Hvad Betyder ADMISIBLE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• antagelig
• acceptabel
• støtteberettiget
• tilladt
• acceptabelt
• støtteberettigede
• kan
• kan antages
• realitetsbehandling
• nedskrivningsrelevant
• tilladte
• acceptable
• antageligt
• tillades
• antagelige
• kunne antages

Eksempler på brug af Admisible på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Esto no es admisible.
Det er ikke acceptabelt.

¿Es admisible hoy en día?
Det er tilladt i dag?

Esto no es admisible.
Det finder jeg ikke acceptabelt.

Par admisible 1940 nm, máx.
Tilladt drejningsmoment 1940 nm, maks.

Resultará también admisible.
Vil også være acceptabelt.

Tasa total admisible de- 0,5.
Samlet tilladt sats- 0,5‰.

Ayuda en euros por hectárea admisible.
Støtte(i EUR) pr. støtteberettiget hektar.

Tensión admisible: 12/24 voltios.
Realitetsbehandling spænding: 12/24 Volt.

Los límites de lo admisible.
Grænserne for det acceptable.

No será admisible que el CONTRATISTA.
Det kan ikke være acceptabelt, at producenten.

Pero lo de ahora supera todo lo admisible.
Det overskrider alt, hvad der er acceptabelt.

Holgura vertical admisible entre los bloques- 15 mm.
Tilladt lodret afstand mellem blokkene- 15 mm.

Este es el debate sobre el riesgo admisible.
Dette er en diskussion om acceptable risici.

Masa técnicamente admisible en cada eje;
Teknisk tilladt masse på hver aksel.

Sin embargo, nosotros consideramos que esto no es admisible.
Men for os er dette ikke acceptabelt.

El nivel máximo admisible de 0,5%.
Den maksimalt tilladte niveau på 0,5%.

Gradiente admisible(depende de su peso): 10-15 grados.
Tilladt Gradient(afhænger af din vægt): 10-15 grader.

Masa máxima técnicamente admisible en cada eje.
Teknisk tilladt højeste masse på hver aksel.

Instalación admisible del ventilador, incrustado en la campana.
Tilladt installation af ventilatoren, indlejret i hætten.

Toda reducción de la superficie admisible del productor;
Enhver begrænsning af producenternes støtteberettigede areal.

La altura máxima admisible de desviación de la red es de+ 2 cm.
Den maksimalt tilladte afvigelse i nettets højde er 2 cm.

En esta fase se valoran al importe aceptado y admisible.
På dette tidspunkt værdiansættes de til det godkendte og støtteberettigede beløb.

Masa técnicamente admisible sobre cada grupo de ejes:….
Teknisk tilladt masse på hver akselgruppe:….

¿es admisible que no se informase a las víctimas siquiera de sus derechos?
Og er det acceptabelt, at ofrene ikke engang blev informeret om deres rettigheder?

Dentro de ciertos desempleo admisible 3% y 5% otros.
Inden for visse realitetsbehandling arbejdsløshed 3% og 5% andre.

Kmh- es norma admisible en arterias de transporte interurbanos.
Km/ t- er det tilladt norm på intercity transport arterier.

El aceite de crema, como vegetal, es admisible en los mínimos.
Smør, som en grøntsag, er acceptabel i minimale mængder.

Estándar admisible, colores plateados y el correspondiente birmano.
Acceptabel standard, sølvfarver og tilsvarende burmesiske.

Tanto debemos aceptar que tal matrimonio era admisible en la ley de.
Der- derfor må vi acceptere, at sådan ægteskab var realitetsbehandling i lovgivningen i.

Longitud mínima admisible del vehículo completado:….
Mindste tilladte længde af det etapevis færdigopbyggede køretøj:….

Hvordan man bruger "admisible" i en Spansk sætning

Potencia máxima admisible por circuito: 188,22 MW.

000 toneladas del total admisible de capturas.

Una confesión legalmente admisible debe ser corroborada.

Todo es admisible según quien los reciba.

Normalmente 0,0dB y como máximo admisible 0,3dB.

Ejemplo: carga admisible sobre el eje, 10.

Admisible escribir por correo electrónico : beauty@interremi.!

Capacidad portante admisible para los macizos rocosos.

¿Es admisible contar chistes subidos de tono?

Hvordan man bruger "støtteberettiget, acceptabel, antagelig" i en Dansk sætning

Det var derfor på dette stadium i proceduren endnu ikke muligt at betragte finansieringen af planen som støtteberettiget.

Singletons film er nemlig ikke noget at skrive hjem om på trods af en acceptabel underholdningsværdi, for historien er rodet, og det samme er Shafts personlighed.

Indsat i den antagelig oprindelige profilramme med tandsnit; sortstafferet med forgyldning.

Hvis vi glemmer de absolutte topmodeller og sammenligner med direkte konkurrenter, er billedkvaliteten også acceptabel.

På grundlag af de klarere vurderinger, som anmelderen nu har fremlagt, kan risikoen for fugle og pattedyr endvidere anses for at være acceptabel.

I dag har marsvin antagelig ikke mulighed for at forvilde sig ind i åen og tak for det.

Du skal derfor sende et forslag til ændring af markblokken, hvis du mener, at arealet er støtteberettiget, og fradraget skal ændres.

Indeholder forundersøgelsen et detailprojekt, er detailprojektet kun støtteberettiget, hvis forundersøgelsen viser, at gennemførelsesprojektet er omkostningseffektivt, og at det lever op til kriterierne beskrevet i kriteriebekendtgørelsen.

Barriere de skabe dit vægttab antagelig, bare om det udpræget er forbeholdt ejendel.

Brugervenlighed og dosering gør dette kosttilskud til en acceptabel løsning for ældre og børn.