Hvad Betyder VALGET BLE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• valget blev
• valg blev
• valget faldt
• valget var

Eksempler på brug af Valget ble på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Valget ble det siste.
Valget blev det sidste.

Resultatet av valget ble ikke påvirket.
Resultatet af valget blev ikke påvirket.

Valget ble en suksess.
Valget blev en succes.

Også dette valget ble boikottet av Hamas.
Dengang blev valget boykottet af Hamas.

Valget ble avholdt i Bonn.
Valget blev holdt i Bonn.

Resultatet av valget ble ikke påvirket.
Resultaterne af valget blev ikke påvirket.

Valget ble å bygge nytt.
Valget faldt på at bygge nyt.

Planen virket, og valget ble en suksess for nazistene.
Planen lykkedes, og valget blev en succes for nazisterne.

Valget ble avholdt i Bonn.
Valget blev afholdt i Bonn.

Det første demokratiske valget ble først gjennomført i 1996.
Det første demokratiske valg blev først gennemført i 1996.

Valget ble avholdt i Berlin.
Valget blev afholdt i Berlin.

Utskiftning av takstein, og valget ble RT 811 Gul Vingetakstein fra Højslev Teglværk.
Udskiftning af tagsten og valget blev RT 811 Gule Vingetagsten fra Højslev Teglværk.

Valget ble raskt gjennomført.
Valget blev hurtigt truffet.

I ukene etter valget ble flere konstellasjoner diskutert.
I ugerne efter valget blev flere konstellationer diskuteret.

Valget ble et protestvalg.
Derfor blev valget et protestvalg.

Det første frie valget ble holdt i 1991 og førte til et maktskifte.
De første frie valg blev afholdt i 1991 og førte til magtskifte.

Valget ble tatt forlenge siden.
Valget blev truffet for længe siden.

Dette valget ble gjort av rent etiske hensyn.
Valget var foretaget af etiske hensyn.

Valget ble holdt 28. november 1920.
Valget blev holdt 28. november 1920.

Hvorfor valget ble gjort nettopp i retning av fotball?
Hvorfor valget blev gjort netop i retning af fodbold?

Valget ble boikottet av opposisjonen.
Valget blev boykottet af oppositionen.

Etter dette valget ble systemet med direktevalg av statsminister skrinlagt.
Efter dette valg blev systemet med direkte valg af statsminister skrinlagt.

Valget ble imidlertid først holdt i 1973.
Valget blev dog først holdt i 1973.

Valget ble avholdt mandag 12. september 2005.
Valget blev afholdt mandag den 12. september 2005.

Valget ble holdt midt under den store depresjonen.
Valget blev holdt midt under den store depressionen.

Valget ble satt i dine hender fordi han satt den der.
Valget blev lagt i dine hænder fordi han lagde den der.

Valget ble fulgt av rundt 500 internasjonale valgobservatører.
Valget blev overvåget af 150 internationale observatører.

Valget ble holdt i skyggen av terrorangrepet i Madrid den 11.
Valget blev afholdt i skyggen af terrorangrebet i Madrid den 11.

Dette valget ble støttet av det fransk-tyske fellesråd for mobilitet i 2009.
Dette valg blev støttet af det fransk-tyske fællesråd for mobilitet i 2009.

Valget ble holdt i nabolandet, Kenya, i hovedstaden Nairobi, 10. oktober 2004.
Valget blev holdt i nabolandet, Kenya, i hovedstaden Nairobi 10. oktober 2004.

Hvordan man bruger "valget ble" i en Norsk sætning

Valget ble fremskyndet med halvannet år.

Valget ble tatt ved anonym avsteming.

Valget ble star kjole fra Creamie.

Valget ble utsatt til neste medlemsmøte.

Valget ble enkelt, det ble filet.

Det siste valget ble avsluttet 27.

Ved valget ble det summert listestemmer.

Valget ble gjennomført som såkalt forholdstallsvalg.

Valget ble stoppet ved UAZ Patriot.

Valget ble etter hvert veldig klart.

Hvordan man bruger "valget faldt" i en Dansk sætning

Valget faldt på vores tur til Öland for snart to år siden.

Valget faldt på Vidaråsen Landsby, stedet jeg håbede skulle indfri alle de nævnte forventninger.

Så valget faldt på en klassisk charterrejse til Gran Canaria, hvor vi bare skal nyde varmen og slappe af.

Valget faldt på mexikanske pandekagermedoksekød, en blandet salat, tortillachips og en hjemmelavet salsa pandekager eller på en pizza dagen efter.

De ville gerne med på kanotur, og synes, at vi skulle sejle på en af Sveriges mange små søer.Valget faldt på Häckebergasjön, hvor der er 7 holme.

Valget faldt på en ABB-robot, IRB 4600/20, som har en aktionsrækkevidde på over 3 m.

Tanken om både at skulle balancere med et barn på cyklen og 2 i en cykeltrailer, gjorde mig træt fra start, så valget faldt hurtigt på en ladcykel.

Familien indhentede tilbud fra tre firmaer, og valget faldt på Københavns Møbelsnedkeri, der undervejs tilføjede detaljer og ændrede lidt i de oprindelige tegninger.

Kronjyderne havde dagen forinden solgt Mikael Ishak FC Nürnberg og desuden ophævet med Marko Mitrovic, så Randers behøvede en ny angriber, og valget faldt altså på Djurdjic.

Valget faldt på en af de klinikker, hvor jeg i sin tid var i praktik.