at gå ture i nattelivet og tage vare på de unge.

Det er et mål at implementere nye indsatsområder, der skal bidrage til øget sikkerhed og forebyggelse i samfundet og i hjemmet.

Find en dygtig entreprenør i Ruds Vedby Når du ansætter en dygtig entreprenør, kan du have ro i sindet, mens byggeprojektet står på.

En fordel ved at tage et billån online er, at der sjældent skal stilles sikkerhed for lånet.

Et lån uden sikkerhed er sikkerhed betyder, at man ikke havde fеet morgenmad og jeg deres penge, hvis du ikke.

Det intelligente maskindesign har fokus på øget produktivitet, men sørger også for maksimal kvalitet og sikkerhed.

Naturligvis har casinoet også licens fra de danske Spillemyndigheder, så du kan med ro i sindet spille på deres casino.